[Pkg-isocodes-devel] r751 - in trunk/iso-codes: debian iso_3166

Tobias Toedter toddy-guest at alioth.debian.org
Sat Nov 18 21:38:26 CET 2006


Author: toddy-guest
Date: 2006-11-18 21:38:25 +0100 (Sat, 18 Nov 2006)
New Revision: 751

Modified:
   trunk/iso-codes/debian/changelog
   trunk/iso-codes/iso_3166/pt.po
Log:
ISO 3166: Portuguese (pt.po) updated by Miguel Figueiredo. Closes: #399233


Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-11-17 20:30:32 UTC (rev 750)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-11-18 20:38:25 UTC (rev 751)
@@ -3,6 +3,7 @@
   [ ISO-3166 translations ]
   * Bulgarian (bg.po) updated by Damyan Ivanov. Closes: #396368
   * Bosnian (bs.po) updated by Safir Šećerović. Closes: #396395
+  * Portuguese (pt.po) updated by Miguel Figueiredo. Closes: #399233
 
   [Alastair McKinstry]
   * New major version number. The XML Schema is now considered stable
@@ -13,7 +14,7 @@
   * Fix typo for GB-SOM in iso_3166_2.xml and update all .po files.
     Thanks to Freek de Kruijf for the bug report.
 
- -- Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>  Fri, 17 Nov 2006 21:24:48 +0100
+ -- Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>  Sat, 18 Nov 2006 21:36:07 +0100
 
 iso-codes (0.58-1) unstable; urgency=low
 

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/pt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/pt.po	2006-11-17 20:30:32 UTC (rev 750)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/pt.po	2006-11-18 20:38:25 UTC (rev 751)
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-30 11:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-01 14:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-18 17:13+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianPT.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -289,7 +289,7 @@
 
 #. name for CAF
 msgid "Central African Republic"
-msgstr "República Centro-Africanaa"
+msgstr "República Centro-Africana"
 
 #. name for TCD
 msgid "Chad"
@@ -1369,11 +1369,11 @@
 
 #. name for ZAF
 msgid "South Africa"
-msgstr "Africa do Sul"
+msgstr "África do Sul"
 
 #. official_name for ZAF
 msgid "Republic of South Africa"
-msgstr "República da Africa do Sul"
+msgstr "República da África do Sul"
 
 #. name for SGS
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
@@ -1663,41 +1663,3 @@
 msgid "Republic of Zimbabwe"
 msgstr "República do Zimbabwe"
 
-#~ msgid "Congo, The Democratic Republic of"
-#~ msgstr "Congo (República Democrática do)"
-
-#~ msgid "Micronesia"
-#~ msgstr "Micronésia"
-
-#~ msgid "Iran"
-#~ msgstr "Irão"
-
-#~ msgid "Laos"
-#~ msgstr "Laos"
-
-#~ msgid "Libya"
-#~ msgstr "Líbia"
-
-#~ msgid "Moldova"
-#~ msgstr "Moldávia"
-
-#~ msgid "Macedonia"
-#~ msgstr "Macedónia"
-
-#~ msgid "Palestine"
-#~ msgstr "Palestina"
-
-#~ msgid "Russia"
-#~ msgstr "Rússia"
-
-#~ msgid "Tanzania"
-#~ msgstr "Tanzânia"
-
-#~ msgid "Vatican City"
-#~ msgstr "Cidade do Vaticano"
-
-#~ msgid "Yugoslavia"
-#~ msgstr "Jugoslávia"
-
-#~ msgid "Britain (UK)"
-#~ msgstr "Grã-Bretanha (UK)"




More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list