[Pkg-isocodes-devel] r923 - in trunk/iso-codes: debian iso_4217

[bubulle at alioth.debian.org]

Author: bubulle
Date: 2007-07-09 09:03:06 +0000 (Mon, 09 Jul 2007)
New Revision: 923

Modified:
   trunk/iso-codes/debian/changelog
   trunk/iso-codes/iso_4217/tr.po
Log:
Turkish translation of ISO_4217 updated


Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog	2007-07-08 18:33:09 UTC (rev 922)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog	2007-07-09 09:03:06 UTC (rev 923)
@@ -3,6 +3,9 @@
   [ ISO-3166 translations ]
     - Tamil (ta) updated by Tirumurti Vasudevan. Closes: #432169
 
+  [ ISO-4217 translations ]
+    - Turkish (tr) updated by Nilgün Belma Bugüner via TP.
+
  -- Christian Perrier <bubulle at debian.org>  Sun, 08 Jul 2007 20:31:53 +0200
 
 iso-codes (1.2-1) unstable; urgency=low

Modified: trunk/iso-codes/iso_4217/tr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_4217/tr.po	2007-07-08 18:33:09 UTC (rev 922)
+++ trunk/iso-codes/iso_4217/tr.po	2007-07-09 09:03:06 UTC (rev 923)
@@ -1,26 +1,23 @@
-# Translation of ISO-4217 (currency names) to Turkish
+# Turkish translations for ISO-4217 Currency names
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Translations from gnumeric:
 #
-# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-#
-# Copyright (C)
-#   Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
-#   Görkem Çetin <gorkem at gelecek.com.tr>, 2000.
-#   Nilgün Belma Bugüner <nilgun at buguner.name.tr>, 2001-2006.
-#   Free Software Foundation, Inc., 2004, 2006.
-#
+# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
+# Görkem Çetin <gorkem at gelecek.com.tr>, 2000.
+# Nilgün Belma Bugüner <nilgun at buguner.name.tr>, 2001, ..., 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_4217 CVS\n"
+"Project-Id-Version: iso_4217 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-16 13:11+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-28 17:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-09 11:29+0300\n"
 "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun at buguner.name.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. currency_name for AED
@@ -837,7 +834,7 @@
 
 #. currency_name for BUK
 msgid "Kyat"
-msgstr ""
+msgstr "Kıyat"
 
 #. currency_name for CNX
 msgid "Chinese Peoples Bank Dollar"