r28280 - in /desktop/experimental/gnome-menus/debian: ./ desktop-files/ patches/ po-up/

joss at users.alioth.debian.org joss at users.alioth.debian.org
Sat Jun 4 21:07:44 UTC 2011


Author: joss
Date: Sat Jun  4 21:07:43 2011
New Revision: 28280

URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/?sc=1&rev=28280
Log:
* New upstream release.
* 08_settings-menus.patch: new patch. Move the old settings and system 
  settings to submenus in the “system” submenu. This is merely so that 
  they have a place until we clean them up entirely.
  + desktop-files/Settings{,-System}.directory.in: taken from the 2.30 
    package.
  + Update translations accordingly.
* po-up/fr.po: add a missing French translation.
* Clean up old comments in translations.
* 09_games-menu.patch: refreshed.

Added:
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings-System.directory.in
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings.directory.in
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/08_settings-menus.patch
Modified:
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/changelog
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/09_games-menu.patch
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/series
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ar.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/be.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bg.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bn.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bs.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ca.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/cs.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/da.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/de.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/debian.pot
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/dz.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/el.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eo.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/es.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eu.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fi.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fr.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gl.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gu.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/he.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hi.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hr.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hu.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/id.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/it.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ja.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/km.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ko.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ku.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/lt.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mk.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ml.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mr.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nb.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ne.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nl.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nn.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pa.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pl.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt_BR.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ro.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ru.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sk.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sq.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sv.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ta.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/th.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tl.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tr.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/uk.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/vi.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/wo.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_CN.po
    desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_TW.po

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/changelog
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/changelog?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/changelog [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/changelog [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -1,9 +1,19 @@
-gnome-menus (3.0.0-2) UNRELEASED; urgency=low
+gnome-menus (3.0.1-1) experimental; urgency=low
 
   * Break alacarte < 0.13.2-2 (version without support for 
     settings.menu).
-
- -- Josselin Mouette <joss at debian.org>  Sat, 16 Apr 2011 19:13:54 +0200
+  * New upstream release.
+  * 08_settings-menus.patch: new patch. Move the old settings and system 
+    settings to submenus in the “system” submenu. This is merely so that 
+    they have a place until we clean them up entirely.
+    + desktop-files/Settings{,-System}.directory.in: taken from the 2.30 
+      package.
+    + Update translations accordingly.
+  * po-up/fr.po: add a missing French translation.
+  * Clean up old comments in translations.
+  * 09_games-menu.patch: refreshed.
+
+ -- Josselin Mouette <joss at debian.org>  Sat, 04 Jun 2011 22:13:14 +0200
 
 gnome-menus (3.0.0-1) experimental; urgency=low
 

Added: desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings-System.directory.in
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings-System.directory.in?rev=28280&op=file
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings-System.directory.in (added)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings-System.directory.in [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -1,0 +1,5 @@
+[Desktop Entry]
+Type=Directory
+_Name=Administration
+_Comment=Change system-wide settings (affects all users)
+Icon=preferences-system

Added: desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings.directory.in
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings.directory.in?rev=28280&op=file
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings.directory.in (added)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/desktop-files/Settings.directory.in [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -1,0 +1,5 @@
+[Desktop Entry]
+_Name=Preferences
+_Comment=Personal preferences
+Icon=preferences-desktop
+Type=Directory

Added: desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/08_settings-menus.patch
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/08_settings-menus.patch?rev=28280&op=file
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/08_settings-menus.patch (added)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/08_settings-menus.patch [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -1,0 +1,39 @@
+Index: gnome-menus-3.0.1/layout/applications.menu
+===================================================================
+--- gnome-menus-3.0.1.orig/layout/applications.menu	2011-06-04 21:59:24.161265110 +0200
++++ gnome-menus-3.0.1/layout/applications.menu	2011-06-04 22:28:28.905794724 +0200
+@@ -134,6 +134,34 @@
+         <Not><Category>Settings</Category></Not>
+       </And>
+     </Include>
++    <Menu>
++      <Name>Preferences</Name>
++      <Directory>Settings.directory</Directory>
++      <Include>
++        <And>
++          <Category>Settings</Category>
++          <Not>
++            <Or>
++              <Category>System</Category>
++              <Category>X-GNOME-Settings-Panel</Category>
++            </Or>
++          </Not>
++        </And>
++      </Include>
++    </Menu>
++    <Menu>
++      <Name>Administration</Name>
++      <Directory>Settings-System.directory</Directory>
++      <Include>
++        <And>
++          <Category>Settings</Category>
++          <Category>System</Category>
++          <Not>
++            <Category>X-GNOME-Settings-Panel</Category>
++          </Not>
++        </And>
++      </Include>
++    </Menu>
+   </Menu>   <!-- End System Tools -->
+ 
+   <!-- Other -->

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/09_games-menu.patch
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/09_games-menu.patch?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/09_games-menu.patch [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/09_games-menu.patch [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
-Index: gnome-menus-2.22.1/layout/applications.menu
+Index: gnome-menus-3.0.1/layout/applications.menu
 ===================================================================
---- gnome-menus-2.22.1.orig/layout/applications.menu	2008-05-06 20:40:15.070962933 +0200
-+++ gnome-menus-2.22.1/layout/applications.menu	2008-05-06 20:42:59.298963290 +0200
+--- gnome-menus-3.0.1.orig/layout/applications.menu	2011-06-04 22:02:02.974041506 +0200
++++ gnome-menus-3.0.1/layout/applications.menu	2011-06-04 22:13:31.753408768 +0200
 @@ -76,8 +76,107 @@
      <Include>
        <And>
@@ -119,4 +119,4 @@
 +	<Not><Category>Game</Category></Not>
        </And>
      </Include>
-   </Menu>   <!-- End System Tools -->
+     <Menu>

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/series
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/series?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/series [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/patches/series [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -1,6 +1,7 @@
 01_default_prefix.patch
 03_kde-legacydirs.patch
 05_debian_menu.patch
+08_settings-menus.patch
 09_games-menu.patch
 10_use-default-python-path.patch
 #20_show-admin-tools-for-admin-group.patch

