[Pkg-firebird-general] Bug#207969: marked as done (firebird: [wishlist] Please include updated Brazilian Portuguese (pt_BR) debconf template translations)

Debian Bug Tracking System owner@bugs.debian.org
Thu, 17 Jun 2004 20:03:09 -0700


Your message dated Thu, 17 Jun 2004 22:47:08 -0400
with message-id <E1Bb9PI-0000mG-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#207969: fixed in firebird 1.0.3-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 31 Aug 2003 01:18:35 +0000
>From andrelop@debian.org Sat Aug 30 20:18:31 2003
Return-path: <andrelop@debian.org>
Received: from 200-171-6-135.dsl.telesp.net.br (foobar.homelab.net) [200.171.6.135] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 19tGrO-0001if-00; Sat, 30 Aug 2003 20:18:30 -0500
Received: by foobar.homelab.net (Postfix, from userid 1000)
	id 8245A81BA0; Fri, 29 Aug 2003 10:37:05 -0300 (BRT)
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0712119628=="
MIME-Version: 1.0
From: Andre Luis Lopes <andrelop@debian.org>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: firebird: [wishlist] Please include updated Brazilian Portuguese (pt_BR)
 debconf template translations
X-Mailer: reportbug 2.26.1
Date: Fri, 29 Aug 2003 10:37:05 -0300
Message-Id: <20030829133705.8245A81BA0@foobar.homelab.net>
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-12.3 required=4.0
	tests=BAYES_10,DATE_IN_PAST_24_48,HAS_PACKAGE,PATCH_UNIFIED_DIFF
	autolearn=ham version=2.53-bugs.debian.org_2003_8_27
X-Spam-Level: 
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.53-bugs.debian.org_2003_8_27 (1.174.2.15-2003-03-30-exp)

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

--===============0712119628==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Package: firebird
Version: 1.0.2-2.1
Severity: wishlist
Tags: sid, patch


Hi,

Please consider applying the attached patch to the current
Brazilian Portuguese (pt_BR) debconf template translation already include=
d
into firebird package. It will bring it up to date with the original
english templates.

Regards,

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
Architecture: i386
Kernel: Linux foobar 2.4.21 #1 S=E1b Jul 19 17:42:01 BRT 2003 i586
Locale: LANG=3Dpt_BR.ISO-8859-1, LC_CTYPE=3Dpt_BR.ISO-8859-1


--===============0712119628==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Disposition: attachment;
	filename="/home/andrelop/po-debconf/firebird/pt_BR.po.patch"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

