[pkg-firebird-general] Bug#471451: firebird2.0 2.0.3.12981.ds1-6: Please update debconf PO translation for the package firebird2.0

[Eddy Petrișor]

Package: firebird2.0
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Damyan Ivanov wrote:
> Hi,

Hello,

> You are noted as the last translator of the debconf translation for
> firebird2.0. The English template has been changed, and now some
> messages are marked \"fuzzy\" in your translation or are missing. I
> would be grateful if you could take the time and update it.
> 
> Please send the updated file as a wishlist bug against firebird2.0.

translation is attached.

> You can use the following command, substituting $LANG with the
> language you have translated to:
> 
>     reportbug -s "[I18N-$LANG] Updated $LANG translation" \
>     -A $LANG.po -S wishlist -T l10n -T patch -V 2.0.3.12981.ds1-6 \
>     -I -b firebird2.0
> 
> Alternatively, you can send the updated .po file to me.
> 
> 
> Note I am planning for an upload of -6 very soon as there is a grave
> bug pending, and fixing the bug introduses the new strigs. After this,
> I'll wait until 3rd of April and upload all pending translations. If
> you can't translate before then, send the translation whenever you're
> ready and it will be included in a further upload.
> 
> Thanks,
>     dam
> 
> 


-- 
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ro.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 6856 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-firebird-general/attachments/20080318/472de6b2/attachment.bin