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ar.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ar.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ar.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ar.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu_po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-24 01:08+0300\n"
 "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support at arabeyes.org>\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,6 +80,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "العلوم"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -103,13 +112,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "العلوم"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "التفضيلات الشخصيّة"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "تفضيلات"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "إدارة"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "غيّر إعدادات النظام العامة (يؤثّر على جميع المستخدمين)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -138,131 +155,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "الاستراتيجية"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "المحررات"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "التعليم"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "المحاكيات"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "الرسوم"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "الشبكة"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "التعليم"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "البرمجة"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "قواعد البيانات"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "العلوم"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "طرفيات"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "الصوتيات"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "النظام"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "المحاكيات"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "النص"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "المستعرضات"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "الألعاب"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "أقفال"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "الأحجيات"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "أدوات"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "ألعاب"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "مساعدة"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "شاشة"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "حافظة"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "أقفال"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "مدراء النوافذ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "الوحدات"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "مدراء النوافذ"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "المظهر"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "مساحة العمل"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "محتويات موزيلا"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "دمى"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "التطبيقات"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "راديو الهواة"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "الرياضيات"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "تقني"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "شبيهة بتترس"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "نافذة جذرية"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "طرفيات X"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "الإدارة"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/be.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/be.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/be.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/be.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -10,10 +10,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: be\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-20 02:59+0300\n"
 "Last-Translator: Paul Petruk <inet at tut.by>\n"
 "Language-Team: belarusian <by at li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -80,6 +81,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Навука"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -104,13 +113,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Навука"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Асабістыя перавагі"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Перавагі"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Адміністраваньне"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Зьмены сыстэмных настаўленьняў (датычацца ўсіх карыстальнікаў"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -139,131 +156,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Стратэгічныя"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Рэдактары"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Адукацыя"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Эмулятары"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Графіка"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Сецiва"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Адукацыя"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Праграмаванне"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Базы дадзеных"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Навука"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Абалонкі"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Гук"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Сістэма"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Эмулятары"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Тэкст"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Праглядчыкі"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Гульні"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Блакіроўка"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Лагічныя"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Сродкі"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Простыя"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Дапамога"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Экран"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Зберагальнікі экрана"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Блакіроўка"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Мэнэджэры вакон"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Модулі"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Мэнэджэры вакон"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Знешні выгляд"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Працоўная прастора"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Кампаненты Mozilla"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Плюшавыя мішкі"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Праграмы"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Радыё"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Матэматыка"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Тэхнічныя"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Тэтрысы"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Карнявое акно"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X-тэрміналы"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Адміністраванне"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bg.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bg.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bg.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bg.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -11,10 +11,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 12:00+0300\n"
 "Last-Translator: Damyan Ivanov <dam at modsoftsys.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -76,6 +77,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Менюто на Дебиан"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Игри за деца"
@@ -100,13 +109,23 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Игри с роли"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Лични предпочитания"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Настройки"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Администрация на системата"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+"Промяна на глобалните настройки на системата (ще се отрази на всички "
+"потребители)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bn.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bn.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bn.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bn.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 15:43+0600\n"
 "Last-Translator: Mahay Alam Khan (মাহে আলম) <makl10n at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <core at bengalinux.org>\n"
+"Language: bn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -78,6 +79,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "বিজ্ঞান"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -102,13 +111,22 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "বিজ্ঞান"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "ব্যক্তিগত পছন্দতালিকা"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "পছন্দতালিকা"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "অ্যাডমিনস্ট্রেশন"
+
+# Translated by sadia
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "সিস্টেমব্যাপী সেটিংস পরিবর্তন করা হবে (সব ব্যবহারকারীর জন্য প্রযোজ্য)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -137,131 +155,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "স্ট্রাটেজী"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "সম্পাদক"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "শিক্ষামূলক"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "এমুলেটর"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "গ্রাফিক্স"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "নেট"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "শিক্ষামূলক"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "প্রোগ্রামিং"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "ডাটাবেস"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "বিজ্ঞান"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "শেল"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "সাউন্ড"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "সিস্টেম"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "এমুলেটর"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "টেক্সট"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "প্রদর্শক"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "খেলা"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "লক"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "ধাঁধা"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "যণ্ত্র"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "খেলনা"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "সহায়িকা"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "স্ক্রীন"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "সংরক্ষণ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "লক"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "উইন্ডোম্যানেজার"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "মডিউল"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "উইন্ডোম্যানেজার"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "অ্যাপিয়ারেন্স"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "ওয়ার্কস্পেস"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "মোজিলা কম্পোনেন্টস"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "টেডিস"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "অ্যাপ্লিকেশন"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "হ্যামরেডিও"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "গণিত"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "টেকনিক্যাল"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "টেট্রিসের-মত"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "রুট-উইন্ডো"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "এক্সশেল"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "অ্যাডমিন"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bs.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bs.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bs.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/bs.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-06 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Secerovic <sapphire at linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal at linux.org.ba>\n"
+"Language: bs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,6 +80,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Nauka"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -103,12 +112,20 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Nauka"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
@@ -138,131 +155,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategije"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Uređivači"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Obrazovanje"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatori"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafika"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Mreža"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Obrazovanje"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programiranje"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Baze podataka"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Nauka"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Ljuske"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Zvuk"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulatori"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Preglednici"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Igre"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Zaključaj"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Slagalice"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Alati"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Igračke"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Pomoć"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Ekran"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Zaštiti"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Zaključaj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Upravljači prozora"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduli"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Upravljači prozora"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Izgled"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Radni prostor"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla komponente"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Medvjedići"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplikacije"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radio amaterstvo"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematika"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Tehnički"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetrisi"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Pozadina"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X ljuske"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administracija"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ca.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ca.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ca.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ca.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-06 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi at debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -76,6 +77,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Ci�ncia"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -100,13 +109,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Ci�ncia"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Prefer�ncies personals"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Prefer�ncies"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administraci�"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Canvia els par�metres del sistema (afecta tots els usuaris)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -135,137 +152,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Estrat�gia"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editors"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Educaci�"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emuladors"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Gr�fics"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Xarxa"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Educaci�"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programaci�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Bases de dades"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Ci�ncia"
-
-# Int�rprets d'ordres queda massa llarg. Int�rprets a seques, ambigu... jm
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shells"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "So"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emuladors"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Text"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Visualitzadors"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Jocs"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Bloca"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Puzzles"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Eines"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Joguets"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Ajuda"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Pantalla"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Desa"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Bloca"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Gestors de finestres"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "M�duls"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Gestors de finestres"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Aparen�a"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Espai de treball"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Components del Mozilla"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Teddies"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplicacions"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radioaficionat"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matem�tiques"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "T�cniques"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tipus tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Finestra arrel"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Shells per a X"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administraci�"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/cs.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/cs.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/cs.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/cs.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-20 22:50+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -72,6 +73,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Menu Debianu"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Věda"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Hry pro děti"
@@ -96,13 +105,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Hry hraní na hrdiny"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Věda"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Osobní volby"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Volby"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Správa"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Změnit nastavení pro celý systém (ovlivní všechny uživatele)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -128,126 +145,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategické hry"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editory"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Vzdělání"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulátory"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafika"
-
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Síť"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Komunikace"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programování"
-
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Analýza dat"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Věda"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shelly"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Zvuky"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Systém"
-
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulátory terminálu"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Text"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Prohlížeče"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Hry"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Zamknout"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Hlavolamy"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Nástroje"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Hračky"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Nápověda"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Obrazovka"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Šetřič"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Zamknout"
-
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Správci oken"
-
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduly FVWM"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Vzhled"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Pracovní plocha"
-
-# Fresuently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla - součásti"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Medvídci"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplikace"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Amatérské rádio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematika"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Technické"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetrisové variace"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Kořenové okno"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "XShelly"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administrátor"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/da.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/da.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/da.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/da.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -13,10 +13,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-12 22:24+0100\n"
 "Last-Translator: Morten Brix Pedersen <morten at wtf.dk>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -82,6 +83,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Videnskab"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -106,13 +115,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Videnskab"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Personlige indstillinger"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Indstillinger"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administration"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Ændr systemindstillinger (påvirker alle brugere)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -141,136 +158,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategi"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Tekstredigering"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Uddannelse"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatorer"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafik"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Netværk"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Uddannelse"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmering"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Databaser"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Videnskab"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Kommandoskaller"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Lyd"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "System"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulatorer"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Fremvisere"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Spil"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Lås"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Puslespil"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Værktøjer"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Legetøj"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Hjælp"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Skærm"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Pauseskærm"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Lås"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Vindueshåndteringer"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduler"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Vindueshåndteringer"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Udseende"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Skrivebord"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla-dele"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Bamser"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Programmer"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Amatørradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematik"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknisk"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-lignende"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Rodvindue"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X-terminaler"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administration"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/de.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/de.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/de.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/de.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -10,10 +10,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.18.3-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-24 21:26+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian at helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -74,6 +75,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Das Debian-Men�"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Wissenschaft"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Spiele f�r Kinder"
@@ -98,13 +107,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Rollenspiele"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Wissenschaft"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Pers�nliche Einstellungen"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Systemverwaltung"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Systemweite Einstellungen �ndern (dies betrifft alle Benutzer)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -130,124 +147,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategiespiele"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editoren"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Bildung"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatoren"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafik"
-
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Netz"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Kommunikation"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmierung"
-
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Datenanalyse"
-
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Geowissenschaft"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shells"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Musik"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "System"
-
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Terminal-Emulatoren"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Text"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Betrachter"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Spiele"
-
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Bl�cke"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "R�tsel"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Werkzeuge"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Spielzeuge"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Hilfe"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Bildschirm"
-
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Schonen"
-
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Sperren"
-
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Fenstermanager"
-
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "FVWM-Module"
-
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Window Maker"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Erscheinungsbild"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Arbeitsplatz"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Iceape-Komponenten"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Teddys"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Anwendungen"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Amateurfunk"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Mathematik"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Technik"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-artig"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Root-Fenster"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X-Shells"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administration"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/debian.pot
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/debian.pot?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/debian.pot [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/debian.pot [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -72,6 +73,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -96,12 +105,20 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/dz.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/dz.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/dz.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/dz.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-sections.pot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-06 10:38+0530\n"
 "Last-Translator: Jurmey Rabgay <jur_gay at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: dzongkha <pgeyleg at dit.gov.bt>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -81,6 +82,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "ཚན་རིག"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -105,13 +114,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "ཚན་རིག"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "རང་དོན་དགའ་གདམ་ཚུ།"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "དགའ་གདམ་ཚུ།"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "བདག་སྐྱོང་།"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "རིམ་ལུགས་ཡོངས་ཀྱི་ གཞི་སྒྲིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད (ལག་ལེན་པ་ཀུན་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོད)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -140,131 +157,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "ཐབས་འཇུས།"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "ཞུན་དགཔ་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "ཤེས་རིག"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "ནུས་འཕྲུལ་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "ཚད་རིས་ཚུ།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "ནེཊི།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "ཤེས་རིག"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "ལས་རིམ་བཟོ་བ།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཚུ།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "ཚན་རིག"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "ཤལསི།"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "སྒྲ་སྐད།"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "རིམ་ལུགས།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "ནུས་འཕྲུལ་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "ཚིག་ཡིག"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "བལྟ་མི་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "རྩེདམོ།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "ལྡེ་མིག་མ།"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "སྒྲིག་རྩེད་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "ལག་ཆས་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "བྱིས་པའི་རྩེདམོ།"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "གྲོགས་རམ།"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "གསལ་གཞི།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "སྲུང་ནི།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "ལྡེ་མིག་མ།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "སྒོ་སྒྲིག་འཛིན་སྐྱོང་པ་ཚུ།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "ཚད་གཞི་ཚུ།"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "སྒོ་སྒྲིག་འཛིན་སྐྱོང་པ་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "འབྱུང་སྣང་།"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "མོ་ཛིལ་ལ་ཆ་ཤས་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "ཊེ་ཌིསི།"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "གློག་རིམ་ཚུ།"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "ཧམ་རེ་ཌིའོ།"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "ཨང་རྩིས།"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "ཐབས་རིག"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "ཊེ་ཊེསི་བཟུམ་སྦེ།"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "རྩ་བའི་སྒོ་སྒྲིག"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "ཨེགསི་ཤལསི།"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "བདག་སྐྱོང་།"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/el.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/el.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/el.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/el.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-sections\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-07 01:22EEST\n"
 "Last-Translator: Konstantinos Margaritis <markos at debian.org>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,6 +80,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Επιστημονικά"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -103,13 +112,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Επιστημονικά"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Προσωπικές προτιμήσεις"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Προτιμήσεις"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Διαχείριση συστήματος"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Τροποποίηση ρυθμίσεων συστήματος (επηρεάζει όλους τους χρήστες)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -138,136 +155,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Στρατηγικής"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Κειμενογράφοι"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Εκπαιδευτικά"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Προσομοιωτές"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Γραφικά"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Δίκτυο"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Εκπαιδευτικά"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Προγραμματισμός"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Βάσεις Δεδομένων"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Επιστημονικά"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Κελύφη"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Ήχος"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Σύστημα"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Προσομοιωτές"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Κείμενο"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Προβολείς"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Παιχνίδια"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Κλείδωμα"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Πάζλ"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Εργαλεία"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Ψυχαγωγικά"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Βοήθεια"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Οθόνη"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Αποθήκευση"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Κλείδωμα"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Διαχειριστές Παραθύρων"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Μονάδες"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Διαχειριστές Παραθύρων"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Εμφάνισης"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Επιφάνεια Εργασίας"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Στοιχεία Mozilla"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Αρκουδάκια"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Εφαρμογές"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Ραδιοερασιτέχνες"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Μαθηματικά"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Τεχνικά"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "στυλ-Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Βασικό παράθυρο"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Τερματικά Χ"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Διαχειριστικά"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eo.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eo.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eo.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eo.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-16 15:11 +0100\n"
 "Last-Translator: MJ Ray <mjr at debian.org>\n"
 "Language-Team: <debian-l10n-esperanto at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,15 +40,15 @@
 
