[Pkg-isocodes-devel] r746 - in trunk/iso-codes: debian iso_3166

[Tobias Toedter]

Author: toddy-guest
Date: 2006-10-31 18:20:25 +0100 (Tue, 31 Oct 2006)
New Revision: 746

Modified:
   trunk/iso-codes/debian/changelog
   trunk/iso-codes/iso_3166/bg.po
Log:
ISO 3166: Bulgarian (bg.po) updated by Damyan Ivanov. Closes: #396368


Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-10-29 09:35:00 UTC (rev 745)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-10-31 17:20:25 UTC (rev 746)
@@ -1,3 +1,10 @@
+iso-codes (0.59-1) UNRELEASED; urgency=low
+
+  [ ISO-3166 translations ]
+  * Bulgarian (bg.po) updated by Damyan Ivanov. Closes: #396368
+
+ -- Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>  Tue, 31 Oct 2006 18:18:16 +0100
+
 iso-codes (0.58-1) unstable; urgency=low
 
   [ ISO-3166 translations ]

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/bg.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/bg.po	2006-10-29 09:35:00 UTC (rev 745)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/bg.po	2006-10-31 17:20:25 UTC (rev 746)
@@ -9,20 +9,20 @@
 #   Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
 #   - further translations from ICU-3.9
 #   Ognyan Kulev <ogi at fmi.uni-sofia.bg>, 2004.
-#
+#   Damyan Ivanov <dam at modsoftsys.com>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 CVS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-30 11:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-02 20:57+0300\n"
-"Last-Translator: Ognyan Kulev <ogi at fmi.uni-sofia.bg>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <dict at linux.zonebg.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-31 16:38+0200\n"
+"Last-Translator: Damyan Ivanov <dam at modsoftsys.com>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
 #. name for AFG
@@ -998,14 +998,12 @@
 msgstr "Монголия"
 
 #. name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Montenegro"
-msgstr "Сърбия и Монтенегро"
+msgstr "Черна гора"
 
 #. official_name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Montenegro"
-msgstr "Република Конго"
+msgstr "Република Черна гора"
 
 #. name for MSR
 msgid "Montserrat"
@@ -1312,14 +1310,12 @@
 msgstr "Република Сенегал"
 
 #. name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Serbia"
-msgstr "Сирия"
+msgstr "Сърбия"
 
 #. official_name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Serbia"
-msgstr "Република Либерия"
+msgstr "Република Сърбия"
 
 #. name for SYC
 msgid "Seychelles"