[Pkg-anonymity-tools] [onionshare] 110/140: Updated German translation

Ulrike Uhlig u-guest at moszumanska.debian.org
Mon Sep 29 20:33:53 UTC 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

u-guest pushed a commit to branch master
in repository onionshare.

commit 5be0b1dfa45bc7f6a687a9e34b99151bad2e4003
Author: Daniel James Smith <djsmith at web.de>
Date:   Thu Sep 18 15:15:14 2014 +0200

    Updated German translation
---
 onionshare/strings.json | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/onionshare/strings.json b/onionshare/strings.json
index 6523639..79ba845 100644
--- a/onionshare/strings.json
+++ b/onionshare/strings.json
@@ -202,6 +202,7 @@
 }, "de": {
     "connecting_ctrlport": "Verbinde zum Tor-Kontrollport um den versteckten Dienst auf Port {0} laufen zu lassen.",
     "cant_connect_ctrlport": "Konnte keine Verbindung zum Tor-Kontrollport auf Port {0} aufbauen. Läuft Tor?",
+    "cant_connect_socksport": "Konnte keine Verbindung zum Tor SOCKS5 Server auf Port {0} herstellen.  OnionShare setzt voraus dass Tor Browser im Hintergrund läuft. Wenn du noch ihn noch noch nicht hast kannst du ihn unter https://www.torproject.org/ herunterladen.",    
     "preparing_files": "Dateien werden vorbereitet.",
     "wait_for_hs": "Warte auf HS:",
     "wait_for_hs_trying": "Verbindungsversuch...",
@@ -218,6 +219,7 @@
     "close_on_finish": "Den Server automatisch anhalten",
     "choose_file": "Wählen Sie eine Datei",
     "closing_automatically": "Halte automatisch an, da der Download beendet wurde",
+    "large_filesize": "Warnung: Das Senden von großen Dateien kann Stunden dauern",    
     "error_tails_invalid_port": "Ungültiger Wert, Port muss eine ganze Zahl sein",
     "error_tails_unknown_root": "Unbekannter Fehler mit Tails root Prozess",
     "help_tails_port": "Nur für Tails: Port um den Firewall zu öffnen, starte Hidden Service",
@@ -236,7 +238,8 @@
     "gui_copy_url": "URL kopieren",
     "gui_downloads": "Downloads:",
     "gui_copied_url": "URL wurde in die Zwischenablage kopiert",
-    "gui_starting_server": "Bitte warten, der Server startet..."
+    "gui_starting_server": "Bitte warten, der Server startet...",
+    "gui_please_wait": "Bitte warten..."    
 },"tr": {
     "connecting_ctrlport": "{0} portundaki gizli servis kurulumu için Tor kontrol portuna bağlanıyor.",
     "cant_connect_ctrlport": "Tor kontrol {0} portuna bağlanamıyor. Tor çalışıyor mu?",

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/collab-maint/onionshare.git



More information about the Pkg-anonymity-tools mailing list