[Pkg-isocodes-devel] r788 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2

[LI Daobing]

Author: lidaobing-guest
Date: 2007-02-01 10:58:53 +0100 (Thu, 01 Feb 2007)
New Revision: 788

Modified:
   trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.pot
   trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
Log:
translate KR part of iso_3166_2, zh_CN


Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.pot
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.pot	2007-02-01 09:52:03 UTC (rev 787)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.pot	2007-02-01 09:58:53 UTC (rev 788)
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: iso-codes 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-01 17:16+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-02-01 17:55+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -8167,7 +8167,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for KR-43
-msgid "Chungcheongbugdo"
+msgid "Chungcheongbukdo"
 msgstr ""
 
 #. name for KR-44
@@ -8183,7 +8183,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for KR-47
-msgid "Gyeongsangbugdo"
+msgid "Gyeongsangbukdo"
 msgstr ""
 
 #. name for KR-48
@@ -8195,7 +8195,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for KR-45
-msgid "Jeonrabugdo"
+msgid "Jeonrabukdo"
 msgstr ""
 
 #. name for KR-46

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po	2007-02-01 09:52:03 UTC (rev 787)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po	2007-02-01 09:58:53 UTC (rev 788)
@@ -12,8 +12,8 @@
 "Project-Id-Version: iso_3166_2 CVS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-01 06:38+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-01 07:00+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-02-01 17:55+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-01 17:58+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7180,7 +7180,7 @@
 msgid "Madhya Pradesh"
 msgstr "中央邦"
 
-#. name for IN-MM
+#. name for IN-MH
 msgid "Maharashtra"
 msgstr "马哈拉施特拉邦"
 
@@ -8572,67 +8572,67 @@
 
 #. name for KR-11
 msgid "Seoul Teugbyeolsi"
-msgstr ""
+msgstr "首尔特别市"
 
 #. name for KR-26
 msgid "Busan Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "釜山广域市"
 
 #. name for KR-27
 msgid "Daegu Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "大邱广域市"
 
 #. name for KR-30
 msgid "Daejeon Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "大田广域市"
 
 #. name for KR-29
 msgid "Gwangju Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "光州广域市"
 
 #. name for KR-28
 msgid "Incheon Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "仁川广域市"
 
 #. name for KR-31
 msgid "Ulsan Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "蔚山广域市"
 
 #. name for KR-43
-msgid "Chungcheongbugdo"
-msgstr ""
+msgid "Chungcheongbukdo"
+msgstr "忠清北道"
 
 #. name for KR-44
 msgid "Chungcheongnamdo"
-msgstr ""
+msgstr "忠清南道"
 
 #. name for KR-42
 msgid "Gang'weondo"
-msgstr ""
+msgstr "江原道"
 
 #. name for KR-41
 msgid "Gyeonggido"
-msgstr ""
+msgstr "京畿道"
 
 #. name for KR-47
-msgid "Gyeongsangbugdo"
-msgstr ""
+msgid "Gyeongsangbukdo"
+msgstr "庆尚北道"
 
 #. name for KR-48
 msgid "Gyeongsangnamdo"
-msgstr ""
+msgstr "庆尚南道"
 
 #. name for KR-49
 msgid "Jejudo"
-msgstr ""
+msgstr "济州特别自治道"
 
 #. name for KR-45
-msgid "Jeonrabugdo"
-msgstr ""
+msgid "Jeonrabukdo"
+msgstr "全罗北道"
 
 #. name for KR-46
 msgid "Jeonranamdo"
-msgstr ""
+msgstr "全罗南道"
 
 #. name for KW-AH
 msgid "Al Ahmadi"