[Pkg-golang-commits] [SCM] Packaging for Google Go branch, debian-sid, updated. debian/2%1.0.2-1-5-g0cc118f

[Michael Stapelberg]

The following commit has been merged in the debian-sid branch:
commit 0cc118f39e643637a9ce0cad33b85f70467faf7e
Author: Michael Stapelberg <michael at stapelberg.de>
Date:   Fri Jun 15 17:37:39 2012 +0200

    Use updated pt.po from Pedro Ribeiro (Closes: #674958)

diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po
index 74f13cf..e9bb01b 100644
--- a/debian/po/pt.po
+++ b/debian/po/pt.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: golang\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: golang at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-30 16:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-12 21:59+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-21 16:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-28 23:09+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro at gmail.com>, 2012\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -18,24 +18,53 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../golang-go.templates:1001
+#: ../golang-go.templates:2001
 msgid "Report installation of public packages to Go Dashboard?"
-msgstr "Relatar a instalação de pacotes públicos no Painel de Instrumentos do Go?"
+msgstr ""
+"Relatar a instalação de pacotes públicos no Painel de Instrumentos do Go?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../golang-go.templates:1001
-msgid "goinstall reports the successful installation of the public packages to godashboard.appspot.com, which increments a count associated with the package and the time of its most recent installation.  This mechanism powers the package list at the Go Dashboard, allowing Go programmers to learn about popular packages that might be worth looking at."
-msgstr "O goinstall relata o sucesso de instalação de pacotes públicos para godashboard.appspot.com, o que incrementa um contador associado com o pacote e a data da instalação mais recente. Este mecanismo alimenta a lista de pacotes no Painel de Instrumentos do Go, permitindo que os programadores Go saibam quais os pacotes mais populares a que vale a pena dar atenção."
+#: ../golang-go.templates:2001
+#| msgid ""
+#| "goinstall reports the successful installation of the public packages to "
+#| "godashboard.appspot.com, which increments a count associated with the "
+#| "package and the time of its most recent installation.  This mechanism "
+#| "powers the package list at the Go Dashboard, allowing Go programmers to "
+#| "learn about popular packages that might be worth looking at."
+msgid ""
+"The goinstall program reports the successful installation of the public Go "
+"packages to godashboard.appspot.com, which increments a count associated "
+"with the package and the time of its most recent installation. This "
+"mechanism powers the package list at the Go Dashboard, allowing Go "
+"programmers to learn about popular packages that might be worth looking at."
+msgstr ""
+"O programa goinstall relata o sucesso de instalação dos pacotes públicos do "
+"Go para godashboard.appspot.com, o que incrementa um contador associado com "
+"o pacote e a data da instalação mais recente. Este mecanismo alimenta a "
+"lista de pacotes no Painel de Instrumentos do Go, permitindo que os "
+"programadores Go saibam quais os pacotes mais populares a que vale a pena "
+"dar atenção."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../golang-go.templates:1001
-msgid "If you choose to participate, the goinstall will report each successful installation to the Go Dashboard."
-msgstr "Se escolher participar, o goinstall irá relatar cada instalação bem sucedida ao Painel de Instrumentos do Go."
+#: ../golang-go.templates:2001
+#| msgid ""
+#| "If you choose to participate, the goinstall will report each successful "
+#| "installation to the Go Dashboard."
+msgid ""
+"If you choose to participate, each successful installation will be reported "
+"to the Go Dashboard."
+msgstr ""
+"Se escolher participar, cada instalação bem sucedida será reportada ao "
+"Painel de Instrumentos do Go."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../golang-go.templates:1001
-msgid "This choice can be later modified by running \"dpkg-reconfigure golang-go\"."
-msgstr "Esta escolha pode ser modificada mais tarde através de \"dpkg-reconfigure golang-go\"."
+#: ../golang-go.templates:2001
+#| msgid ""
+#| "This choice can be later modified by running \"dpkg-reconfigure golang-go"
+#| "\"."
+msgid "This choice can be modified by running \"dpkg-reconfigure golang-go\"."
+msgstr ""
+"Esta escolha pode ser modificada executando \"dpkg-reconfigure golang-go\"."

-- 
Packaging for Google Go