 #: ../../debian/desktop-files/ArcadeGames.directory.in.h:2
 msgid "Arcade style games"
-msgstr ""
+msgstr "Arkadmanieraj ludoj"
 
 #: ../../debian/desktop-files/BlocksGames.directory.in.h:1
 msgid "Falling blocks"
-msgstr ""
+msgstr "Falantaj blokoj"
 
 #: ../../debian/desktop-files/BlocksGames.directory.in.h:2
 msgid "Falling blocks games"
-msgstr ""
+msgstr "Ludoj de falantaj blokoj"
 
 #: ../../debian/desktop-files/BoardGames.directory.in.h:1
 msgid "Board"
@@ -60,7 +61,7 @@
 
 #: ../../debian/desktop-files/CardGames.directory.in.h:1
 msgid "Card games"
-msgstr ""
+msgstr "Kart-ludoj"
 
 #: ../../debian/desktop-files/CardGames.directory.in.h:2
 #, fuzzy
@@ -69,35 +70,11 @@
 
 #: ../../debian/desktop-files/Debian.directory.in.h:1
 msgid "Debian"
-msgstr ""
+msgstr "Debiano"
 
 #: ../../debian/desktop-files/Debian.directory.in.h:2
 msgid "The Debian menu"
-msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
-msgid "Games for kids"
-msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:2
-msgid "Kids"
-msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:1
-msgid "Logic"
-msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:2
-msgid "Logic and puzzle games"
-msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:1
-msgid "Role playing"
-msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:2
-msgid "Role playing games"
-msgstr ""
+msgstr "La Debiana menuo"
 
 #: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
 msgid "Science"
@@ -105,7 +82,47 @@
 
 #: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
 msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+msgstr "Sciencaj programoj"
+
+#: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
+msgid "Games for kids"
+msgstr "Infan-ludoj"
+
+#: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:2
+msgid "Kids"
+msgstr "Infanoj"
+
+#: ../../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:1
+msgid "Logic"
+msgstr "Logiko"
+
+#: ../../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:2
+msgid "Logic and puzzle games"
+msgstr "Puzloj kaj logikaj ludoj"
+
+#: ../../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:1
+msgid "Role playing"
+msgstr "Rolo"
+
+#: ../../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:2
+msgid "Role playing games"
+msgstr "Rolo-ludoj"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Personaj agordoj"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Agordoj"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administrado"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Ŝanĝi plensistemajn agordojn (aplikiĝas al ĉiuj uzantoj)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -134,136 +151,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategio"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Redaktiloj"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Edukiloj"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Ŝajnigiloj"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafikoj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Reto"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Edukiloj"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programado"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Datumbazoj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Scienco"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Ŝeloj"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Soniloj"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistemo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Ŝajnigiloj"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Teksto"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Montriloj"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Ludoj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Ŝlosu"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Enigmoj"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Iloj"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Ludetoj"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Helpo"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Ekrano"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Ŝparu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Ŝlosu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Fenstroregiloj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduloj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Fenstroregiloj"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Aspekto"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Laborspaco"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozila Pecoj"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Ursetoj"
-
-# Automatically generated file. Do not edit (see /usr/share/doc/menu/html/index.html)
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplikoj"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radiosendoj"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematiko"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknikaĵo"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-eca"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Radika Fenstro"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Ŝelfenstroj"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administracio"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/es.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/es.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/es.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/es.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -12,10 +12,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menus 2.18.3-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 09:01+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -76,6 +77,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "El men� de Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Juegos para ni�os"
@@ -100,13 +109,22 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Juegos de rol"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferencias personales"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferencias"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administraci�n"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+"Cambia las preferencias globales del sistema (afecta a todos los usuarios)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eu.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eu.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eu.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/eu.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <Librezale at librezale.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -74,6 +75,15 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Debian menua"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Zientzia"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Scientific applications"
+msgstr "Aplikazioak"
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Haur jokoak"
@@ -98,14 +108,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Rol jokoak"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Zientzia"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Hobespen pertsonalak"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Scientific applications"
-msgstr "Aplikazioak"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Hobespenak"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administrazioa"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Aldatu sistema osoko ezarpenak (erabiltzaile guztiengan du eragina)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -131,179 +148,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Estrategia jokoak"
 
-#~ msgid "Accessibility"
-#~ msgstr "Erabilerraztasuna"
-
-#~ msgid "Amateur Radio"
-#~ msgstr "Irrati-amateurra"
-
-#~ msgid "Data Management"
-#~ msgstr "Datu Kudeaketa"
-
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editoreak"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Heziketa"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emuladoreak"
-
-#~ msgid "File Management"
-#~ msgstr "Fitxategi Kudeaketa"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafikoak"
-
-#~ msgid "Mobile Devices"
-#~ msgstr "Gailu Mugikorrak"
-
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Sarea"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Komunikazioak"
-
-#~ msgid "File Transfer"
-#~ msgstr "Fitxategi Transferentzia"
-
-#~ msgid "Monitoring"
-#~ msgstr "Monitorizazioa"
-
-#~ msgid "Web Browsing"
-#~ msgstr "Web Nabigatzea"
-
-#~ msgid "Web News"
-#~ msgstr "Web Berriak"
-
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "Bulegoa"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programatzea"
-
-#~ msgid "Project Management"
-#~ msgstr "Proiektu Kudeaketa"
-
-#~ msgid "Astronomy"
-#~ msgstr "Astronomia"
-
-#~ msgid "Biology"
-#~ msgstr "Biologia"
-
-#~ msgid "Chemistry"
-#~ msgstr "Kimika"
-
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Datu Analisia"
-
-#~ msgid "Electronics"
-#~ msgstr "Elektronika"
-
-#~ msgid "Engineering"
-#~ msgstr "Ingeniaritza"
-
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Geozientzia"
-
-#~ msgid "Mathematics"
-#~ msgstr "Matematika"
-
-#~ msgid "Medicine"
-#~ msgstr "Medizina"
-
-#~ msgid "Physics"
-#~ msgstr "Fisika"
-
-#~ msgid "Social"
-#~ msgstr "Soziala"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shell-ak"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Soinua"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administrazioa"
-
-#~ msgid "Hardware"
-#~ msgstr "Hardwarea"
-
-#~ msgid "Language Environment"
-#~ msgstr "Hizkuntz Ingurunea"
-
-#~ msgid "Package Management"
-#~ msgstr "Pakete kudeaketa"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Segurtasuna"
-
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Terminal Emulatzaileak"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Testua"
-
-#~ msgid "TV and Radio"
-#~ msgstr "TV eta Irratia"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Ikustatzaileak"
-
-#~ msgid "Video"
-#~ msgstr "Bideoa"
-
-#~ msgid "Web Development"
-#~ msgstr "Web Garapena"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Jokoak"
-
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Blokeak"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Puzleak"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Lanabesak"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Jostailuak"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Laguntza"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Pantaila"
-
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Gorde"
-
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Blokeatu"
-
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Leiho kudeatzaileak"
-
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "FVWM Moduluak"
-
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Leiho Sortzailea"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Itxura"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "LanekoArea"
-
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Iceape Osagaiak"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Pelutxeak"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fi.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fi.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fi.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fi.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-12 09:01+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <thv+debian at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish at lists.debian.org>\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Tiede"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -101,13 +110,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Tiede"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Henkilökohtaiset valinnat"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Ylläpito"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Muuta järjestelmänlaajuisia asetuksia (vaikuttaa joka käyttäjään)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -136,136 +153,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategia"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editorit"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Koulutus"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulaattorit"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafiikka"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Verkko"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Koulutus"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Ohjelmointi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Tietokannat"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Tiede"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Kuoret"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Ääni"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Järjestelmä"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulaattorit"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Teksti"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Katselimet"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Pelit"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Lukitse"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Ongelma"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Työkalut"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Lelut"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Ohje"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Näyttö"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Säästö"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Lukitse"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Ikkunointiohjelmat"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduulit"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Ikkunointiohjelmat"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Ulkoasu"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Työtila"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla-komponentit"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Nallekarhut"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Sovellukset"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Amatööriradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematiikka"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Tekninen"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-tyyliset"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Juuri-ikkuna"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "XKuoret"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Järjhal"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fr.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fr.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fr.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/fr.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -11,10 +11,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.7-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-31 18:40:41+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Philippe Guerard <jean-philippe.guerard at laposte.net>\n"
 "Language-Team: Debian-l10n-French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,6 +80,15 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Le menu Debian"
 
+#
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Sciences"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr "Applications scientifiques"
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Jeux pour les enfants"
@@ -103,14 +113,22 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Jeux de rôle"
 
-#
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Sciences"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Préférences personnelles"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administration"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
+"Modifie globalement les paramètres du système (affecte tous les utilisateurs)"
 
