Bug#549528: additional info

[none]

I've tried to manually reconfigure sbcl, but this doesn't work:

----------------------------------------------------------------

dpkg-reconfigure sbcl
/usr/lib/common-lisp/bin/sbcl.sh loading and dumping clc.
; loading system definition from /usr/lib/sbcl/sb-grovel/sb-grovel.asd into
; #<PACKAGE "ASDF1">
; registering #<SYSTEM SB-GROVEL {B4DABF9}> as SB-GROVEL
; 
; compilation unit aborted
;   caught 1 fatal ERROR condition

Error running init-common-lisp-controller-v4: Lock on package SB-IMPL violated
                                              when interning NATIVE-FILE-KIND.
See also:
  The SBCL Manual, Node "Package Locks"
mv: cannot stat `sbcl-new.core': No such file or directory
FAILED

----------------------------------------------------------------

Reinstalling sbcl yields the same error, thou the package
installation is done without any errors for dpkg/apt. Reconfiguring
common-lisp-controller prints the same error:

----------------------------------------------------------------

dpkg-reconfigure common-lisp-controller 
Reinstalling for ecl
Recompiling Common Lisp Controller for ecl
/usr/lib/common-lisp/bin/ecl.sh loading and dumping clc.
;;; Loading "/usr/lib/ecl/install-clc.lisp"
;;; Loading #P"/usr/lib/ecl-9.6.1/cmp.fas"
;;; Loading #P"/usr/lib/ecl-9.6.1/sysfun.lsp"

Saving to new-ecl...
;;; Loading "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/common-lisp-controller.fas"
;;; Loading "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/asdf.fas"
;;; Loading "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/wild-modules.fas"
;;; Loading "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/post-sysdef-install.fas"


compile done, files: (#P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/common-lisp-controller.o"
                      #P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/asdf.o"
                      #P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/wild-modules.o"
                      #P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/post-sysdef-install.o")
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Scanning #P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/post-sysdef-install.o"
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Found tag: "_eclpnJRkMd9_bgjSRzy" for /var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/post-sysdef-install.o
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Scanning #P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/wild-modules.o"
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Found tag: "_eclYVxExHc9_uHjSRzy" for /var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/wild-modules.o
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Scanning #P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/asdf.o"
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Found tag: "_eclloaDuLb9_jkiSRzy" for /var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/asdf.o
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Scanning #P"/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/common-lisp-controller.o"
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Found tag: "_eclVSG01Ec9_M2iSRzy" for /var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/common-lisp-controller.o
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Invoking external command:
;;;   i486-linux-gnu-gcc  -D_GNU_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -g -O2 -fPIC  -Dlinux -O "-I/usr/include/" -w -c "/tmp/ECLINITfshS2M.c" -o "/tmp/ECLINITfshS2M.o"
;;; Note: in file NIL, position -1, and form 
;;;   compiler preprocess
;;; Invoking external command:
;;;   i486-linux-gnu-gcc -o "/usr/bin/ecl" -L"/usr/lib/" "/tmp/ECLINITfshS2M.o" "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/common-lisp-controller.o" "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/asdf.o" "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/cl-asdf/wild-modules.o" "/var/cache/common-lisp-controller/0/ecl/common-lisp-controller/post-sysdef-install.o"    -lecl  -lgc -lgmp -ldl  -lm 
Done rebuilding
Reinstalling for sbcl
Recompiling Common Lisp Controller for sbcl
/usr/lib/common-lisp/bin/sbcl.sh loading and dumping clc.
; loading system definition from /usr/lib/sbcl/sb-grovel/sb-grovel.asd into
; #<PACKAGE "ASDF1">
; registering #<SYSTEM SB-GROVEL {B4DFBF9}> as SB-GROVEL
; 
; compilation unit aborted
;   caught 1 fatal ERROR condition

Error running init-common-lisp-controller-v4: Lock on package SB-IMPL violated
                                              when interning NATIVE-FILE-KIND.
See also:
  The SBCL Manual, Node "Package Locks"
mv: cannot stat `sbcl-new.core': No such file or directory
FAILED

Done rebuilding

----------------------------------------------------------------