[Evolution] Bug#547689: Bug#547689: Evolution doesn't "purge" messages (headers) that have been found to be spam by the news provider.

[Yves-Alexis Perez]

Lars Rune Nøstdal wrote:
> Package: evolution
> Version: 2.26.3-2
> 
> Evolution doesn't "purge" messages (headers) that have been found to
> be spam by the news provider. I've found no way to do this even
> manually; doing 'Refresh' has no effect.
> 
> I can tell that the news provider has figured out that the message
> really is (was) spam, because when I try to fetch the body I get an
> "Unable to retrieve message" message.
> 
> I've attached a screenshot, and here is a link to it:
> http://nostdal.org/lnostdal/always-here/evolution-spam.png (server
> might not always be up).

It doesnt look like spam filtering. You're on a NEWS/NNTP account and 
some posts may have expired or something. It's not spam related. Maybe 
try to expunge folders, or maybe check in the help how to manage news 
accounts.

Cheers,
-- 
Yves-Alexis