 #
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
@@ -140,175 +158,3 @@
 msgstr "Jeux de stratégie"
 
 #
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Éditeurs"
-
-#
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Apprentissage"
-
-#
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Émulateurs"
-
-#
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Image"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Réseau"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Apprentissage"
-
-#
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmation"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Bases de données"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Sciences"
-
-#
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Interpréteurs de commandes"
-
-#
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Son"
-
-#
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Outils système"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Émulateurs"
-
-#
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Outils texte"
-
-#
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Visionneurs"
-
-#
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Jeux"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Verrouillage"
-
-#
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Réflexion"
-
-#
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Petits outils"
-
-#
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Jouets"
-
-#
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Documentation"
-
-#
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Écran"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Veille"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Verrouillage"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Gestionnaires de fenêtres"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Modules"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Gestionnaires de fenêtres"
-
-#
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Apparence"
-
-#
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Espace de travail"
-
-#
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Composants Mozilla"
-
-#
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Peluches"
-
-#
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Applications"
-
-#
-# cf. http://www.ref-union.org/promotion/19.php
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radio amateur"
-
-#
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Mathématiques"
-
-#
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Techniques"
-
-#
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Clones de Tetris"
-
-#
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Fonds d'écran"
-
-#
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Terminaux graphiques"
-
-#
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administration"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gl.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gl.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gl.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-26 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno at ceu.fi.udc.es>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Ciencias"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -101,13 +110,22 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Ciencias"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferencias persoais"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferencias"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administración"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
+"Cambiar as configuracións globais do sistema (afecta a todos os usuarios)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -136,131 +154,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Estratexia"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editores"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Educativos"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emuladores"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Gráficos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Redes"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Educativos"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programación"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Bases de datos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Ciencias"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Intérpretes de ordes"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Son"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emuladores"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Texto"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Visores"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Xogos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Bloquear"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Lóxica"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Ferramentas"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Xoguetes"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Axuda"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Pantalla"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Salvar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Bloquear"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Xestores de fiestras"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Módulos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Xestores de fiestras"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Aparencia"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Espazo de traballo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Compoñentes de Mozilla"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Osiños"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplicacións"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radio-afección"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matemáticas"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Técnico"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tipo Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Fiestra raíz"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Terminais gráficos"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administración"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gu.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gu.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gu.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/gu.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-14 20:27+0530\n"
 "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <team at utkarsh.org>\n"
+"Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,6 +74,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "ડેબિયન મેનુ"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "વિજ્ઞાન"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "બાળકો માટેની રમતો"
@@ -97,13 +106,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "ભૂમિકા રમતો"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "વિજ્ઞાન"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "ખાનગી પસંદગીઓ"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "પસંદગીઓ"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "સંચાલન"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "સિસ્ટમ-લગતા સુયોજનો બદલો (બધા વપરાશકર્તાઓને અસર કરશે)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -129,131 +146,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "રણનીતિ રમતો"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "સંપાદકો"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "શિક્ષણ"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "ઇમ્યુલેટર્સ"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "ગ્રાફિક્સ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "નેટ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "શિક્ષણ"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "પ્રોગ્રામિંગ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "ડેટાબેઝ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "વિજ્ઞાન"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "શેલ્સ"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "ધ્વનિ"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "સિસ્ટમ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "ઇમ્યુલેટર્સ"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "લખાણ"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "દર્શકો"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "રમતો"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "તાળું"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "કોયડાઓ"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "સાધનો"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "રમકડાંઓ"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "મદદ"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "છબી"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "સંગ્રહો"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "તાળું"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "વિન્ડોસંચાલકો"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "મોડ્યુલો"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "વિન્ડોસંચાલકો"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "દેખાવ"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "વર્કસ્પેસ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "મોઝિલા ભાગો"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "ટેડી"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "કાર્યક્રમો"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "હેમરેડિઓ"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "ગણિત"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "તકનીકી"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "ટેટ્રિસ-જેવાં"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "મુખ્ય-વિન્ડો"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "એક્સશેલ્સ"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "સંચાલક"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/he.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/he.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/he.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/he.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-31 00:53+0300\n"
 "Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster at guides.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew <en at li.org>\n"
+"Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -78,6 +79,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "מדע"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -102,13 +111,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "מדע"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "העדפות אישיות"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "העדפות"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "ניהול"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "שנה הגדרות מערכת כלליות (משפיע על כל המשתמשים)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -137,136 +154,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "אסטרטגיה"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "עורכים"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "חינוך"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "אמולטורים"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "גרפיקה"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "רשת"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "חינוך"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "תכנות"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "מסדי נתונים"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "מדע"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "מעטפות"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "קול"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "מערכת"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "אמולטורים"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "טקסט"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "כלי צפייה"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "משחקים"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "נעילה"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "פאזלים"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "כלים"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "צעצועים"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "עזרה"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "מסך"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "שמירה"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "נעילה"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "מנהלי חלונות"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "מודולים"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "מנהלי חלונות"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "מראה"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "מרחב עבודה"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "רכיבי מוזיללה"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "דובונים"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "תוכנות"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "רדיו חובבים"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "מתמטיקה"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "טכני"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "דמויי טטריס"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "חלון שורש"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "מעטפות ל-X"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "מנהל"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hi.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hi.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hi.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hi.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu_po-sections.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-09 12:29+0530\n"
 "Last-Translator: G Karunakar <karunakar at freedomink.org>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -78,6 +79,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "विज्ञान"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -102,13 +111,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "विज्ञान"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "निजी वरीयता"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "वरीयता"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "प्रशासन"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "तंत्र स्तरीय सेटिंग बदलें (सभी उपयोक्ता प्रभावित होते हैं)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -136,124 +153,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "रणनीति"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "संपादक"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "शिक्षा"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "ग्राफिक्स "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "नेट"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "शिक्षा"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "प्रोग्रामिंग"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "डॉटाबेस"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "विज्ञान"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "शैल"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "ध्वनि"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "तंत्र "
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "पाठ"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "प्रदर्शक"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "खेल"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "तालाबंद"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "पहेलियाँ"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "औज़ार"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "खिलौने"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "मदद"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "स्क्रीन"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "सहेजें"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "तालाबंद"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "विंडो प्रबंधक"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "मॉड्यूल्स"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "विंडो प्रबंधक"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "रूप"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "कार्यक्षेत्र"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "मोज़िला घटक"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "टेड्डीस"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "अनुप्रयोग"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "हेमरेडियो"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "गणित"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "तकनीकी"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "टेट्रिस जैसे"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "रूट विंडो"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "एक्सशैल"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "प्रशासक"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hr.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hr.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hr.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hr.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -4,10 +4,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section HR 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-21 16:01+0200\n"
 "Last-Translator: Krunoslav Gernhard <kruno at linux.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija at linux.hr>\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,6 +74,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Znanost"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -97,13 +106,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Znanost"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Osobne postavke"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Postavke"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administracija"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Izmjeni postavke za cijeli sustav (utje�e na sve korisnike)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -132,136 +149,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategije"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Ure�iva�i"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Obrazovanje"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Opona�atelji"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafika"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Mre�a"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Obrazovanje"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programiranje"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Baze podataka"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Znanost"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "�koljke"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Zvuk"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sustav"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Opona�atelji"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Poglednici"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Igre"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Zaklju�aj"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Zagonetke"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Alati"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Igra�ke"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Pomo�"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Zaslon"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Spremi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Zaklju�aj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Upravlja�i prozorima"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduli"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Upravlja�i prozorima"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Izgled"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Radni prostor"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Dijelovi Mozille"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Medvjedi�i"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Programi"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Hamradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematika"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Tehni�ki"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Kao Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Korijenski prozor"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X-�koljke"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Upravljanje"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hu.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hu.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hu.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/hu.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,11 +7,12 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Magyar Debian Nyelvi Csoport <debian-l10n-hungarian at lists."
 "debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,6 +74,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "A Debian menü"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Tudomány"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Játékok kölköknek"
@@ -97,13 +106,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Szerepjátszó játékok"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Tudomány"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Személyes beállítások"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Beállítások"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Adminisztráció"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Rendszerszintű beállítások módosítása (minden felhasználóra kihat)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -129,107 +146,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Stratégiai játékok"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Szerkesztők"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Oktatás"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulátorok"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafika"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Hálózat"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Oktatás"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programozás"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Adatbázisok"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Tudomány"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Héjak"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Hang"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Rendszer"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulátorok"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Szövegkezelők"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Nézegetők"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Játékok"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Zárol"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Fejtörők"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Eszközök"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Apróságok"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Súgó"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Képernyő"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Véd"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Zárol"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Ablakkezelők"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Modulok"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Ablakkezelők"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Megjelenés"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Munkaterület"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla összetevők"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/id.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/id.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/id.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/id.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,11 +8,12 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-19 17:19+0700\n"
 "Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief at gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesian Team <debian-l10n-id at gurame.fisika.ui.ac."
 "id>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,6 +74,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Menu Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "IPTEK"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Permainan anak-anak"
@@ -97,13 +106,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Permainan tentang kekuasaan"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "IPTEK"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferensi pribadi"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferensi"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administrasi"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Pengaturan sistem secara luas (mempengaruhi seluruh pengguna)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -129,131 +146,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Permainan taktik dan strategi"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editor"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Pendidikan"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulator"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Pengolah Gambar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Jaringan"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Pendidikan"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Pemrograman"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Basis Data"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "IPTEK"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shell"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Suara"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulator"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Teks"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Penampil Dokumen"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Permainan"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Kunci Layar"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Teka-teki"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Peralatan"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Mainan"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Panduan"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Pengunci Layar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Simpan Keadaan Layar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Kunci Layar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Pengolah Window"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Modul"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Pengolah Window"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Bentuk Tampilan"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Ruang Kerja"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Komponen Mozilla"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Boneka"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplikasi"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radio Amatir"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematika"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Hal Teknis"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Aneka Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Window Utama"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Shell X Window"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administrasi Sistem"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/it.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/it.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/it.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/it.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.7-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-23 22:07+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc at linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at list.linux.it>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -78,6 +79,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Scienza"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -102,13 +111,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Scienza"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferenze personali"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Amministrazione"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Modifica impostazioni di sistema (influenzano tutti gli utenti)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -137,136 +154,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategia"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editor"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Apprendimento"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatori"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafica"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Rete"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Apprendimento"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmazione"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Database"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Scienza"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shell"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Suono"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulatori"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Testo"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Visualizzatori"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Giochi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Blocca"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Rompicapi"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Strumenti"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Gingilli"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Aiuto"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Schermo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Salva schermo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Blocca"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Window manager"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduli"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Window manager"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Aspetto"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Area di lavoro"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Componenti di mozilla"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Orsacchiotti"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Applicazioni"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radiantismo"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematica"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Tecnici"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris e affini"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Sfondo"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Terminali per X"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Amministrazione"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ja.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ja.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ja.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ja.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-22 23:45+0900\n"
 "Last-Translator: GOTO Masanori <gotom at debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -76,6 +77,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "�ʳ�"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -100,13 +109,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "�ʳ�"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "�桼�����Ѥ�����"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "����"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "�����ƥ����"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "�����ƥ൬�Ϥ�������ѹ����ޤ� (���ƤΥ桼���˱ƶ����ޤ�)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -135,136 +152,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "��������"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "���ǥ���"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "����"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "���ߥ�졼��"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "����ե��å�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "�ͥå�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "����"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "�ץ���ߥ�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "�ǡ����١���"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "�ʳ�"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "������"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "�������"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "�����ƥ�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "���ߥ�졼��"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "�ƥ�����"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "�ӥ�"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "��å�"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "�ѥ���"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "�ġ���"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "�������"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "�إ��"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "����"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "��¸"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "��å�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "������ɥ��ޥ͡�����"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "�⥸�塼��"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "������ɥ��ޥ͡�����"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "����"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "������ڡ���"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla����ݡ��ͥ��"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "�ƥǥ���"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "���ץꥱ�������"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "�ϥ�饸��"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "���"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "����"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "�ƥȥꥹ��������"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "�롼�ȥ�����ɥ�"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Xü��"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "����"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/km.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/km.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/km.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/km.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -11,10 +11,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu_po-sections_km\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-12 15:21-0600\n"
 "Last-Translator: auk piseth <piseth_dv at khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <support at khmeros.info>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -81,6 +82,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "វិទ្យាសាស្ត្រ​"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -105,12 +114,20 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "វិទ្យាសាស្ត្រ​"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
@@ -140,131 +157,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "យុទ្ធសាស្ត្រ​"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "កម្មវិធី​និពន្ធ​"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "ការ​អប់​រំ​"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "វត្ថុ​ត្រាប់​តាម"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "ក្រាហ្វិក​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "សំណាញ់"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "ការ​អប់​រំ​"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "សរសេរ​កម្មវិធី​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "វិទ្យាសាស្ត្រ​"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "សែល​"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "សម្លេង​"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "ប្រព័ន្ធ​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "វត្ថុ​ត្រាប់​តាម"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "អត្ថបទ​"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "អ្នក​​មើល​"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "ល្បែង​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "ចាក់សោ"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "ល្បែង​ដោះស្រាយ​"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "ឧបករណ៍​"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "គ្រឿងលេង​"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "ជំនួយ​"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "អេក្រង់​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "រក្សាទុក​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "ចាក់សោ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "អ្នក​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "ម៉ូឌុល"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "អ្នក​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "រូបរាង​"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "តំបន់​ធ្វើការ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "សមាសភាគ Mozilla "
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Teddies"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Apps"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Hamradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "គណិត​"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "បច្ចេកទេស​"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "ដូច​ Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "បង្អួច​ Root"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "សែល X"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Admin"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ko.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ko.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ko.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ko.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-17 22:18-0500\n"
 "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl at gmail.com>\n"
 "Language-Team:  Korean <debian-l10n-korean at lists.debian.org>\n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -74,6 +75,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "데비안 메뉴"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "과학"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "어린이들을 위한 게임"
@@ -98,13 +107,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "롤플레잉 게임"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "과학"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "개인 기본 설정"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "기본 설정"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "관리"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "시스템 전체 설정을 바꿉니다 (모든 사용자에게 영향을 미칩니다)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -130,131 +147,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "전략 게임"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "에디터"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "교육"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "에뮬레이터"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "그림"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "네트워크"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "교육"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "프로그래밍"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "데이터베이스"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "과학"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "셸"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "소리"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "시스템"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "에뮬레이터"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "문서"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "뷰어"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "게임"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "잠그기"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "퍼즐"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "도구"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "흥미거리"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "도움말"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "화면"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "보호기"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "잠그기"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "윈도우 매니저"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "모듈"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "윈도우 매니저"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "겉보기"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "작업공간"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "모질라 관련"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "테디베어"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "응용 프로그램"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "아마추어 무선"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "수학"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "기술"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "테트리스식"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "루트 창"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Xterm 계열"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "관리"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ku.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ku.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ku.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ku.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-16 17:18+0100\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com>\n"
+"Language: ku\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Zanist"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -101,13 +110,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Zanist"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Vebijêrkên takekesî"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Vebijêrk"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Rêveberî"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Eyarên hemû pergalê biguherîne (ji bo hemû bikarhêneran derbas dibe)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -135,104 +152,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Stratejî"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Edîtor"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Perwerdehî"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emûlator"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafîk"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Tor"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Perwerdehî"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Bernamekirin"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Danegir"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Zanist"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Deng"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Pergal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emûlator"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Nivîs"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Listîk"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Kilît"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Amûr"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Alîkarî"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Dîmendêr"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Tomar bike"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Kilît"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "GerînendeyênPaceyan"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Modul"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "GerînendeyênPaceyan"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Kargeh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Komponentên Mozillayê"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Sepan"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematîk"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknîkî"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Wekî Tetris"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Rêveber"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/lt.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/lt.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/lt.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/lt.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menus VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-26 23:52+0300\n"
 "Last-Translator: Linas Žvirblis <0x0007 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -72,6 +73,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Debian meniu"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Žaidimai vaikams"
@@ -96,13 +105,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Vaidmenų žaidimai"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Asmeniniai nustatymai"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Nustatymai"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administravimas"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Keisti sisteminio masto nustatymus (paveikia visus naudotojus)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mk.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mk.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mk.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mk.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu_po-sections_mk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-20 11:03+0200\n"
 "Last-Translator: Georgi Stanojevski <glisha at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <ossm-members at hedona.on.net.mk>\n"
+"Language: mk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,6 +80,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Наука"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -103,13 +112,22 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Наука"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Лични преференции"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Преференции"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Администрација"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
