[pkg-dhcp-commits] [SCM] ISC DHCP packaging for Debian branch, master, updated. debian/4.1.1-P1-16.1-51-gbdd7722

[Andrew Pollock]

The following commit has been merged in the master branch:
commit bdd77229d0784b6f836b8939ada088be976528a5
Author: Andrew Pollock <apollock at debian.org>
Date:   Sat Nov 19 21:31:25 2011 -0800

    Updated German debconf template translation
    
    Fixes: #641843

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 386cac7..18d929d 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -9,8 +9,9 @@ isc-dhcp (4.2.2-2) unstable; urgency=low
     dhclient-script with FreeBSD version (closes: #645502)
   * debian/control: add inetutils-ping to the dependencies for isc-dhcp-client
     on kfreebsd (closes: #648140)
+  * Updated German debconf template translation (closes: #641843)
 
- -- Andrew Pollock <apollock at debian.org>  Sat, 19 Nov 2011 21:08:05 -0800
+ -- Andrew Pollock <apollock at debian.org>  Sat, 19 Nov 2011 21:30:51 -0800
 
 isc-dhcp (4.2.2-1) unstable; urgency=low
 
diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po
index 8453260..a11c627 100644
--- a/debian/po/de.po
+++ b/debian/po/de.po
@@ -13,10 +13,10 @@
 # Erik Schanze <eriks at debian.org>, 2004-2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: isc-dhcp_4.1.1-P1-8_de\n"
+"Project-Id-Version: isc-dhcp 4.1.1-P1-17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: isc-dhcp at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-07-07 18:58-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-18 21:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-16 20:40+0200\n"
 "Last-Translator: Erik Schanze <eriks at debian.org>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #: ../isc-dhcp-relay.templates:3001
 msgid "Interfaces the DHCP relay should listen on:"
 msgstr ""
-"Netzwerkschnittstellen, an denen der DHCP-Relay auf Anfragen lauschen soll:"
+"Netzwerkschnittstellen, an denen der DHCP-Relay auf Anfragen warten soll:"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid ""
 "separated list."
 msgstr ""
 "Bitte geben Sie die Netzwerkschnittstelle(n) ein, an der bzw. denen der DHCP-"
-"Server auf DHCP-Anfragen lauschen soll. Mehrere Schnittstellennamen sollten "
+"Server auf DHCP-Anfragen warten soll. Mehrere Schnittstellennamen sollten "
 "in einer Liste, durch Leerzeichen getrennt, eingegeben werden."
 
 #. Type: string

-- 
ISC DHCP packaging for Debian