[Pkg-isocodes-devel] r630 - in trunk/iso-codes: debian iso_3166
Alastair McKinstry
mckinstry at costa.debian.org
Mon Sep 11 20:55:58 UTC 2006
Author: mckinstry
Date: 2006-09-11 20:55:58 +0000 (Mon, 11 Sep 2006)
New Revision: 630
Modified:
trunk/iso-codes/debian/changelog
trunk/iso-codes/iso_3166/lv.po
Log:
iso_3166/lv.po updated by Aigars Mahinovs
Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog 2006-09-08 14:30:05 UTC (rev 629)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog 2006-09-11 20:55:58 UTC (rev 630)
@@ -1,5 +1,6 @@
iso-codes (0.54-1) UNRELEASED; urgency=low
+ [ Tobias Toedter ]
* iso_4217
- tr.po updated by Nilgün Belma Bugüner via TP
- sr.po updated by Aleksandar Jelenak via TP
@@ -7,8 +8,12 @@
- zh_HK.po added by Abel Cheung via TP
- sv.po updated by Daniel Nylander. Closes: #386512
- -- Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net> Fri, 8 Sep 2006 16:23:44 +0200
+ [ Alastair McKinstry ]
+ * iso_3166
+ - lv.po updated by Aigars Mahinovs.
+ -- Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org> Mon, 11 Sep 2006 22:02:13 +0100
+
iso-codes (0.53-1) unstable; urgency=low
[ Alastair McKinstry ]
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/lv.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/lv.po 2006-09-08 14:30:05 UTC (rev 629)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/lv.po 2006-09-11 20:55:58 UTC (rev 630)
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of iso-codes_iso_3166_lv.po to Latvian
# Translation of ISO-3166 (country names) to Latvian
#
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
@@ -3,21 +4,23 @@
#
# Copyright (C)
-# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003
-# Juris Kudiņš <cooker at inbox.lv>, 2001.
# (translations from drakfw)
-# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
#
+# Free Software Foundation, Inc., 2001,2003.
+# Juris Kudiņš <cooker at inbox.lv>, 2001.
+# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
+# Aigars Mahinovs <aigarius at debian.org>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 CVS\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso-codes_iso_3166_lv\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-08 11:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-09-06 15:59+0200\n"
-"Last-Translator: Juris Kudiņš <cooker at inbox.lv>\n"
-"Language-Team: Latvian\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-09 10:26+0200\n"
+"Last-Translator: Aigars Mahinovs <aigarius at debian.org>\n"
+"Language-Team: Latvian <locale at laka.lv>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#. name for AFG
@@ -30,9 +33,8 @@
msgstr ""
#. name for ALA
-#, fuzzy
msgid "Åland Islands"
-msgstr "Kuka salas"
+msgstr "Ālandu salas"
#. name for ALB
msgid "Albania"
@@ -87,9 +89,8 @@
msgstr "Argentīna"
#. official_name for ARG
-#, fuzzy
msgid "Argentine Republic"
-msgstr "Centrāl Āfrikas republika"
+msgstr "Arģentīnas republika"
#. name for ARM
msgid "Armenia"
@@ -120,9 +121,8 @@
msgstr "Azerbaidžāna"
#. official_name for AZE
-#, fuzzy
msgid "Republic of Azerbaijan"
-msgstr "Azerbaidžāna"
+msgstr "Azerbaidžānas Republika"
#. name for BHS
msgid "Bahamas"
@@ -137,9 +137,8 @@
msgstr "Bahreina"
#. official_name for BHR
-#, fuzzy
msgid "State of Bahrain"
