[Pkg-gpm-devel] Bug#306034: gpm: [INTL:pt_BR] Please consider adding the attached debconf template translation

Rodrigo Tadeu Claro Rodrigo Tadeu Claro <rlinux@cipsga.org.br>, 306034@bugs.debian.org
Sat, 23 Apr 2005 17:43:05 -0300


This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

--===============1097972028==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: gpm
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Please consider using the attached gpm Brazilian Portuguese (pt_BR)
debconf template translation. It was properly checked against errors using
the msgfmt utility from gettext package as can be see bellow :

rlinux@cipsga:~/debian-traducoes/gpm$ msgfmt -o /dev/null -v pt_BR.po
20 mensagens traduzidas.
rlinux@cipsga:~/debian-traducoes/gpm$

Also, it's bziped for size optimization.

Regards,

-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.8-2-686
Locale: LANG=pt_BR, LC_CTYPE=pt_BR (charmap=ISO-8859-1)

--===============1097972028==
Content-Type: application/x-bzip2
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="pt_BR.po.bz2"

QlpoOTFBWSZTWQ+ZPb8ABMn/i//78YBY7////+//xD////AAgAIAKLIKEGATH3t22VddxQ0O6nGl
tSqrrO0Bnbdw3BppQBIhRu7okRFzaGgBocNNEBEaaYRAp5iTU8U8pk9I9pPUNJ6RkMmgPRGJ6h6h
oADU9BNCZECZTRkTyjNTQaGjQAAANAAAAABxoaGhoBoDEDQGQAAaaABoBkAAADCU9RCJoBTEKep+
U0eqeyp+onpHqfqmjagZDyjQ9NI9QDQNNNAAcaGhoaAaAxA0BkAAGmgAaAZAAAAwkSAgCIyZE1Mj
RMxU/Snmij9TaU0ADQ0AGTQb1I9CGnaCS5CAR4x+X8vfvKPVP8f9yR+MaVgRAIuvX6fmXY+3XtYm
zjFTiccIIMoCP6oAHUwsEEEWPi9Xn6XdVxZzh6zGJZ8PvshH1/nycvVOUTR6i/BtCEGUVXBSTITz
sNZ0rGWRXPNMXOmrU+lokBbrZ7UAXuAyOSJBn8vJBKQqoggCGs8OUWSfNOZae83pObuggoflMoK7
R7J7HfiKNaltdhYgeOubLhBVrDfUe9G+CzFil3TGzhn8b2rcCQ2HSsXG/WklquvJxTGZ0e29/Xzk
LAGo16AWoWspY/jtoJs+erQbcTYzhGVfVwys71ynKhqXVqlZF2dwafqNzPqzLKDwEGKsZgGxeQLC
jDjm7cg6qyyHE9JNtKvrL0BqgLymB9vOEXKBA31F4xSJZ4cfS8UjbcporFe6/GX1bn5F1IzBROpb
DSbjbSwtnJVgWKHIjz7Ln65bPxbZPUwO3mQPQjK2O0I1x62DWvxcFK5AujIocUFz8AYX3RaLVwk4
vBgyNBRImL1rFYYKUZk/1O14MRg3VWC0Cx6810fOvabd6xspww4O2p0cpdFgFJY5NB4I2P/VuGnL
To1z1Co6FfQbKbLiTV6U0s44AX3cMTU2gJqBwycAZsWvS9E4huqKUUzZB+1sYFM6mmOfEAIt41Qw
ORRsChiRafN1D2EROfbNG/prbfYDKwPGCT5ZJheVMnN37g03cawPidYIQZohUhzvzCBgdJSBTOMp
tMZXUKLcTPScW2phMO9xMYa7FxxsGBHIXchDyjyOPtDLpxLAUVXJn0HBx+HLxQ1U7tA3RVLG4NNi
oo7vc7d5jkjgQvGR0M19zdM8r8tBMrxU52xrHXOdxoMstKoYHNnNZYHZiTLjUcAmHZxt1qmtGc6S