+"Промени ги поставувањата на целиот систем (има ефект врз сите корисници)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -138,131 +156,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Стратегија"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Уредувачи"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Образовни"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Емулатори"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Графика"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Мрежа"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Образовни"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Програмирање"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Бази со податоци"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Наука"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Школки"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Звук"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Систем"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Емулатори"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Текст"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Прегледувачи"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Игри"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Заклучи"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Загатки"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Алатки"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Играчки"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Помош"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Екран"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Активирај"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Заклучи"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Менаџери за прозорци"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Модули"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Менаџери за прозорци"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Изглед"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Работна околина"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Мозила компоненти"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Мечиња"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Програми"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Аматерско радио"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Математички"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Технички"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Тетрис"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Главен прозорец"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "ХШколки"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Администрација"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ml.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ml.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ml.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ml.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu_po-sections_ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-07 19:46+0530\n"
 "Last-Translator: Praveen A <pravi.a at gmail.com>\n"
 "Language-Team: malayalam <smc-discuss at googlegroups.com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,6 +80,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "ശാസ്ത്രം"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -103,13 +112,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "ശാസ്ത്രം"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "സ്വകാര്യ മുന്‍ഗണനകള്‍"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "മുന്‍ഗണനകള്‍"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "ഭരണം"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "സിസ്റ്റം മുഴുവനുളള സജ്ജീകരണങ്ങളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക (എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളേയും ബാധിക്കുന്നു)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -138,131 +155,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "തന്ത്രം"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "എഡിറ്ററുകള്‍"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "വിദ്യഭ്യാസം"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "എമുലേറ്ററുകള്‍"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "ഗ്രാഫിക്സ്"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "നെറ്റ്"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "വിദ്യഭ്യാസം"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "പ്രോഗ്രാമിങ്ങ്"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "ഡാറ്റാബേസുകള്‍"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "ശാസ്ത്രം"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "ഷെല്ലുകള്‍"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "ശബ്ദം"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "സിസ്റ്റം"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "എമുലേറ്ററുകള്‍"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "വ്യൂവേര്സ്"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "കളികള്‍"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "പൂട്ട്"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "പസിലുകള്‍"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "ടൂളുകള്‍"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "കളിപ്പാട്ടങ്ങള്‍"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "സഹായം"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "സ്ക്രീന്‍"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "രക്ഷിക്കുക"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "പൂട്ട്"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "വിന്ഡോമാനേജറുകള്‍"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "മൊഡ്യൂളുകള്‍"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "വിന്ഡോമാനേജറുകള്‍"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "അപ്പിയറന്സ്"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "വര്ക്ക്സ്പെയ്സ്"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "മോസില്ല ഘടകങ്ങള്‍"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "ടെഡ്ഡികള്‍"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "അപ്ലിക്കേഷനുകള്‍"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "ഹാംറേഡിയോ"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "ഗണിതം"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "സാങ്കേതികം"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "ടെട്രിസ്-പോലുള്ള"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "റൂട്ട്-വിന്ഡോ"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Xഷെല്ലുകള്‍"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "ഭരണം"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mr.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mr.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mr.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/mr.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-20 09:02+0530\n"
 "Last-Translator: Priti Patil <prithisd at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi, janabhaaratii, C-DAC, Mumbai, India\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -72,6 +73,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "डेबियन मेनू"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "विज्ञान"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "मुलांकरिता खेळ"
@@ -96,13 +105,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "भुमिका वठवण्याचे खेळ"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "विज्ञान"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "व्यक्तिगत प्राधान्यता"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "प्राधान्ये"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "व्यवथापन"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "प्रणाली-करीताचे संयोजना बदलवा (सर्व वापरकर्ते प्रभावीत होतात)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -128,120 +145,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "धोरणात्मक खेळ"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "संपादक"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "शिक्षण"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "अनुकरणक"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "चित्रणे"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "जाल"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "संदेशवहन"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "आज्ञावल्या"
-
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "डेटा पृथक्करण"
-
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "भूविज्ञान"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "शेलस्"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "ध्वनि"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "प्रणाली"
-
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "टर्मिनल अनुकरणक"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "मजकूर"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "दर्शक"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "खेळ"
-
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "ठोकळे"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "कोडी"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "टूलस्"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "खेळणी"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "मदत"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "स्क्रीन"
-
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "संचयित"
-
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "टाळेबंद"
-
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "दृश्यचौकट व्यवस्थापक"
-
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "एफव्हीडब्ल्यूएम माॅड्युलस्"
-
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "दृश्यचौकट निर्माता"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "दॄष्यरूप"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "कार्यजागा"
-
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "आइसएप भाग "
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "टेडीज्"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "अॅपस्"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "हॅमरेडिओ"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "गणित"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "तांत्रिक"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "टेट्रिस-सारखे"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "मूल-दृश्यचौकट"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "एक्सशेलस्"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "व्यवस्था"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nb.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nb.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nb.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nb.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-sections\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-04 15:04+0100\n"
 "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans at nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -78,6 +79,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Vitenskap"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -102,13 +111,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Vitenskap"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Personlige brukervalg"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Brukervalg"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administrasjon"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Endre systeminnstillinger (påvirker alle brukere)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -137,136 +154,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategi"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Skriveprogram"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Læring"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatorer"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafikk"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Nett"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Læring"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmering"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Databaser"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Vitenskap"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Skall"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Lyd"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "System"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulatorer"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Framvisere"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Spill"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Lås"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Puslespill"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Verktøy"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Leker"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Hjelp"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Skjerm"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Spar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Lås"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Vindusbehandlere"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduler"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Vindusbehandlere"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Utseende"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Arbeidsområde"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla-komponenter"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Teddybjørner"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Program"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Hamradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matte"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknisk"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-lignende"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Rot-vindu"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "XSkall"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Admin"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ne.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ne.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ne.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ne.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -5,10 +5,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu_po-sections\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-16 16:41+0545\n"
 "Last-Translator: Shiva Pokharel <pokharelshiva at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info at mpp.org.np>\n"
+"Language: ne\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -76,6 +77,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "विज्ञान"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -100,13 +109,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "विज्ञान"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "व्यक्तिगत प्राथमिकता"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "प्राथमिकता"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "प्रशासन"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "सम्पूर्ण प्रणालीका सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस् ( सबै प्रयोगकर्तालाई प्रभाव पार्छ)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -135,131 +152,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "रणनीती"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "सम्पादकहरू"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "शिक्षा"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "इमुलेटरहरू"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "ग्राफिक्स्"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "सञ्जाल"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "शिक्षा"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "प्रोग्रामिङ्"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "डेटाबेसहरू"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "विज्ञान"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "शेलहरू"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "ध्वनि"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "प्रणाली"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "इमुलेटरहरू"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "पाठ"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "दृश्यकर्ता"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "खेलहरू"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "ताल्चा मार्नुहोस्"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "अल्मल्याउनु"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "उपकरणहरू"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "खेलौनाहरू"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "मद्दत गर्नुहोस्"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "पर्दा"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "बचत गर्नुहोस्"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "ताल्चा मार्नुहोस्"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "सञ्झ्याल प्रबन्धकहरू"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "मोड्युलस"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "सञ्झ्याल प्रबन्धकहरू"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "देखावट"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "वर्क खाली ठाऊँ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "मोजिल्ला अभयवहरू"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "टेड्डिज"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "अनुप्रयोगहरू"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "हमरेडियो"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "गणित"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "प्राविधिक"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-जस्तो"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "मूल सञ्झ्याल"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X शेलहरू"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "प्रशासन"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nl.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nl.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nl.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,12 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-17 17:43+0100\n"
 "Last-Translator: Tim Dijkstra <tim at famdijkstra.org>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:1
@@ -76,6 +77,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Wetenschap"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -100,13 +109,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Wetenschap"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Persoonlijke voorkeuren"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Voorkeuren"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Beheer"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Systeembrede instellingen (op alle gebruikers van toepassing)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -135,136 +152,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategie"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Tekstbewerkers"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Onderwijs"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatoren"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Beeldbewerkers"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Netwerk"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Onderwijs"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmeren"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Gegevensbanken"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Wetenschap"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shells"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Geluid"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Systeem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulatoren"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Weergevers"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Spellen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Vergrendelen"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Puzzels"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Hulpprogramma's"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Speeltjes"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Help"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Scherm"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Opslaan"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Vergrendelen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Vensterbeheerders"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Modules"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Vensterbeheerders"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Uiterlijk"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Werkblad"
-
-# Fresuently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla-onderdelen"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Knuffels"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Toepassingen"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Amateurradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Wiskunde"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Technisch"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-achtig"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Hoofdvenster"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X-Shells"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Beheer"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nn.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nn.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nn.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/nn.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-sections\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-17 18:35+0100\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll at skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
+"Language: nn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -80,6 +81,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Vitskap"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -104,13 +113,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Vitskap"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Personlege innstillingar"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Innstillingar"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administrasjon"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Gjer om instillingar for heile systemet (påverkar alle brukarar)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -139,136 +156,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategi"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Skriveprogram"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Læring"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatorar"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafikk"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Nett"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Læring"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmering"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Databasar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Vitskap"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Skal"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Lyd"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "System"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulatorar"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Framvisarar"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Spel"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Lås"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Puslespel"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Verktøy"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Leikar"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Hjelp"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Skjerm"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Lagra"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Lås"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Vindaugshandterarar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Modular"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Vindaugshandterarar"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Utsjånad"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Arbeidsområde"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla-komponentar"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Teddybjørnar"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Program"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Hamradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matte"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknisk"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-liknande"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Rot-vindauge"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "XSkal"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Admin"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pa.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pa.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pa.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pa.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa.po_[zq2xlb]\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 05:37+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"Language: pa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -75,6 +76,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "ਡੇਬੀਅਨ ਮੇਨੂ"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਖੇਡਾਂ"
@@ -99,13 +108,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "ਰੋਲ ਕਰਨਾ ਖੇਡਾਂ"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "ਨਿੱਜੀ ਪਸੰਦ"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "ਪਰਸ਼ਾਸਨ"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "ਪੂਰੇ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਸਥਾਪਨ ਬਦਲਾਅ (ਸਭ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pl.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pl.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pl.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Marcin Owsiany <porridge at debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,6 +74,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Menu Debiana"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Gry dla dzieci"
@@ -97,13 +106,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Gry RPG (fabularne)"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Ustawienia osobiste"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferencje"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administracja"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Zmiana ustawie� systemowych (wp�ywa na wszystkich u�ytkownik�w)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-25 22:06+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>\n"
 "Language-Team: portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -72,6 +73,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "O Menu Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Ciência"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Jogos para crianças"
@@ -96,13 +105,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Jogos RPG"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Ciência"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferências pessoais"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferências"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administração"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Alterar definições de sistema (afecta todos os utilizadores)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -128,136 +145,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Jogos de estratégia"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editores"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Educacional"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emuladores"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Gráficos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Rede"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Educacional"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programação"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Bases de Dados"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Ciência"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shells"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Som"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emuladores"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Texto"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Visualizadores"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Jogos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Bloquear"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Quebra Cabeças"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Ferramentas"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Brinquedos"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Ajuda"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Tela"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Proteger"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Bloquear"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Gestores de Janelas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Módulos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Gestores de Janelas"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Aspecto"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Espaço de Trabalho"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Componentes Mozilla"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Ursinhos de Peluche"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplicações"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Rádio Amador"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matemática"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Técnico"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Estilo Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Janela Raiz"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Shells Gráficos"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administração"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt_BR.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt_BR.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt_BR.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/pt_BR.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menus 2.18.3-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 10:24-0300\n"
 "Last-Translator: Eder L. Marques <frolic at debian-ce.org>\n"
 "Language-Team: l10n Portuguese <debian-l10n-portuguese at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -74,6 +75,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "O menu Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Jogos para crianças"
@@ -98,13 +107,22 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Jogos estilo RPG"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferências pessoais"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferências"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administração"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+"Modifique configurações gerais do sistema (isso afeta a todos os usuários)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ro.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ro.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ro.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ro.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -10,10 +10,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-09 23:51+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Meniul Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Știință"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Jocuri pentru copii"
@@ -101,13 +110,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Jocuri de rol"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Știință"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferințe personale"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferințe"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administrare"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Configurarea sistemului (afectează toți utilizatorii)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -133,131 +150,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Jocuri de strategie"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editoare"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Educație"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulatoare"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafică"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Rețele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Educație"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programare"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Baze de date"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Știință"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Console"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Sunet"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulatoare"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Text"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Vizualizatoare"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Jocuri"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Blocare ecran"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Perspicacitate"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Unelte"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Jucării"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Ajutor"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Imagine ecran"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Protecție ecran"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Blocare ecran"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Administratori de ferestre"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Module"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Administratori de ferestre"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Aspect"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Spațiu de lucru"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Componente Mozilla"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Ursuleți"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplicații"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radioamatori"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematică"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Tehnică"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Gen tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Fereastra de bază"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Console din X"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administrare"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ru.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ru.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ru.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ru.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -10,16 +10,17 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru_new\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-26 22:00+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:1
 msgid "Action"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Меню Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Игры для детей"
@@ -101,13 +110,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Ролевые игры"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Персональные предпочтения"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Параметры"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Администрирование"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Изменение системных установок (влияет на всех пользователей)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sk.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sk.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sk.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sk.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-09 18:48+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Mann <Peter.Mann at tuke.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Veda"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -101,13 +110,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Veda"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Osobné predvoľby"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Predvoľby"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Správa"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Zmeniť nastavenia pre celý systém (ovplyvní všetkých používateľov)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -136,132 +153,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategické"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editory"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Výuka"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulátory"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafika"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Sieť"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Výuka"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programovanie"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Databázy"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Veda"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shelly"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Zvuky"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Systém"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulátory"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Text"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Prehliadače"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Hry"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Zamknúť"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Hlavolamy"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Nástroje"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Hračky"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Nápoveda"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Obrazovka"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Šetrič"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Zamknúť"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Správcovia okien"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Moduly"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Správcovia okien"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Vzhľad"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Pracovná plocha"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla - súčasti"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Medvedíky"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplikácie"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Amatérske rádio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematika"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Technické"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetrisové variácie"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Koreňové okno"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "XShelly"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administrátor"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sq.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sq.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sq.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sq.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-14 13:18+0200\n"
 "Last-Translator: Elian Myftiu <elian.myftiu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Albanian <debian-l10n-albanian at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -78,6 +79,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Shkencë"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -102,13 +111,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Shkencë"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Preferime vetjake"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferime"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administrim"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Ndrysho rregullimet në rang sistemi (ndikon tek të gjithë përdoruesit)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -137,131 +154,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strategji"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Editues"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Edukim"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emulues"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafikë"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Rrjet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Edukim"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programim"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Baza të dhënash"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Shkencë"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shells"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Zë"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emulues"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Shikues"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Lojra"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Kyçje"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Gjëza"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Vegla"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Lodra"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Ndihmë"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Roje Ekrani"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Mbro"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Kyçje"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Organizues Dritaresh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Module"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Organizues Dritaresh"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Pamje e Jashtme"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Hapësirë Pune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Përbërës Mozilla"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Zbavitje"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Programe"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Hamradio"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematikë"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknike"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Si-Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Dritarja-root"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "XShells"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Administrues"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sv.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sv.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sv.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/sv.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-20 13:50+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -71,6 +72,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Debian-menyn"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Spel för barn"
@@ -95,13 +104,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Rollspel"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Personliga inställningar"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Inställningar"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Administration"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Ändra inställningar för hela systemet (påverkar alla användare)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ta.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ta.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ta.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/ta.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -10,10 +10,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 10:32+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: TAMIL <ubuntu-l10n-tam at lists.ubuntu.com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -75,6 +76,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "டெபியன் பட்டி"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "சிறுவர்களுக்கான விளையாட்டுக்கள்"
@@ -99,13 +108,22 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "வேடம் தரிக்கும் விளையாட்டுக்கள்"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "தனிப்பயன் விருப்பங்கள்"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "விருப்பங்கள்"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "நிர்வாகம்"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
-
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+"கணிப்பொறியின் அனைத்து அமைப்புகளை மாற்றுக (பயன்படுத்துவோர் அனைவரையும் பாதிக்கும்)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/th.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/th.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/th.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/th.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 13:57+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -71,6 +72,15 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "เมนูเดเบียน"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "วิทยาศาสตร์"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Scientific applications"
+msgstr "โปรแกรม"
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "เกมสำหรับเด็ก"
@@ -95,14 +105,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "เกมเล่นบทบาท"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "วิทยาศาสตร์"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "ปรับแต่งพื้นโต๊ะส่วนตัว"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Scientific applications"
-msgstr "โปรแกรม"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "ปรับแต่งพื้นโต๊ะ"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "ดูแลระบบ"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "การตั้งค่าที่มีผลทั้งระบบ (มีผลต่อผู้ใช้ทุกคน)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -128,203 +145,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "เกมวางแผน"
 