-msgstr "Bahreina"
+msgstr ""
#. name for BGD
msgid "Bangladesh"
@@ -171,7 +170,7 @@
#. name for BLZ
msgid "Belize"
-msgstr "Beliza"
+msgstr "Belīza"
#. name for BEN
msgid "Benin"
@@ -206,9 +205,8 @@
msgstr "Bosnija Hercogovina"
#. official_name for BIH
-#, fuzzy
msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina"
-msgstr "Bosnija Hercogovina"
+msgstr ""
#. name for BWA
msgid "Botswana"
@@ -236,7 +234,7 @@
#. name for BRN
msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
+msgstr "Bruneja"
#. name for BGR
msgid "Bulgaria"
@@ -363,18 +361,16 @@
msgstr "Kosta Rika"
#. official_name for CRI
-#, fuzzy
msgid "Republic of Costa Rica"
-msgstr "Kosta Rika"
+msgstr ""
#. name for CIV
msgid "Côte d'Ivoire"
-msgstr ""
+msgstr "Ziloņkaula krasts"
#. official_name for CIV
-#, fuzzy
msgid "Republic of Cote d'Ivoire"
-msgstr "Kosta Rika"
+msgstr ""
#. name for HRV
msgid "Croatia"
@@ -445,9 +441,8 @@
msgstr "Ēģipte"
#. official_name for EGY
-#, fuzzy
msgid "Arab Republic of Egypt"
-msgstr "Centrāl Āfrikas republika"
+msgstr ""
#. name for SLV
msgid "El Salvador"
@@ -462,9 +457,8 @@
msgstr "Ekvatoriālā Gvineja"
#. official_name for GNQ
-#, fuzzy
msgid "Republic of Equatorial Guinea"
-msgstr "Ekvatoriālā Gvineja"
+msgstr ""
#. name for ERI
msgid "Eritrea"
@@ -488,7 +482,7 @@
#. name for FLK
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-msgstr ""
+msgstr "Maldīvu (Folklenda) salas"
#. name for FRO
msgid "Faroe Islands"
@@ -496,7 +490,7 @@
#. name for FJI
msgid "Fiji"
-msgstr "FIDŽĪ... :)"
+msgstr "Fidži"
#. official_name for FJI
msgid "Republic of the Fiji Islands"
@@ -515,9 +509,8 @@
msgstr "Francija"
#. official_name for FRA
-#, fuzzy
msgid "French Republic"
-msgstr "Čehija"
+msgstr ""
#. name for GUF
#, fuzzy
@@ -537,9 +530,8 @@
msgstr "Gabona"
#. official_name for GAB
-#, fuzzy
msgid "Gabonese Republic"
-msgstr "Čehija"
+msgstr ""
#. name for GMB
msgid "Gambia"
@@ -578,9 +570,8 @@
msgstr "Grieķija"
#. official_name for GRC
-#, fuzzy
msgid "Hellenic Republic"
-msgstr "Čehija"
+msgstr ""
#. name for GRL
msgid "Greenland"
@@ -603,13 +594,12 @@
msgstr "Guatemala"
#. official_name for GTM
-#, fuzzy
msgid "Republic of Guatemala"
-msgstr "Guatemala"
+msgstr ""
#. name for GGY
msgid "Guernsey"
-msgstr ""
+msgstr "Gurnseja"
#. name for GIN
msgid "Guinea"
@@ -697,14 +687,12 @@
msgstr "Indonēzija"
#. official_name for IDN
-#, fuzzy
msgid "Republic of Indonesia"
-msgstr "Indonēzija"
+msgstr ""
#. name for IRN
-#, fuzzy
msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr "Centrāl Āfrikas republika"
+msgstr "Irāna"
#. official_name for IRN
msgid "Islamic Republic of Iran"
@@ -724,7 +712,7 @@
#. name for IMN
msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
+msgstr "Mana sala"
#. name for ISR
msgid "Israel"
@@ -739,9 +727,8 @@
msgstr "Itālija"
#. official_name for ITA
-#, fuzzy
msgid "Italian Republic"
-msgstr "Centrāl Āfrikas republika"
+msgstr ""
#. name for JAM
#, fuzzy
@@ -754,7 +741,7 @@
#. name for JEY
msgid "Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "Džersija"
#. name for JOR
msgid "Jordan"
@@ -770,9 +757,8 @@
msgstr "Kazahstāna"
#. official_name for KAZ
-#, fuzzy
msgid "Republic of Kazakhstan"
-msgstr "Kazahstāna"
+msgstr ""
#. name for KEN