--- firebird_1.0.2-2.1_pt_BR.po	2003-07-23 08:14:25.000000000 -0300
+++ pt_BR.po	2003-08-29 10:34:22.000000000 -0300
@@ -13,11 +13,11 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: firebird_1.0.2-1\n"
+"Project-Id-Version: firebird_1.0.2-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2003-07-21 18:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-04-04 00:13-0300\n"
-"Last-Translator: Andr=E9 Lu=EDs Lopes <andrelop@ig.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-29 22:34-0300\n"
+"Last-Translator: Andr=E9 Lu=EDs Lopes <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.o=
rg>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=3DISO-8859-1\n"
@@ -26,31 +26,29 @@
 #. Description
 #: ../firebird-server-common.templates:3
 msgid "Important warning about Firebird"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso importante sobre o Firebird"
=20
 #. Description
 #: ../firebird-server-common.templates:3
 msgid ">>>>>> YOU MUST KNOW THIS BEFORE YOU START USING FIREBIRD <<<<<<"
-msgstr ">>>> VOC=CA DEVE SABER DISSO ANTES DE COME=C7AR A USAR O FIREBIR=
D <<<<"
+msgstr ">>>> VOC=CA DEVE SABER ISSO ANTES DE COME=C7AR A USAR O FIREBIRD=
 <<<<"
=20
 #. Description
 #: ../firebird-server-common.templates:3
-#, fuzzy
 msgid ""
 "There is NO WAY for install/uninstall/upgrade debian package scripts to=
 "
 "check if there are any clients connected to the server. Therefore this =
is "
 "YOUR JOB to CLEANLY SHUTDOWN all the clients. Without that, you're risk=
ing "
 "some DATABASE CORRUPTION when this package is upgraded/removed/reinstal=
led."
 msgstr ""
-"N=C3O EXISTE uma maneira para os scripts de instala=E7=E3o/remo=E7=E3o/=
atualiza=E7=E3o do "
-"pacote Debian checarem se existem clientes conectados ao servidor. Port=
anto "
-"=E9 SEU DEVER DESCONECTAR DE MANEIRA CORRETA os CLIENTES. Caso n=E3o fi=
zer isso "
-"voc=EA correr=E1 o RISCO de CORROMPER suas bases de dados enquanto este=
 pacote =E9 "
-"atualizado/removido/reinstalado."
+"N=C3O EXISTE uma maneira para que os scripts de instala=E7=E3o/remo=E7=E3=
o/atualiza=E7=E3o "
+"do pacote Debian chequem pela exist=EAncia de clientes conectados ao se=
rvidor. "
+"Portanto =E9 SEU DEVER DESCONECTAR DE MANEIRA CORRETA todo os clientes.=
 Caso "
+"voc=EA n=E3o o fa=E7a, voc=EA correr=E1 o RISCO de CORROMPER SUAS BASES=
 DE DADOS "
+"durante a atualiza=E7=E3o/remo=E7=E3o/reinstala=E7=E3o deste pacote."
=20
 #. Description
 #: ../firebird-server-common.templates:3
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The /etc/init.d/firebird script is also NOT appropriate for managing th=
e "
 "server if any clients are connected. For Super Server management you sh=
ould "
@@ -58,25 +56,24 @@
 "is then required and thus the utility cannot be used in scripts). For "
 "Classic Server, disconnecting all clients should be enough."
 msgstr ""
-"O script /etc/init.d/firebird TAMB=C9M N=C2O PODE ser tratado como uma =
maneira "
-"LIMPA de gerenciar o servidor CASO algum CLIENTE esteja CONECTADO. Para=
 o "
-"gerenciamento Super do modo Server voc=EA dever=E1 usar o utilit=E1rio =
/usr/lib/"
-"firebird/bin/ibmgr (infelizmente o mesmo requer a senha do administrado=
r e "
-"portanto n=E3o pode ser usado em scripts). Para o modo Classic Server "
-"desconectar todos os clientes =E9 o bastante."
+"O script /etc/init.d/firebird tamb=E9m N=C2O =E9 aproriado para gerenci=
ar o "
+"servidor caso algum cliente esteja conectado. Para o gerenciamento Supe=
r "
+"Server voc=EA dever=E1 usar o utilit=E1rio /usr/lib/firebird/bin/ibmgr =
"
+"(infelizmente o mesmo requer a senha do administrador e portanto n=E3o =
"
+"pode ser usado em scripts). Para o Classic Server, desconectar todos os=
 "
+"clientes =E9 o bastante."
=20
 #. Description
 #: ../firebird-server-common.templates:3
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you know a method for solving  this problem please write to me: "
 "greg@sente.pl (remember that it must work w/o user/password pairs, user=
 "
 "interaction, find / and other ugly hacks)."
 msgstr ""
-"Caso voc=EA conhe=E7a uma MANEIRA DE SOLUCIONAR esse problema por favor=
 envie "
-"uma mensagem para o mantenedor do pacote Debian do Firebird em grep@sen=
te.pl "
-"(lembre-se que a solu=E7=E3o dever=E1 funcionar sem pares deusu=E1rio/s=
enha, "
-"intera=E7=E3o do usu=E1rio, \"find /\" e outros hacks feios)."
+"Caso voc=EA conhe=E7a uma maneira para solucionar este problema por fav=
or "
+"envie uma mensagem mim : grep@sente.pl (lembre-se que voc=EA a solu=E7=E3=
o "
+"dever=E1 funcionar sem requerer usu=E1rio/senha, intera=E7=E3o do usu=E1=
rio, "
+"'find /' e outros hacks feios)."
=20
 #~ msgid "Firebird !!! WARNING !!! WARNING !!! WARNING !!!"
 #~ msgstr "Firebird !!! AVISO !!! AVISO !!! AVISO !!!"

--===============0712119628==--

---------------------------------------
Received: (at 207969-close) by bugs.debian.org; 18 Jun 2004 02:53:40 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Thu Jun 17 19:53:40 2004
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1Bb9Vc-0000a1-00; Thu, 17 Jun 2004 19:53:40 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1Bb9PI-0000mG-00; Thu, 17 Jun 2004 22:47:08 -0400
From: Remco Seesink <raseesink@hotpop.com>
To: 207969-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.49 $
Subject: Bug#207969: fixed in firebird 1.0.3-1
Message-Id: <E1Bb9PI-0000mG-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Thu, 17 Jun 2004 22:47:08 -0400
Delivered-To: 207969-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level: 
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: firebird
Source-Version: 1.0.3-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
firebird, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

