[Pkg-dia-team] Italian translation error in the View menu

[Francesco Pipita]

Hi,

I would like to signal a mistake in the Italian translation in the package
GNU Dia 0.96.1-6.
The error is in the Vista (View) menu, where the item "Aggancia alla
griglia"
(Hooks to the grid) appears two times while it should appear only once, in
reference to the first item of the two. The second should be something like
"Aggancia agli oggetti" (Hooks to the objects).

Cheers.

   Francesco Pipita
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-dia-team/attachments/20080322/2d93f6aa/attachment.htm