[Pkg-cups-devel] Poem: On seeing wei wan off to the capital

[admin at snsbay.com]

Message To Supplier

送魏万之京



李颀 



朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初度河。 

鸿雁不堪愁里聼，云山况是客中过。 

关城曙色催寒近，御苑占声向晚多。 

莫是长安行乐处，空令岁月易蹉跎。 



On seeing wei wan off to the capital 

Li Qi 



I heard travellers at daybreak 

singing the songs of farewell; 

Last night the first snow 

reached Yellow River ... 

I can not bear to hear the wild-geese 

in this mood of sadness 

Just when my friend must pass 

into the clouded hills. 



When dawn glows in the frontier city 

you will feel winter pressing; 

Towards evening in the Royal park 

you will hear the washerwomens pounding. 

No longer is Chang an a city for pleasure; 

Months and years are passing - hopeless squandered. 



<img src='http://www.snsbay.com/posting_images/i587.jpg' height=400></img>



Team Member:	S&S bay
IP Address:     192.168.1.72
Country:        United States
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-cups-devel/attachments/20111026/88b6a598/attachment.html>