[planetblupi] 19/29: Change and add missing fr translations

Tue Jan 2 08:38:43 UTC 2018

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

odyx pushed a commit to branch debian/master
in repository planetblupi.

commit 82cbcc361113ab8c1f7cf9fedaa70c2ed17e6351
Author: Mathieu Schroeter <mathieu at schroetersa.ch>
Date:   Thu Dec 14 23:17:24 2017 +0100

    Change and add missing fr translations
---
 resources/po/de.po           | 18 +++++++++---------
 resources/po/en_US.po        |  8 ++++----
 resources/po/fr.po           | 25 ++++++++++++++-----------
 resources/po/it.po           | 18 +++++++++---------
 resources/po/pl.po           | 18 +++++++++---------
 resources/po/planetblupi.pot |  4 ++--
 src/event.cxx                |  2 +-
 7 files changed, 48 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/resources/po/de.po b/resources/po/de.po
index 36a4f44..2a07b3e 100644
--- a/resources/po/de.po
+++ b/resources/po/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de\n"
@@ -284,16 +284,16 @@ msgstr "Steine bearbeiten"
 
 msgid ""
 "Change the\n"
-"music format"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Change the\n"
 "window size"
 msgstr ""
 "Fentergrösse\n"
 "anpassen"
 
+msgid ""
+"Choose the\n"
+"music format"
+msgstr ""
+
 msgid "Construct this game"
 msgstr "Diese Mission konstruieren"
 
@@ -532,7 +532,7 @@ msgid "Medical potion"
 msgstr "Medikament"
 
 msgid "Midi"
-msgstr ""
+msgstr "Midi"
 
 msgid "Mine"
 msgstr "Bergwerk"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgid "Occupied ground"
 msgstr "Untergrund schon besetzt"
 
 msgid "Ogg"
-msgstr ""
+msgstr "Ogg"
 
 msgid "Open another game"
 msgstr "Gespeicherte Mission öffnen"
diff --git a/resources/po/en_US.po b/resources/po/en_US.po
index 410b94d..3fc0705 100644
--- a/resources/po/en_US.po
+++ b/resources/po/en_US.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-27 21:28+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -240,12 +240,12 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Change the\n"
-"music format"
+"window size"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Change the\n"
-"window size"
+"Choose the\n"
+"music format"
 msgstr ""
 
 msgid "Construct this game"
diff --git a/resources/po/fr.po b/resources/po/fr.po
index 45d3485..77eddb1 100644
--- a/resources/po/fr.po
+++ b/resources/po/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:14+0100\n"
 "Last-Translator: Mathieu Schroeter <mathieu at schroetersa.ch>\n"
 "Language-Team: French <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -282,16 +282,19 @@ msgstr "Taille des rochers"
 
 msgid ""
 "Change the\n"
-"music format"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Change the\n"
 "window size"
 msgstr ""
 "Modifie la taille\n"
 "de la fenêtre"
 
+msgid ""
+"Choose the\n"
+"music format"
+msgstr ""
+"Choisi le\n"
+"format de\n"
+"la musique"
+
 msgid "Construct this game"
 msgstr "Construire cette partie"
 
@@ -527,7 +530,7 @@ msgid "Medical potion"
 msgstr "Potion"
 
 msgid "Midi"
-msgstr ""
+msgstr "Midi"
 
 msgid "Mine"
 msgstr "Mine de fer"
@@ -634,7 +637,7 @@ msgid "Occupied ground"
 msgstr "Terrain occupé"
 
 msgid "Ogg"
-msgstr ""
+msgstr "Ogg"
 
 msgid "Open another game"
 msgstr "Ouvrir une autre partie"
@@ -847,10 +850,10 @@ msgid "Tree trunks"
 msgstr "Troncs"
 
 msgid "Use Midi music (original)"
-msgstr ""
+msgstr "Utilise la musique Midi (originale)"
 
 msgid "Use Ogg music"
-msgstr ""
+msgstr "Utilise la musique Ogg"
 
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
diff --git a/resources/po/it.po b/resources/po/it.po
index b8d9c19..ed2cd8b 100644
--- a/resources/po/it.po
+++ b/resources/po/it.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: it\n"
@@ -282,17 +282,17 @@ msgstr "Spacca delle roccie"
 
 msgid ""
 "Change the\n"
-"music format"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Change the\n"
 "window size"
 msgstr ""
 "Cambiare la\n"
 "dimensione\n"
 "della finestra"
 
+msgid ""
+"Choose the\n"
+"music format"
+msgstr ""
+
 msgid "Construct this game"
 msgstr "Costruire questa partita"
 
@@ -530,7 +530,7 @@ msgid "Medical potion"
 msgstr "Pozione"
 
 msgid "Midi"
-msgstr ""
+msgstr "Midi"
 
 msgid "Mine"
 msgstr "Miniera"
@@ -637,7 +637,7 @@ msgid "Occupied ground"
 msgstr "Terreno occupato"
 
 msgid "Ogg"
-msgstr ""
+msgstr "Ogg"
 
 msgid "Open another game"
 msgstr "Apri un'altra partita"
diff --git a/resources/po/pl.po b/resources/po/pl.po
index 5460ae2..fb0c4c8 100644
--- a/resources/po/pl.po
+++ b/resources/po/pl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: tomangelo <tomangelo at wp.pl>\n"
 "Language-Team: TerranovaTeam <contact at colobot.info>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -283,16 +283,16 @@ msgstr "Wyłup skały"
 
 msgid ""
 "Change the\n"
-"music format"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Change the\n"
 "window size"
 msgstr ""
 "Zmień rozmiar\n"
 "okna"
 
+msgid ""
+"Choose the\n"
+"music format"
+msgstr ""
+
 msgid "Construct this game"
 msgstr "Edytuj poziom"
 
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Medical potion"
 msgstr "Lekarstwo"
 
 msgid "Midi"
-msgstr ""
+msgstr "Midi"
 
 msgid "Mine"
 msgstr "Kopalnia"
@@ -635,7 +635,7 @@ msgid "Occupied ground"
 msgstr "Teren zajęty"
 
 msgid "Ogg"
-msgstr ""
+msgstr "Ogg"
 
 msgid "Open another game"
 msgstr "Otwórz poprzednią grę"
diff --git a/resources/po/planetblupi.pot b/resources/po/planetblupi.pot
index d71710d..0ba97cf 100644
--- a/resources/po/planetblupi.pot
+++ b/resources/po/planetblupi.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Change the\n"
+"Choose the\n"
 "music format"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/event.cxx b/src/event.cxx
index 5eb01fc..31429a9 100644
--- a/src/event.cxx
+++ b/src/event.cxx
@@ -2539,7 +2539,7 @@ CEvent::DrawButtons ()
     DrawTextCenter (gettext ("Interface language\nand sounds"), 54 + 40, 80);
     DrawTextCenter (gettext ("Select the\nwindow mode"), 169 + 40, 80);
     DrawTextCenter (gettext ("Change the\nwindow size"), 284 + 40, 80);
-    DrawTextCenter (gettext ("Change the\nmusic format"), 399 + 40, 80);
+    DrawTextCenter (gettext ("Choose the\nmusic format"), 399 + 40, 80);
 
     const auto  locale = GetLocale ();
     std::string lang;

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-games/planetblupi.git

