[Pkg-isocodes-devel] r797 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2

LI Daobing lidaobing-guest at alioth.debian.org
Thu Feb 1 12:21:48 CET 2007


Author: lidaobing-guest
Date: 2007-02-01 12:21:47 +0100 (Thu, 01 Feb 2007)
New Revision: 797

Modified:
   trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
Log:
update BN,CL part of iso_3166_2, zh_CN


Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po	2007-02-01 11:13:53 UTC (rev 796)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po	2007-02-01 11:21:47 UTC (rev 797)
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-02-01 18:37+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-01 19:15+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-01 19:23+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1730,22 +1730,20 @@
 msgstr ""
 
 #. name for BN-BE
-#, fuzzy
 msgid "Belait"
-msgstr "比利时"
+msgstr "马来奕"
 
 #. name for BN-BM
 msgid "Brunei-Muara"
-msgstr ""
+msgstr "穆阿拉"
 
 #. name for BN-TE
-#, fuzzy
 msgid "Temburong"
-msgstr "卢森堡"
+msgstr "腾布荣"
 
 #. name for BN-TU
 msgid "Tutong"
-msgstr ""
+msgstr "都东"
 
 #. name for BO-C
 msgid "Cochabamba"
@@ -2557,59 +2555,55 @@
 
 #. name for CL-AI
 msgid "Aisen del General Carlos Ibanez del Campo"
-msgstr ""
+msgstr "伊瓦涅斯将军的艾森大区"
 
 #. name for CL-AN
 msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
+msgstr "安托法加斯塔大区"
 
 #. name for CL-AR
 msgid "Araucania"
-msgstr ""
+msgstr "阿劳卡尼亚大区"
 
 #. name for CL-AT
-#, fuzzy
 msgid "Atacama"
-msgstr "巴拿马"
+msgstr "阿塔卡马大区"
 
 #. name for CL-BI
 msgid "Bio-Bio"
-msgstr ""
+msgstr "比奥比奥大区"
 
 #. name for CL-CO
-#, fuzzy
 msgid "Coquimbo"
-msgstr "哥伦比亚"
+msgstr "科金博大区"
 
 #. name for CL-LI
 msgid "Libertador General Bernardo O'Higgins"
-msgstr ""
+msgstr "奥伊金斯将军解放者大区"
 
 #. name for CL-LL
 msgid "Los Lagos"
-msgstr ""
+msgstr "湖大区"
 
 #. name for CL-MA
-#, fuzzy
 msgid "Magallanes"
-msgstr "英语"
+msgstr "麦哲伦-智利南极大区"
 
 #. name for CL-ML
-#, fuzzy
 msgid "Maule"
-msgstr "马耳他"
+msgstr "马乌莱大区"
 
 #. name for CL-RM
 msgid "Region Metropolitana de Santiago"
-msgstr ""
+msgstr "圣地亚哥首都大区"
 
 #. name for CL-TA
 msgid "Tarapaca"
-msgstr ""
+msgstr "塔拉帕卡大区"
 
 #. name for CL-VS
 msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
+msgstr "瓦尔帕莱索大区"
 
 #. name for CM-AD
 msgid "Adamaoua"




More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list