-#~ msgid "Accessibility"
-#~ msgstr "สิ่งอำนวยความสะดวก"
-
-#~ msgid "Amateur Radio"
-#~ msgstr "วิทยุสมัครเล่น"
-
-#~ msgid "Data Management"
-#~ msgstr "การจัดการข้อมูล"
-
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "เครื่องมือแก้ไข"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "การศึกษา"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "จำลอง"
-
-#~ msgid "File Management"
-#~ msgstr "การจัดการแฟ้ม"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "รูปภาพ"
-
-#~ msgid "Mobile Devices"
-#~ msgstr "อุปกรณ์พกพา"
-
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "เครือข่าย"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "การสื่อสาร"
-
-#~ msgid "File Transfer"
-#~ msgstr "การถ่ายโอนแฟ้ม"
-
-#~ msgid "Monitoring"
-#~ msgstr "ติดตามสถานะ"
-
-#~ msgid "Web Browsing"
-#~ msgstr "เว็บเบราว์เซอร์"
-
-#~ msgid "Web News"
-#~ msgstr "ข่าวทางเว็บ"
-
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "สำนักงาน"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "เขียนโปรแกรม"
-
-#~ msgid "Project Management"
-#~ msgstr "การจัดการโครงการ"
-
-#~ msgid "Astronomy"
-#~ msgstr "ดาราศาสตร์"
-
-#~ msgid "Biology"
-#~ msgstr "ชีววิทยา"
-
-#~ msgid "Chemistry"
-#~ msgstr "เคมี"
-
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "การวิเคราะห์ข้อมูล"
-
-#~ msgid "Electronics"
-#~ msgstr "อิเล็กทรอนิกส์"
-
-#~ msgid "Engineering"
-#~ msgstr "วิศวกรรม"
-
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "ภูมิศาสตร์"
-
-#~ msgid "Mathematics"
-#~ msgstr "คณิตศาสตร์"
-
-#~ msgid "Medicine"
-#~ msgstr "การแพทย์"
-
-#~ msgid "Physics"
-#~ msgstr "ฟิสิกส์"
-
-#~ msgid "Social"
-#~ msgstr "สังคมศาสตร์"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "เชลล์"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "เสียง"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "ระบบ"
-
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "ดูแลระบบ"
-
-#~ msgid "Hardware"
-#~ msgstr "ฮาร์ดแวร์"
-
-#~ msgid "Language Environment"
-#~ msgstr "สภาพแวดล้อมเฉพาะภาษา"
-
-#~ msgid "Package Management"
-#~ msgstr "การจัดการแพกเกจ"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "ระบบรักษาความปลอดภัย"
-
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "จำลองเทอร์มินัล"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "ประมวลข้อความ"
-
-#~ msgid "TV and Radio"
-#~ msgstr "ทีวีและวิทยุ"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "โปรแกรมแสดง"
-
-#~ msgid "Video"
-#~ msgstr "วีดิทัศน์"
-
-#~ msgid "Web Development"
-#~ msgstr "การพัฒนาเว็บ"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "เกม"
-
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "บล็อค"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "ปริศนา"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "เครื่องมือ"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "ของเล่น"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "วิธีใช้"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "หน้าจอ"
-
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "รักษาหน้าจอ"
-
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "ล็อค"
-
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "โปรแกรมจัดการหน้าต่าง"
-
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "มอดูล FVWM"
-
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Window Maker"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "รูปโฉม"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "พื้นที่ทำงาน"
-
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "องค์ประกอบ Iceape"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "เท็ดดี้"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "โปรแกรม"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "วิทยุสมัครเล่น"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "คณิตศาสตร์"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "ทางเทคนิค"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "ประเภทเททริส"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "พื้นหลัง"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "เชลล์ใน X"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "ดูแลระบบ"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tl.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tl.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tl.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-10 20:11+0800\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos at upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl at banwa.upm.edu.ph>\n"
+"Language: tl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Agham"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -101,12 +110,20 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Agham"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
@@ -136,131 +153,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Stratehiya"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Panulat"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Edukasyon"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Mga Emulator"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grapiks"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Net"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Edukasyon"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Pagprograma"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Database"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Agham"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Mga Shell"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Tunog"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Mga Emulator"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Teksto"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Mga viewer"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Palaro"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Lock"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Palaisipan"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Kasangkapan"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Mga Laruan"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Tulong"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Tabing/Telon"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Magtipid"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Lock"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Tagapangasiwa ng Tanaw"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Mga module"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Tagapangasiwa ng Tanaw"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Hitsura"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "WorkSpace"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Bahagi ng Mozilla"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Mga Teddy"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Aplikasyon"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Radyo"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematika"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknikal"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Parang Tetris"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Pangunahing Tanaw"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Mga XShell"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Pangangasiwa"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tr.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tr.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tr.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/tr.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-sections\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-13 22:39+0300\n"
 "Last-Translator: Recai Oktas <roktas at omu.edu.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish at lists.debian.org>\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -77,6 +78,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Bilim"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -101,13 +110,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Bilim"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Kişisel tercihler"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Tercihler"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Yönetim"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Sistem geneli ayarları değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -136,136 +153,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Strateji"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Düzenleyiciler"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Eğitim"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Emülatörler"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafik"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Ağ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Eğitim"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programlama"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Veritabanları"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Bilim"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Kabuklar"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Ses"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Emülatörler"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Metin"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Görüntüleyiciler"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Oyunlar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Kilitle"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Bulmacalar"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Araçlar"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Oyuncaklar"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Yardım"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Ekran"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Kaydet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Kilitle"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Pencere Yöneticileri"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Bileşenler"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Pencere Yöneticileri"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Görünüm"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Çalışma alanı"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla Bileşenleri"
-
-# From Games/Toys/Teddies
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Ayıcıklar"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Uygulamalar"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Amatör Radyo"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Matematik"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Teknik"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Tetris-benzeri"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Kök-pencere"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X kabukları"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Yönetim"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/uk.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/uk.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/uk.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/uk.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,16 +9,17 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-sections_uk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-16 16:10+0300\n"
 "Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen at univ.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:1
 #, fuzzy
@@ -81,6 +82,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Наука"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -105,13 +114,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Наука"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Особисті уподобання"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Параметри"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Адміністрування"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Зміна системних параметрів (впливає на усіх користувачів)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -140,132 +157,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Стратегічні"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Редактори"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Освіта"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Емулятори"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Графіка"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Мережа"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Освіта"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Програмування"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Бази даних"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Наука"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Оболонки"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Звук"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Система"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Емулятори"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Текст"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Переглядачі"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Ігри"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Блокування"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Головоломки"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Інструменти"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Іграшки"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Довідка"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Екран"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Збереження"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Блокування"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Менеджери вікон"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Модулі"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Менеджери вікон"
-
-# Non official sections from WindowMaker
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Вигляд"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Стільниця"
-
-# Frequently used unofficial sections.
-# From Apps/Net/Mozilla Components
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Компоненти Mozilla"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Програми"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "HAM радіо"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Математика"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Технічні"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Подібні до тетрису"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Головне вікно"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "X термінали"
-
-# From Apps/System/Admin
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Адміністрування"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/vi.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/vi.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/vi.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/vi.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -7,10 +7,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menus 2.18.3-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-19 22:41+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,6 +74,15 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Trình đơn Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Khoa học"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Scientific applications"
+msgstr "Ứng dụng"
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Trò chơi cho đứa trẻ"
@@ -97,14 +107,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Trò chơi theo lượt"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Khoa học"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Tùy thích cá nhân"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Scientific applications"
-msgstr "Ứng dụng"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "Tùy thích"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Quản trị"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "Thay đổi thiết lập cho toàn hệ thống (cho mọi người dùng)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -130,203 +147,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "Trò chơi chiến lược"
 
