[game-data-packager] 01/02: lands of lore: document ES & IT floppy-only versions as missing

[Alexandre Detiste]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

detiste-guest pushed a commit to branch master
in repository game-data-packager.

commit 9edcb14e6b701933cd2ff278271669e0f329b032
Author: Alexandre Detiste <alexandre.detiste at gmail.com>
Date:   Tue Jul 21 09:29:23 2015 +0200

    lands of lore: document ES & IT floppy-only versions as missing
---
 data/lands-of-lore.yaml | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/data/lands-of-lore.yaml b/data/lands-of-lore.yaml
index daba5d5..42eceb6 100644
--- a/data/lands-of-lore.yaml
+++ b/data/lands-of-lore.yaml
@@ -5,6 +5,23 @@ plugin: scummvm_common
 gameid: lol
 genre: Role-playing
 
+missing_langs: [es,it]
+# http://forum.dune2k.com/topic/25600-dune-ii-v107-englishitalianspanish/
+#
+# Back in the early 90's, Westwood used to do Spanish (and I suppose, Italian too)
+# translations to their games. Eye of the Beholder, Eye of the Beholder II: The Legend of Darkmoon,
+# The Legend of Kyrandia, The Legend of Kyrandia Book Two: The Hand of Fate
+# and Lands of Lore: The Throne of Chaos, together with Dune II,
+# were all released in Spanish, but only in their original floppy releases.
+#
+# When Westwood developed the CD-ROM re-releases of all of them,
+# they only considered English, German and French as languages available for these versions,
+# dismissing the already developed Spanish and Italian translations completely.
+#
+# ... While there are already several patches for the CD-ROM versions of ...
+# Lands of Lore game which add the Spanish translations of the floppy versions
+# in order to have voiced translated versions of all of them, ...
+
 help_text: |
   Only the first episode "Lands of Lore: The Throne of Chaos"
   is supported by scummvm.

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-games/game-data-packager.git