msgid "Kenya"
@@ -792,7 +778,7 @@
#. name for PRK
msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Ziemeļkoreja"
#. official_name for PRK
msgid "Democratic People's Republic of Korea"
@@ -800,7 +786,7 @@
#. name for KOR
msgid "Korea, Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Dienvidkoreja"
#. name for KWT
msgid "Kuwait"
@@ -822,7 +808,7 @@
#. name for LAO
msgid "Lao People's Democratic Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Lao"
#. name for LVA
msgid "Latvia"
@@ -834,12 +820,11 @@
#. name for LBN
msgid "Lebanon"
-msgstr "Lebanona"
+msgstr "Libāna"
#. official_name for LBN
-#, fuzzy
msgid "Lebanese Republic"
-msgstr "Čehija"
+msgstr ""
#. name for LSO
msgid "Lesotho"
@@ -859,7 +844,7 @@
#. name for LBY
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
-msgstr ""
+msgstr "Līvija"
#. official_name for LBY
msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
@@ -870,18 +855,16 @@
msgstr "Lihtenšteina"
#. official_name for LIE
-#, fuzzy
msgid "Principality of Liechtenstein"
-msgstr "Lihtenšteina"
+msgstr ""
#. name for LTU
msgid "Lithuania"
msgstr "Lietuva"
#. official_name for LTU
-#, fuzzy
msgid "Republic of Lithuania"
-msgstr "Lietuva"
+msgstr ""
#. name for LUX
msgid "Luxembourg"
@@ -901,9 +884,8 @@
msgstr ""
#. name for MKD
-#, fuzzy
msgid "Macedonia, Republic of"
-msgstr "Dominikānas Republika"
+msgstr "Makedonija"
#. official_name for MKD
msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia"
@@ -914,9 +896,8 @@
msgstr "Madagaskāra"
#. official_name for MDG
-#, fuzzy
msgid "Republic of Madagascar"
-msgstr "Madagaskāra"
+msgstr ""
#. name for MWI
msgid "Malawi"
@@ -931,9 +912,8 @@
msgstr "Malaizija"
#. name for MDV
-#, fuzzy
msgid "Maldives"
-msgstr "Mali"
+msgstr "Madīvas"
#. official_name for MDV
msgid "Republic of Maldives"
@@ -981,9 +961,8 @@
msgstr "Maurīcija"
#. official_name for MUS
-#, fuzzy
msgid "Republic of Mauritius"
-msgstr "Maurīcija"
+msgstr ""
#. name for MYT
msgid "Mayotte"
@@ -1000,7 +979,7 @@
#. name for FSM
msgid "Micronesia, Federated States of"
-msgstr ""
+msgstr "Mikronezija"
#. official_name for FSM
msgid "Federated States of Micronesia"
@@ -1008,7 +987,7 @@
#. name for MDA
msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Moldova"
#. official_name for MDA
msgid "Republic of Moldova"
@@ -1043,9 +1022,8 @@
msgstr "Mozambika"
#. official_name for MOZ
-#, fuzzy
msgid "Republic of Mozambique"
-msgstr "Mozambika"
+msgstr ""
#. name for MMR
msgid "Myanmar"
@@ -1104,9 +1082,8 @@
msgstr "Nikaragva"
#. official_name for NIC
-#, fuzzy
msgid "Republic of Nicaragua"
-msgstr "Nikaragva"
+msgstr ""
#. name for NER
msgid "Niger"
@@ -1178,7 +1155,7 @@
#. name for PSE
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
-msgstr ""
+msgstr "Palestīnas teritorijas"
#. official_name for PSE
msgid "Occupied Palestinian Territory"
@@ -1234,12 +1211,11 @@
#. name for PRT
msgid "Portugal"
-msgstr "Portugāla"
+msgstr "Portugāle"
#. official_name for PRT
-#, fuzzy
msgid "Portuguese Republic"
-msgstr "Čehija"
+msgstr ""
#. name for PRI
msgid "Puerto Rico"
@@ -1255,7 +1231,7 @@
#. name for REU
msgid "Reunion"
-msgstr ""
+msgstr "Reunion"
#. name for ROU
msgid "Romania"
@@ -1270,9 +1246,8 @@
msgstr "Ruanda"
#. official_name for RWA
-#, fuzzy
