[Pkg-ime-devel] Bug#683580: Bug#683580: ibus-pinyin: the simialr pinyin,模糊音���题

[Osamu Aoki]

Hi,

I was the last uploader of this package but I do not understand Chinese
well.  (Sure I can guess a bit as japanese but that is all I can do.)

On Thu, Aug 02, 2012 at 12:18:55PM +0800, ayaka wrote:
> Package: ibus-pinyin
> Version: 1.4.0-1+b1
> Severity: normal
> 
> Dear Maintainer,
> *** Please consider answering these questions, where appropriate ***
> 
>    * What led up to the situation? enable the similar pinyin l->n
>    开始l->n的模糊音
>    * What exactly did you do (or not do) that was effective (or
>      ineffective)?
>    you press "l" when ibus-pinyin is using in chinese modes.当开始l->n的模糊音时，在拼音输入时，按下l。
>    * What was the outcome of this action?
>    the ibus-pinyin will exit.
>    ibus-pinyin会退出。
>    * What outcome did you expect instead?
>    I don't know how to descibe it in english
>    用过模糊音的人
     "Used fuzzy sound"

Please use chinese user mailing to find someone to translate issues and
also submit patch.

Aron, do you understand this?

Osamu
 http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-ime-devel