[Pkg-citadel-commit] r331 - in webcit/trunk/debian: . po

[Michael Meskes]

Author: meskes
Date: 2009-04-08 09:46:22 +0000 (Wed, 08 Apr 2009)
New Revision: 331

Modified:
   webcit/trunk/debian/changelog
   webcit/trunk/debian/po/sv.po
Log:
Updated Swedish debconf translation.


Modified: webcit/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- webcit/trunk/debian/changelog	2009-04-05 09:31:52 UTC (rev 330)
+++ webcit/trunk/debian/changelog	2009-04-08 09:46:22 UTC (rev 331)
@@ -1,3 +1,9 @@
+webcit (7.43-dfsg-4) UNRELEASED; urgency=low
+
+  * Updated Swedish debconf translation, closes: #522980
+
+ -- Michael Meskes <meskes at debian.org>  Wed, 08 Apr 2009 11:46:46 +0200
+
 webcit (7.43-dfsg-3) unstable; urgency=low
 
   * Do not patch configure.ac because it break package builds.

Modified: webcit/trunk/debian/po/sv.po
===================================================================
--- webcit/trunk/debian/po/sv.po	2009-04-05 09:31:52 UTC (rev 330)
+++ webcit/trunk/debian/po/sv.po	2009-04-08 09:46:22 UTC (rev 331)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# translation of webcit_7.36-2_templates.po to swedish
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
-# Martin Bagge <martin.bagge at bthstudent.se>, 2008.
+# translation of webcit_7.36-2_templates.po to swedish
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Martin Bagge <martin.bagge at bthstudent.se>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webcit_7.36-2_templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: webcit at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-10 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-06 16:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-07 18:36+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: swedish\n"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -131,10 +132,9 @@
 #. Type: select
 #. Description
 #: ../citadel-webcit.templates:4002
-#, fuzzy
 #| msgid "Limit Webcits login language selection"
 msgid "Limit Webcit's login language selection"
-msgstr "Begränsa Webcits språkval vid inloggningen"
+msgstr "Begränsa valbara språk vid inloggningen till Webcits"
 
 #. Type: select
 #. Description