Hello,
this is probably just a typical (mis)behaviour of apt. Could you try to
use aptitude instead and see if the problem goes away?
ie. run
aptitiude install libcups2
and post the output.
Regards
Jiri Palecek
--
Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/