UG/OjIXJFYze/duVLzM2ZQy9je2ClLim9JXKnU2GoTsnjJ04J2VShmdokAdugCXCALY7CdttlMS2
JrNzjwtwrdHF7w7NI8574v1HmPAKA0Pa6qNx26DkMEPfPeKVn4+7PcBUdnIxIdKEcT6alURqKhBB
AuBu61YFM759R+vrz026R4lctQPTJlM7H0UylDpqb6/P7MtZSfXXSlPGsZuBvBAVYICH52XGERFg
5yUvunji9X4mC1tC3fr0sLhxpr3bZnvBbKKA+O8S++kL3poQ2JDGgMwTGhjCoIsKwzMwIqszMCsQ
SJCwiEKBAdeZquT2CSH3PPPcN3IxXm+CTqGI9HTtyC4CbA5TkvYSBGR6iQ+lrSBQUXbwqVaFc88l
dQYiI3zMF6e+ZMr2q/CEKuQdwNTj08o6MY7zprvcYr1RGXINOxXlcnone/u4UFINorx926GwMdGQ
VCvFsKHg6QEDu/rvTHV8v25lK554gjDr5cMpY5cJ/Xb6qUqd/nDXqhEAj7TrdfUTjBoCmrSzcl+w
LQEHsHb6wifDziKawuCCg03AIKAMWPIGBxamGUifNoG9YCN7ah4faBG6DtixhJ6FEeVDqcUz3GRU
oVeGEsDyCWyqMTQz+XKRWEqk0SVeTASJqv+dD3H9DBr5h0WiTJHQnloZzhUosDoIwiFKVNxGdyxw
CI2NmPAAg2WRx0eK+3eeePOQgp6sBuYj8TEGL8Dp022PaqTJBbeOfjOv2TXFI7IPkfqz+UsOFPTt
AyjQtCc/RTwvpSNQZMQUMGcQEHm+tW4uVOsVp2ozlI4SPeoCo4oiUsFT4ud+FwmUYhD0so6SB8gG
7KewSpmoT+VjLblGSdAm3omf1bOn0PSZW57dJE+gaGlRwPHlelGjLL9Lc+KVjksyqRoWlkfosdJE
dGopc5/WxSCnmO0Py9NjxOPemXlZguJzNWESQvRsw27WSRQiXxgUuyg6gYkZcz9Adm8YWMD91bJn
Pdzzvs4908pYKHDBBPkmIwj0vsnyBYwWnCVQFEGkFCJDtjmOyHp2ijZM/hiG827adUm1MubhDb9R
O2XzBq9yfchonYTCFQhAgegYh9V6VF1ULb34o5e8YnujBIDB4PH1Em8wfBbWB0w5kcVNdKN4LYxt
AdDMc5+bVZt6qpi9quloR9EmvBp6J74+a0ZwbBvFw+L4w0j30KLJIZ9Bj83zLfefaRg7K5Ojf622
5PDwPWsuEvuIpiV+jvmEse06K5TefUZytC27DYqTgAzQpR6QJJN7mUTgoiyzCv8/ELZ9L2EBMbjh
OlXbLgZrsog6tZBz24vk8ss/+skeQtkrDbVChGC7iB8M2bPWJHCJ9x0SKLq/DqZBxdRrLOcBiiYa
b82DocP6p14YBI1DjmNn9BztIEbEZ3nK05AYlSxC6blolmjmulMTMMjqbUKMyXIMjzs3TEY5SCP7
6LvsOEFj6GgPU0UmhQL6k0lkWzY69+YVAoy8C0aQQfiLWsWOdbomF2QmwdDco6E2XcH5K1JnvopS
IeJZLRpUsm0uQMIPh9+vXhD7DHO6DUnWawI2CJAabSDbmDEFFoiDIl28shkUMxaSabTJRMpYTwVY
FgO8p+aylgK7v7SCMmIqAvIDOsdJEFzQTA1pUrOUApJjS6r3+BsWKiqocVJfhBSA5VmSiKorRgts
Im10E1olAJMUTNDLOblsiwViBH+NfwXG0K2TW3XDVuNjEZl7Lrqi0wezVjA9HCGBm7EmyUOqc0Bq
55zFXo9XEHWED5MHBUiWautPGYKJg4UUqqjGOwUjhWsAaBCZKRNLmA50BqaSzRCoNwqQgQINKiJB
QMpPZQkvDq2TKUbZacXRokq7XaS4Q8LPWwJllbFN1kfbq7eWbwQZQRCQVELliy6TMTJy66tmXLix
AWksG5Fgy1zahhPur+yz6czEJVX7DVwkZgUUK31zMtxdYMDKh3UpxnVjcyM+NcA6BBoVBh1Kdi4V
gxxa3LiwzD7iyNDRipjEVW+wQRaE2JGRWsrpns7DiV8MDI/tA7cxmJpBDN+sAvBMMEMZkUF/i0sy
/Hhx6rwnrS0rPulIjO1KfTOpedwpUDxaGxNm3PuiwuHlQ55pKKaf6SP7PV1b1C5MoLJLYBILZ2Tm
6wSOhtn0YdOOpnNEqEDWUzJj+eEWlUwOHFsoV8itVgwUmGuQoDSxk5rbgHjbGvYfOl3yMFSnWnbe
C/hBkQFgvACEkB3hgPG90RdXoIYVX9ZFygkMx5zkBXMGvUJHShLTBCMoNdA6CqYo8FyY2hsaeA0o