firebird-c32-server_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-c32-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-c64-server_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-c64-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-dev_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-dev_1.0.3-1_i386.deb
firebird-examples_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-examples_1.0.3-1_i386.deb
firebird-s32-server_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-s32-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-s64-server_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-s64-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-server-common_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-server-common_1.0.3-1_i386.deb
firebird-utils_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/firebird-utils_1.0.3-1_i386.deb
firebird_1.0.3-1.diff.gz
  to pool/main/f/firebird/firebird_1.0.3-1.diff.gz
firebird_1.0.3-1.dsc
  to pool/main/f/firebird/firebird_1.0.3-1.dsc
firebird_1.0.3.orig.tar.gz
  to pool/main/f/firebird/firebird_1.0.3.orig.tar.gz
libfirebird-c32_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/libfirebird-c32_1.0.3-1_i386.deb
libfirebird-c64_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/libfirebird-c64_1.0.3-1_i386.deb
libfirebird-s32_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/libfirebird-s32_1.0.3-1_i386.deb
libfirebird-s64_1.0.3-1_i386.deb
  to pool/main/f/firebird/libfirebird-s64_1.0.3-1_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 207969@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Remco Seesink <raseesink@hotpop.com> (supplier of updated firebird package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Fri, 18 Jun 2004 01:32:25 +0200
Source: firebird
Binary: firebird-c32-server firebird-utils firebird-c64-server firebird-s32-server libfirebird-s64 firebird-examples libfirebird-s32 firebird-dev firebird-s64-server libfirebird-c32 libfirebird-c64 firebird-server-common
Architecture: source i386
Version: 1.0.3-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Firebird RDBMS Team <pkg-firebird-general@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Remco Seesink <raseesink@hotpop.com>
Description: 
 firebird-c32-server - FireBird Classic w/ 32bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
 firebird-c64-server - FireBird Classic w/ 64bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
 firebird-dev - Development files for FireBird - RDBMS based on InterBase 6.0 cod
 firebird-examples - Examples for FireBird - RDBMS based on InterBase 6.0 code
 firebird-s32-server - FireBird Super w/ 32bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
 firebird-s64-server - FireBird Super w/ 64bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
 firebird-server-common - Common server files of FireBird-RDBMS based on InterBase 6.0 code
 firebird-utils - Utilities for FireBird - RDBMS based on InterBase 6.0 code
 libfirebird-c32 - Library files for FireBird Classic w/ 32bit I/O, InterBase compat
 libfirebird-c64 - Library files for FireBird Classic w/ 64bit I/O, InterBase compat
 libfirebird-s32 - Library files for FireBird Super w/ 32bit I/O, InterBase compat
 libfirebird-s64 - Library files for FireBird Super w/ 64bit I/O, InterBase compat
Closes: 205351 207969 214336 223125 237532
Changes: 
 firebird (1.0.3-1) unstable; urgency=low
 .
   * Added warning about unsolved security bugs
   * New maintainer Closes: #237532
   * New upstream release
   * Updated Brazilian Portuguese translation. Closes: #207969
   * Added Dutch, German and Russian po-debconf translation.
     Closes: #205351, #223125, #214336
Files: 
 f97c5b4dfeb35592f85562b8a8eab830 950 misc optional firebird_1.0.3-1.dsc
 f90c2e43e4ad19b58b4de2d16d18710e 6956659 misc optional firebird_1.0.3.orig.tar.gz
 ef51a10058cab64790fc94050907cde6 1111256 misc optional firebird_1.0.3-1.diff.gz
 260b1aa31e8bb105d416e9c5018c375a 265906 misc optional firebird-examples_1.0.3-1_i386.deb
 08a57b1caa3ec179655526269249d78d 84596 misc optional firebird-dev_1.0.3-1_i386.deb
 ce8f681c4f042b9acf6dcc665c42f7f5 653780 misc optional firebird-utils_1.0.3-1_i386.deb
 66072018764c6bb5fa5090208210a2a0 477630 misc optional firebird-server-common_1.0.3-1_i386.deb
 533cdbd96c7c62f2abe82c944a051c3b 682640 misc optional libfirebird-c32_1.0.3-1_i386.deb
 b0cbd3ed0c49d15d33c5468f328c9c05 144962 misc optional libfirebird-s32_1.0.3-1_i386.deb
 a3b723f6dcde6c55cbc30358c85fc45e 682696 misc optional libfirebird-c64_1.0.3-1_i386.deb
 7923030e0f200f5bc646c6a56a1c290d 145082 misc optional libfirebird-s64_1.0.3-1_i386.deb
 11da4278adbcf6fc257b4704f9cad1a8 184026 misc optional firebird-c32-server_1.0.3-1_i386.deb
 335bae673a9eeed5ca7ad4376d8f6cb6 853070 misc optional firebird-s32-server_1.0.3-1_i386.deb
 6189e05f675028d72066bc4a60d8648f 184244 misc optional firebird-c64-server_1.0.3-1_i386.deb
 af65e0d953778a78737155e0b3c6682c 853302 misc optional firebird-s64-server_1.0.3-1_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFA0lIfcxjwiKS4/ekRAmohAJwMl+2RausbOlljSG05QVtY9b4eIQCfWiF3
hCG8/ne2FetNLQzzWttOdhg=
=Gbt9
-----END PGP SIGNATURE-----