[Pkg-isocodes-devel] r949 - in trunk/iso-codes: . iso_3166

toddy-guest at alioth.debian.org toddy-guest at alioth.debian.org
Tue Aug 7 07:36:52 UTC 2007


Author: toddy-guest
Date: 2007-08-07 07:36:52 +0000 (Tue, 07 Aug 2007)
New Revision: 949

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/iso_3166/de.po
Log:
ISO 3166: German (de) updated by Tobias Toedter


Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2007-08-07 07:34:33 UTC (rev 948)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2007-08-07 07:36:52 UTC (rev 949)
@@ -20,6 +20,7 @@
 
   [ ISO-3166 translations ]
     - Vietnamese (vi) updated by Clytie Siddall via TP
+    - German (de) updated by Tobias Toedter
 
   [ ISO-4217 translations ]
     - Vietnamese (vi) updated by Clytie Siddall via TP

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/de.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/de.po	2007-08-07 07:34:33 UTC (rev 948)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/de.po	2007-08-07 07:36:52 UTC (rev 949)
@@ -10,7 +10,7 @@
 #   Simon Hürlimann <simon.huerlimann at access.unizh.ch>, 2004.
 #   Dennis Stampfer <seppy at debian.org>, 2004.
 #   Christian Stimming <stimming at tuhh.de>, 2006.
-#   Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>, 2006.
+#   Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>, 2006,2007.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,13 +18,13 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-08-07 09:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-30 11:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-07 09:35+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
 #. name for AFG
@@ -133,16 +133,15 @@
 
 #. official_name for BHS
 msgid "Commonwealth of the Bahamas"
-msgstr "Nationengemeindschaft der Bahamas"
+msgstr "Nationengemeinschaft der Bahamas"
 
 #. name for BHR
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
 #. official_name for BHR
-#, fuzzy
 msgid "Kingdom of Bahrain"
-msgstr "Bahrain"
+msgstr "Königreich Bahrain"
 
 #. name for BGD
 msgid "Bangladesh"




More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list