[Pkg-ime-devel] Bug#644361: fcitx: Typos in package description

Martin Eberhard Schauer Martin.E.Schauer at gmx.de
Wed Oct 5 09:06:48 UTC 2011


Package: fcitx
Version: 1:4.1.1-1
Severity: wishlist
Tags: patch

Dear Maintainer,
translating the package description (1) to German the spell-checker 
found typos.
Please consider my proposal (2) for a new version, which also trys to 
improve the
wording.
CC'ing l10n-english as I'm not very confident in my written Englisch.

Kind regards
        Martin

1:

Description: Free Chinese Input Toy of X
  Fcitx is the Free Chinese Input Toy of X, which was initially designed
  for Chinese users, and used XIM protocol. Now it has already evolved
  into a highly modularized, feature rich input method framework for
  Unix-like platforms supporting a considerable amount of frontends,
  backends and modules.
  .
  It is an ideal choice for the vast majority. Many of its features make
  users of Unix-like platforms have a fully modern input experience for
  the first time. It has also greatly lower the threshold for developers,
  making the development of extended funtions much easier than ever before.
  .
  This metapackage pulls in a set of recommended Fcitx components, which
  is expected to be fit for most desktop users.

2:

Description: Free Chinese Input Toy of X
  Fcitx is the Free Chinese Input Toy of X, which was initially designed
  for Chinese users, and used XIM protocol. Now it has evolved into a highly
  modularized, feature rich input method framework for Unix-like platforms
  supporting a considerable amount of front-ends, back-ends and modules.
  .
  It is an ideal choice for the vast majority. Many of its features make
  users of Unix-like platforms have a fully modern input experience for
  the first time. It has also greatly lowered the effort for developers,
  making the development of extended functions much easier than ever before.
  .
  This meta-package pulls in a set of recommended Fcitx components, which
  is expected fit the needs of most desktop users.






More information about the Pkg-ime-devel mailing list