[pkg-fetchmail-maint] Bug#317761: Debug output

[Claus Hindsgaul]

After a very reasonable request for my setup and "-vv" output from
Matthias Andre, here it is. Note that after failing on message 1
(containing the _ in sender domain name), no attempts are made to fetch
message 2 nor process the next account.

I emailed myself an email from "claus_h at i_mage.dk" using Evolution 2.2.3
and then did "fetchmail -vv >file1 2>error".
<user> and <pw> are masked.

Claus



.fetchmailrc:
----------------- 
# Configuration created Mon Sep 13 20:46:32 2004 by fetchmailconf
set postmaster "webcam"
set bouncemail
set no spambounce
set properties ""
poll mes1.mek.dtu.dk with proto POP3
       user '<user>' there with password '<pw>' is 'claus' here options nokeep
poll ktexchange.kt.dtu.dk with proto POP3
       user '<user>' there with password '<pw>' is 'claus' here options keep
-------------------

Output from "fetchmail -vv >file1 2>error":

file1:
------------------- 
fetchmail: 6.2.5 querying mes1.mek.dtu.dk (protocol POP3) at Tue Jul 26 13:45:23 2005: poll started
fetchmail: POP3< +OK Microsoft Exchange 2000 POP3 server version 6.0.6603.0 (mes1.mek.dtu.dk) ready.
fetchmail: POP3> CAPA
fetchmail: POP3< +OK Capability list follows
fetchmail: POP3< TOP
fetchmail: POP3< USER
fetchmail: POP3< PIPELINING
fetchmail: POP3< EXPIRE NEVER
fetchmail: POP3< UIDL
fetchmail: POP3< SASL NTLM
fetchmail: POP3< .
fetchmail: POP3> USER <user>
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3> PASS *
fetchmail: POP3< +OK User successfully logged on.
fetchmail: selecting or re-polling default folder
fetchmail: POP3> STAT
fetchmail: POP3< +OK 2 5674
fetchmail: POP3> LAST
fetchmail: POP3< -ERR Protocol error.
fetchmail: POP3> UIDL
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3< 1 AAwg65FAAAwD0PkfjGnHIiko3LH2IS4b
fetchmail: 1 is unseen
fetchmail: POP3< 2 AAAh65FAAAwD0PkfjGnHIiko3LH2IS4b
fetchmail: 2 is unseen
fetchmail: POP3< .
2 messages for <user> at mes1.mek.dtu.dk (5674 octets).
fetchmail: POP3> LIST 1
fetchmail: POP3< +OK 1 791
fetchmail: POP3> TOP 1 99999999
fetchmail: POP3< +OK
reading message <user>@mes1.mek.dtu.dk:1 of 2 (791 octets)
About to rewrite From: Claus Hindsgaul <claus_h at i_mage.dk>
Rewritten version is From: Claus Hindsgaul <claus_h at i_mage.dk>

About to rewrite To: Claus Hindsgaul <claus_h at image.dk>
Rewritten version is To: Claus Hindsgaul <claus_h at image.dk>

About to rewrite Resent-From: Claus Hindsgaul <claus_h at i_mage.dk>
Rewritten version is Resent-From: Claus Hindsgaul <claus_h at i_mage.dk>

About to rewrite Resent-To: Claus H <claush at mek.dtu.dk>
Rewritten version is Resent-To: Claus H <claush at mek.dtu.dk>

About to rewrite Return-Path: claus_h at i_mage.dk
Rewritten version is Return-Path: claus_h at i_mage.dk

fetchmail: SMTP< 220 ip7133120 ESMTP Exim 4.52 Tue, 26 Jul 2005 13:45:36 +0200
fetchmail: SMTP> EHLO localhost
fetchmail: SMTP< 250-ip7133120 Hello localhost [127.0.0.1]
fetchmail: SMTP< 250-SIZE 52428800
fetchmail: SMTP< 250-PIPELINING
fetchmail: SMTP< 250 HELP
fetchmail: forwarding to localhost
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<claus_h at i_mage.dk> SIZE=791
fetchmail: SMTP< 501 <claus_h at i_mage.dk>: malformed address: _mage.dk> may not follow <claus_h at i
-------------------

error:
------------------- 
fetchmail: Protocol error.
fetchmail: SMTP error: 501 <claus_h at i_mage.dk>: malformed address: _mage.dk> may not follow <claus_h at i
gethostbyname failed for ip7133120
-------------------


-- 
Ph.D. studerende Claus Hindsgaul
Reberbanegade 53, 4. th
DK-2300 KBH S