-#~ msgid "Accessibility"
-#~ msgstr "Truy cập"
-
-#~ msgid "Amateur Radio"
-#~ msgstr "Rađiô nghiệp dư"
-
-#~ msgid "Data Management"
-#~ msgstr "Quản lý dữ liệu"
-
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "Biên soạn"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Giáo dục"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "Mô phỏng"
-
-#~ msgid "File Management"
-#~ msgstr "Quản lý tập tin"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Đồ hoạ"
-
-#~ msgid "Mobile Devices"
-#~ msgstr "Thiết bị di động"
-
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Mạng"
-
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "Giao thông"
-
-#~ msgid "File Transfer"
-#~ msgstr "Truyền tập tin"
-
-#~ msgid "Monitoring"
-#~ msgstr "Theo dõi"
-
-#~ msgid "Web Browsing"
-#~ msgstr "Duyệt Mạng"
-
-#~ msgid "Web News"
-#~ msgstr "Tin tức Mạng"
-
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "Văn phòng"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Lập trình"
-
-#~ msgid "Project Management"
-#~ msgstr "Quản lý dự án"
-
-#~ msgid "Astronomy"
-#~ msgstr "Thiên văn học"
-
-#~ msgid "Biology"
-#~ msgstr "Sinh học"
-
-#~ msgid "Chemistry"
-#~ msgstr "Hoá học"
-
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "Phân tích dữ liệu"
-
-#~ msgid "Electronics"
-#~ msgstr "Điện tử học"
-
-#~ msgid "Engineering"
-#~ msgstr "Kỹ thuật kỹ sư"
-
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "Khoa địa học"
-
-#~ msgid "Mathematics"
-#~ msgstr "Toán học"
-
-#~ msgid "Medicine"
-#~ msgstr "Y khoa"
-
-#~ msgid "Physics"
-#~ msgstr "Vật lý"
-
-#~ msgid "Social"
-#~ msgstr "Xã hội"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Trình bao"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Âm thanh"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Hệ thống"
-
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Quản trị"
-
-#~ msgid "Hardware"
-#~ msgstr "Phần cứng"
-
-#~ msgid "Language Environment"
-#~ msgstr "Môi trường ngôn ngữ"
-
-#~ msgid "Package Management"
-#~ msgstr "Quản lý gói"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Bảo mật"
-
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "Mô phỏng thiết bị cuối"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Văn bản"
-
-#~ msgid "TV and Radio"
-#~ msgstr "TV và Rađiô"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "Bộ xem"
-
-#~ msgid "Video"
-#~ msgstr "Ảnh động"
-
-#~ msgid "Web Development"
-#~ msgstr "Phát triển WWW"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Trò chơi"
-
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "Khối"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "Câu đố"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "Công cụ"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "Đồ chơi"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "Trợ giúp"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "Màn hình"
-
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "Lưu"
-
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "Khóa"
-
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "Quản lý cửa sổ"
-
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "Mô-đun FVWM"
-
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "Tạo cửa sổ"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "Diện mạo"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "Vùng làm việc"
-
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Thành phần Iceape"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "Con gấu bông"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "Ứng dụng"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "Truyền thành tài tử"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "Toán học"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "Kỹ thuật"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "Khối thả"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "Cửa sổ chủ"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "Ứng dụng X"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "Quản lý"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/wo.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/wo.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/wo.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/wo.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -9,10 +9,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-19 00:09+0200\n"
 "Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Wolof\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -74,6 +75,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Menu bu Debian"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "Fo yuy gone"
@@ -98,12 +107,20 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "Fo yu def ay rol"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 msgstr ""
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_CN.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_CN.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_CN.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_CN.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-menus 2.26.1-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-01 14:51+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -72,6 +73,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr "Debian 菜单"
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "科学类"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr "科学类应用程序"
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr "儿童类游戏"
@@ -96,13 +105,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr "角色扮演类游戏"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "科学类"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "个人首选项"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr "科学类应用程序"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "首选项"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "系统管理"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "更改系统设置(影响所有用户)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"

