[Pkg-gnupg-commit] [gnupg2] 02/49: po: Fix German translation.

Daniel Kahn Gillmor dkg at fifthhorseman.net
Wed Nov 8 19:30:51 UTC 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

dkg pushed a commit to branch master
in repository gnupg2.

commit 1e033aa39009edcf5fe2d2bc65bdcf1cf062b38e
Author: Werner Koch <wk at gnupg.org>
Date:   Sun Sep 24 09:56:26 2017 +0200

    po: Fix German translation.
    
    --
    
    Reported-by: engelmarkus
---
 po/de.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8174b34..e0f1aef 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupg-2.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-09 12:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-24 09:55+0200\n"
 "Last-Translator: Werner Koch <wk at gnupg.org>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgid "failed to create stream from socket: %s\n"
 msgstr "Das Erzeugen eines Datenstroms aus dem Socket schlug fehl: %s\n"
 
 msgid "Please insert the card with serial number"
-msgstr "Die legen Sie die Karte mit der folgenden Seriennummer ein:"
+msgstr "Bitte legen Sie die Karte mit der folgenden Seriennummer ein:"
 
 msgid "Please remove the current card and insert the one with serial number"
 msgstr ""

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-gnupg/gnupg2.git



More information about the Pkg-gnupg-commit mailing list