I think this is a duplicate of #825635. I guess this requires sending a "merge" tag to the control server, but haven't dealt with duplicates before, so will leave it for someone who is sure that's the right thing to do.