eAREn7l5bIodkIQtAq6pvVysFrTSxhDGRGUcTbFg9jbgNCH8gMngu46+W7TY2kNh8PBEypX7ADnI
fE2EjOMR5FdSmsG5nMlRZo+zencuHprrfU2vtpTs2b8xaA0HxGMiVPTobMsuIg5T55ke3HXxtDYY
eRs2XiSDeOw7qmghahMghrZnhOSESesUryx4ZsbbhQOciSgwXOv6d0sCxrKA8OkK61AaLVGjsDom
Km5NsYHdtw0PGgPstU7tQv9le1eUmFSpSROcBk0leRDlDIgkyG8rfV1qVYXWMuGAd+BL7fWEwRLA
W5L4MA/FVGMQd+k46RFzGJzOMjWZe5Powkh/Jme0bxjEL48/tlRlSNELMxEqMxGKQdefFPu5DgrX
n6g5O5FAcI4rGQes9PDHVkudRwHjLutarMDCrMwsUiEG8KxSCC9pj/Qzk+RUhFmHumoC2GI8hjH7
6HDC26sShjhkW1oNn64qXPyDR5RpeZhdlwZVDEf6tHg71+IkkL9TF8zW5mQIz7YCjzA4BBobyLFB
8IT2ySR5yCBDN/DiVMzUEDyeSq12ttLF8nE1VRM1QTE1ips/AyeCZLEpgZ/sQBE1CFOJGS/sXKih
g0jXpbPZk3L2AURiMhIvOBF5ITAXsXJqCwFiAKGgoqCK0QxpqqW7J1UB9/xMiZiVL4DbYqwWszEi
SVRYAUDygxc2YvDaISxaiLGheijILYHv9CeQr/pXLQZ1x+lwe10yvjyaTgL3xpUWS2qT3Iw55uQd
WJssZsxSsJlRscrwXZMnUOwQwQhap6jsRpOSmAee1/PsjQc5QHDgcFd2l1gjEHxQlxmrjkEsmrph
EboiED0sGJAeyUEBzmEkv3YjLsEmsw+0DOqukwpU7iczGEtKASB73ulEUeVIOUIHTuJUsyzSUJkx
Iowo31qkQewzkrFmNg7KRgMgnyOPGR1Y8kHwdiZOJXnuSIIoFxnqXynAqtCmCKMgMevm+Cm1NH2b
YPSC7hfDBglUSf4FwquzDvsJSEpB95JVg26BzCIeEORMzmMg7+2NwiMQKjBCwKjCxAqKIa/byiiN
+o888x4kwec6r7x4B7ePeanytL4ucFg7UkdfmVF7zwpNeTI+gMV7MgRDNIPKgTjyEUGl4M1SeSHh
W1ETMWW9RAqM+to9rS315u28UpSU6UlcdQ2NM00IZpiXq5ob4wffnnOtWcu/BBNJULCLiVNcrMSy
s77WbCUUtFQySiMyMzELszK8V752Jc7GpWImQl5k6s5OqLG422EMoNEjRke0lE5kFTf0SPItyguj
VmI+VYkIqNjPOSXuwCyEfpGdm4g20QibufztE70oZr2NaJOORIJnPKBKlUm0UIg/sMjB4wsgcElB
BCLKSyHSLksPd+edHYPPR4MOuqODtmzOmGLFYMPEkuvLcUJeoWW/oeVWrJSCoul6zGTEQhClg0rh
odNAgqYKU5VccKBYOZFFyqJgWDIJZpOJjWWOjL5w+QgxIkhF6SymXZOxKIHPPLtTMBthg/iTrNPE
JEGRaCWA0QpA7G7TBqYgsk2JFWimMH0SJvZpsEa9IVUU43middtUI+doRsfHYV98VGE/isKSbJS7
qWqJVNQLbjWAM2Y0WSjaQi4dsYFCkiB+12PQD9r6oRjYQSqRfuUbMOHGF9JtAXjaRu/VP00xr95G
so1fm3gNxN0ISzRRYAdKmFREoXIsJiYe1GqYqKRKVS9mSeaIwoUMPXDaVCUVHipBdtNmIQLo0pEw
LGEmsaBgsCF7ARBopE2y0RAI8yjbLFhIQfwTz7Zolc+DMZXJbxTOgIykocG0GJUhTQ0wvIncawnS
QpMbDJlAyEsklKRkZZNDwMQPE8xcwzEjHiE7FSMKiCulaNE9YYUSX1V6X4mAZjXDIYUGCxYNobBt
sl3/+ml3MP/k6/IwXEnZNFziejEwodB3Pjd3ill8aHuI8ht1uGZMY53CszsVQP6TLnsXCiLeHDQP
A7XwvKS1O55sKA2pNCIaQxpIbQxi6emVw7nmYhNlxjL+NUlI7Z94KS9fOU1Nb4miWqmq9MdjMbL4
rBRqQsXiQzKtVwLkE2VqUmHoocX20VJIJH0kFuZ4SRUYmGHPP4VofGSNAIMTkG7Kpg3Hao1GqblS
9JmyZsgKm6EOZuaLMMYG18m1M8s+N5z8XcpnbyuGNn4X33mXGfr2lHuZBXc1R2I4no8yRMxyHnkS
TYi3/i7kinChIB8ye34=
--===============1097972028==--