msgid "Rwandese Republic"
-msgstr "Čehija"
+msgstr ""
#. name for SHN
msgid "Saint Helena"
@@ -1307,9 +1282,8 @@
msgstr "San Mārīno"
#. official_name for SMR
-#, fuzzy
msgid "Republic of San Marino"
-msgstr "San Mārīno"
+msgstr ""
#. name for STP
msgid "Sao Tome and Principe"
@@ -1324,9 +1298,8 @@
msgstr "Saūda Arābija"
#. official_name for SAU
-#, fuzzy
msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
-msgstr "Saūda Arābija"
+msgstr ""
#. name for SEN
msgid "Senegal"
@@ -1338,16 +1311,15 @@
#. name for SCG
msgid "Serbia and Montenegro"
-msgstr ""
+msgstr "Serbija un Montenegro"
#. name for SYC
msgid "Seychelles"
msgstr "Seišelu salas"
#. official_name for SYC
-#, fuzzy
msgid "Republic of Seychelles"
-msgstr "Seišelu salas"
+msgstr ""
#. name for SLE
msgid "Sierra Leone"
@@ -1362,18 +1334,16 @@
msgstr "Singapūra"
#. official_name for SGP
-#, fuzzy
msgid "Republic of Singapore"
-msgstr "Singapūra"
+msgstr ""
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovākija"
#. official_name for SVK
-#, fuzzy
msgid "Slovak Republic"
-msgstr "Centrāl Āfrikas republika"
+msgstr ""
#. name for SVN
msgid "Slovenia"
@@ -1392,9 +1362,8 @@
msgstr "Somālija"
#. official_name for SOM
-#, fuzzy
msgid "Somali Republic"
-msgstr "Centrāl Āfrikas republika"
+msgstr ""
#. name for ZAF
msgid "South Africa"
@@ -1465,23 +1434,20 @@
msgstr "Šveice"
#. official_name for CHE
-#, fuzzy
msgid "Swiss Confederation"
-msgstr "Krievijas federācija"
+msgstr ""
#. name for SYR
-#, fuzzy
msgid "Syrian Arab Republic"
-msgstr "Centrāl Āfrikas republika"
+msgstr "Sīrija"
#. name for TWN
msgid "Taiwan, Province of China"
-msgstr ""
+msgstr "Taivāna"
#. common_name for TWN
-#, fuzzy
msgid "Taiwan"
-msgstr "Taizeme"
+msgstr "Taivāna"
#. name for TJK
msgid "Tajikistan"
@@ -1493,7 +1459,7 @@
#. name for TZA
msgid "Tanzania, United Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Tanzānija"
#. official_name for TZA
msgid "United Republic of Tanzania"
@@ -1622,9 +1588,8 @@
msgstr "Uzbekistāna"
#. official_name for UZB
-#, fuzzy
msgid "Republic of Uzbekistan"
-msgstr "Uzbekistāna"
+msgstr ""
#. name for VUT
msgid "Vanuatu"
@@ -1653,22 +1618,19 @@
#. name for VGB
msgid "Virgin Islands, British"
-msgstr ""
+msgstr "Virgin salas, Britu"
#. official_name for VGB
-#, fuzzy
msgid "British Virgin Islands"
-msgstr "Kuka salas"
+msgstr ""
#. name for VIR
-#, fuzzy
msgid "Virgin Islands, U.S."
-msgstr "Kuka salas"
+msgstr "Virgin salas, ASV"
#. official_name for VIR
-#, fuzzy
msgid "Virgin Islands of the United States"
-msgstr "Kuka salas"
+msgstr ""
#. name for WLF
msgid "Wallis and Futuna"
@@ -1702,31 +1664,3 @@
msgid "Republic of Zimbabwe"
msgstr ""
-#, fuzzy
-#~ msgid "Micronesia"
-#~ msgstr "Maina"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Iran"
-#~ msgstr "Irāka"
-
-#~ msgid "Moldova"
-#~ msgstr "Moldāvija"
-
-#~ msgid "Macedonia"
-#~ msgstr "Maķedonija"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Russia"
-#~ msgstr "Austrija"
-
-#~ msgid "Yugoslavia"
-#~ msgstr "Deinvidslāvija"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Britain (UK)"
-#~ msgstr "Bahreina"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Syria"
-#~ msgstr "Surinama"
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list