Modified: desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_TW.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/pkg-gnome/desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_TW.po?rev=28280&op=diff
==============================================================================
--- desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_TW.po [utf-8] (original)
+++ desktop/experimental/gnome-menus/debian/po-up/zh_TW.po [utf-8] Sat Jun  4 21:07:43 2011
@@ -8,10 +8,11 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: menu-section 2.1.9-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-04 22:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-17 10:01+0800\n"
 "Last-Translator: Asho Yeh <asho at debian.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,6 +80,14 @@
 msgid "The Debian menu"
 msgstr ""
 
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "科學"
+
+#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
 #: ../../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
 msgid "Games for kids"
 msgstr ""
@@ -103,13 +112,21 @@
 msgid "Role playing games"
 msgstr ""
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "科學"
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "個人偏好設定"
 
-#: ../../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
-msgid "Scientific applications"
-msgstr ""
+#: ../../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Preferences"
+msgstr "偏好設定"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "管理"
+
+#: ../../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr "更改全系統設定值(影響所有用戶)"
 
 #: ../../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
 msgid "Simulation"
@@ -138,131 +155,3 @@
 msgid "Strategy games"
 msgstr "策略"
 
-#~ msgid "Editors"
-#~ msgstr "編輯器"
-
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "教育"
-
-#~ msgid "Emulators"
-#~ msgstr "模擬器"
-
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "圖形"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "網路"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Communication"
-#~ msgstr "教育"
-
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "程式語言"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Data Analysis"
-#~ msgstr "資料庫"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Geoscience"
-#~ msgstr "科學"
-
-#~ msgid "Shells"
-#~ msgstr "Shells"
-
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "音效"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "系統"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Terminal Emulators"
-#~ msgstr "模擬器"
-
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "文字翻譯"
-
-#~ msgid "Viewers"
-#~ msgstr "多媒體撥放"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "遊戲"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Blocks"
-#~ msgstr "鎖定"
-
-#~ msgid "Puzzles"
-#~ msgstr "拼圖迷宮"
-
-#~ msgid "Tools"
-#~ msgstr "其他"
-
-#~ msgid "Toys"
-#~ msgstr "玩具"
-
-#~ msgid "Help"
-#~ msgstr "求助"
-
-#~ msgid "Screen"
-#~ msgstr "螢幕"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Saving"
-#~ msgstr "螢幕保護"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locking"
-#~ msgstr "鎖定"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Managers"
-#~ msgstr "視窗管理程式"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FVWM Modules"
-#~ msgstr "模組"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Window Maker"
-#~ msgstr "視窗管理程式"
-
-#~ msgid "Appearance"
-#~ msgstr "外觀"
-
-#~ msgid "WorkSpace"
-#~ msgstr "工作區"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iceape Components"
-#~ msgstr "Mozilla 相關"
-
-#~ msgid "Teddies"
-#~ msgstr "玩具熊"
-
-#~ msgid "Apps"
-#~ msgstr "應用程式"
-
-#~ msgid "Hamradio"
-#~ msgstr "業餘無線電"
-
-#~ msgid "Math"
-#~ msgstr "數學"
-
-#~ msgid "Technical"
-#~ msgstr "技術"
-
-#~ msgid "Tetris-like"
-#~ msgstr "俄羅斯方塊類"
-
-#~ msgid "Root-window"
-#~ msgstr "根視窗"
-
-#~ msgid "XShells"
-#~ msgstr "XShells"
-
-#~ msgid "Admin"
-#~ msgstr "系統管理程式"




More information about the pkg-gnome-commits mailing list