I had the same bug in Ubuntu Lucid. https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/cups/+bug/636488 http://www.cups.org/str.php?L3682 As you can see in the CUPS bug report, this is fixed in CUPS 1.4.4. I tested a Backport from Maverick, which doesn't crash on SIGHUP in Hardy.