[Pkg-cups-devel] Bug#697860: Inclusion of German man page update for Wheezy possible?

[Didier 'OdyX' Raboud]

Hi Helge,

Le jeudi, 10 janvier 2013 17.06:12, Helge Kreutzmann a écrit :
> Hello Didier,
> I just received the latest cups (1.5.3-2.12) on my main testing
> machine. In the changelog for 1.5.3-2.7 you write:
>   * Update translations for new manpage, install it.

Sorry, I apparently messed that up: the emergency was to get this security 
release out of the door and the patch was quite extensive. What I meant by 
"update translations" was "hand-edit the obvious things I could unfuzzy in the 
pofiles", such as dates and filenames and make sure the french manpages were 
correct.

> Unfortunately I never recieved your call for an translation update
> from you :-(( Could you check that you've recoreded the correct e-mail
> adress for me? Also you could CC debian-l10n-german at l.d.o just in case
> then someone will jump in if I'm no reacting.

I haven't sent any call for translation updates, so it's not a problem of mail 
addresses. :=)

> I just updated the German man page translation (cf. #697860).
> Especially since this is a security issue it would be *very* great if
> you could add it to Wheezy.

I'll see what I can do there, but the freeze policy is very clear there, 
unfortunately: http://release.debian.org/wheezy/freeze_policy.html

Apparently I managed to unfuzzy the french translations, so I'll go talk to 
the release team, to see if we can get that trough.

Cheers, and thanks for the heads up!

OdyX