r1910 - packages/trunk/ioquake3/debian

[Marc Leeman]

Author: mleeman-guest
Date: 2006-10-18 08:49:21 +0000 (Wed, 18 Oct 2006)
New Revision: 1910

Modified:
   packages/trunk/ioquake3/debian/ioquake3.desktop
Log:
added italian translation on the desktop
improved french translation
corrected german translation


Modified: packages/trunk/ioquake3/debian/ioquake3.desktop
===================================================================
--- packages/trunk/ioquake3/debian/ioquake3.desktop	2006-10-17 22:10:42 UTC (rev 1909)
+++ packages/trunk/ioquake3/debian/ioquake3.desktop	2006-10-18 08:49:21 UTC (rev 1910)
@@ -2,12 +2,13 @@
 Encoding=UTF-8
 Name=Quake III Arena
 Comment=A 3d networked deathmatch game - The quake3-data must be installed and configured properly
-Comment[de]=Ein netzwerkfähiges 3d Schießspiel - Das Paket quake3-data muss korrekt installiert und konfiguriert se
+Comment[de]=Ein netzwerkfähiges 3d Schießspiel - Das Paket quake3-data muss korrekt installiert und konfiguriert sein
 Comment[pl_PL]=Gra sieciowa 3D, tryb gry-deathmatch, pliki Quake 3 musza byc zainstalowane i odpowiednio skonfigurowane
 Comment[ro_RO]=Un jod 3d în reţea cu luptă până la moarte - Pachetul quake3-data trebuie să fie instalat şi configurat
 Comment[nl]=Een netwerk gebaseerd 3D spel - Het quake3-data pakket moet geinstalleerd en geconfigureerd zijn
-Comment[fr]=Un jeu 3D en reseau - Les données quake3-data doivent être correctement installées et configurées
-Comment[bg_BG]=3Д мрежова игра - пакета quake3-data трябва да е инсталиран и конфигуриран коректно.
+Comment[fr]=Un jeu 3D en réseau - Le paquet quake3-data doit être correctement installé et configuré
+Comment[bg_BG]=3Д мрежова игра - пакета quake3-data трябва да е инсталиран и конфигуриран коректно
+Comment[it]=A 3d networked deathmatch game - Il quake3-data deve essere installato e configurato correttamente
 
 Exec=/usr/games/ioquake3 --quiet
 Terminal=false