[Pkg-isocodes-devel] r1022 - in trunk/iso-codes: . iso_3166/iso_3166_2

lidaobing-guest at alioth.debian.org lidaobing-guest at alioth.debian.org
Wed Sep 5 11:49:03 UTC 2007 

Author: lidaobing-guest
Date: 2007-09-05 11:49:03 +0000 (Wed, 05 Sep 2007)
New Revision: 1022

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/wa.po
Log:
iso_3166_2: Wallon (wa) updated by Pablo Saratxaga via TP

Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2007-09-05 11:37:25 UTC (rev 1021)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2007-09-05 11:49:03 UTC (rev 1022)
@@ -20,6 +20,7 @@
     - Dutch (nl) updated by Freek de Kruijf via TP
     - Simplified Chinese (zh_CN) updated by LI Daobing via TP
     - Vietnamese (vi) updated by Clytie Siddall via TP
+    - Wallon (wa) updated by Pablo Saratxaga via TP
 
 iso-codes 1.4
 -------------

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/wa.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/wa.po	2007-09-05 11:37:25 UTC (rev 1021)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/wa.po	2007-09-05 11:49:03 UTC (rev 1022)
@@ -1,23 +1,23 @@
 # Walon translations of ISO 3166 place names
 # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
-# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
 # Translations from KDE:
-# Pablo Saratxaga <srtxg at chanae.alphanet.ch>, 2001
+# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
+# Pablo Saratxaga <srtxg at chanae.alphanet.ch>, 2001.
+# Pablo Saratxaga <pablo at walon.org>, 2004,2007.
 #
-# $Id$
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166_2 CVS\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166_2 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-03 23:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg at chanae.alphanet.ch>\n"
-"Language-Team: Walon <linux-wa at chanae@alphanet.ch>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-28 20:39+0200\n"
+"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo at walon.org>\n"
+"Language-Team: Walloon <linux-wa at walon.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #. name for AD-07
 msgid "Andorra la Vella"
@@ -39,7 +39,7 @@
 #. name for AD-04, name for AD-05
 #, fuzzy
 msgid "La Massana"
-msgstr "Paragway"
+msgstr "Li Havane"
 
 #. name for AD-06
 msgid "Sant Julià de Lòria"
@@ -1282,12 +1282,14 @@
 msgstr ""
 
 #. name for BD-59
+#, fuzzy
 msgid "Sirajganj zila"
-msgstr ""
+msgstr "Braezi"
 
 #. name for BD-61
+#, fuzzy
 msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
+msgstr "Braezi"
 
 #. name for BD-60
 msgid "Sylhet zila"
@@ -1307,40 +1309,39 @@
 
 #. name for BE-WBR
 msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
+msgstr "Braibant walon"
 
 #. name for BE-WHT
 msgid "Hainaut"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnot"
 
 #. name for BE-WLG
 msgid "Liege"
-msgstr ""
+msgstr "Lidje"
 
 #. name for BE-VLI
 msgid "Limburg (Belgium)"
-msgstr ""
+msgstr "Limbork (Beldjike)"
 
 #. name for BE-WLX
-#, fuzzy
 msgid "Luxembourg (Belgium)"
-msgstr "Lucsembork"
+msgstr "Lussimbork (Beldjike)"
 
 #. name for BE-WNA
 msgid "Namur"
-msgstr ""
+msgstr "Nameur"
 
 #. name for BE-VOV
 msgid "Oost-Vlaanderen"
-msgstr ""
+msgstr "Flande Levantrece"
 
 #. name for BE-VBR
 msgid "Vlaams-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Braibant flamind"
 
 #. name for BE-VWV
 msgid "West-Vlaanderen"
-msgstr ""
+msgstr "Flande Coûtchantrece"
 
 #. name for BF-BAL
 #, fuzzy
@@ -2680,8 +2681,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for CM-NW
+#, fuzzy
 msgid "North-West (Cameroon)"
-msgstr ""
+msgstr "Renaneye-Wesfaleye"
 
 #. name for CM-SU
 msgid "South"
@@ -2815,9 +2817,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for CN-64
-#, fuzzy
 msgid "Ningxia"
-msgstr "Bosnyin"
+msgstr ""
 
 #. name for CN-65
 msgid "Xinjiang"
@@ -3015,12 +3016,11 @@
 
 #. name for CU-03, name for CU-CH
 msgid "Ciudad de La Habana"
-msgstr ""
+msgstr "Li Havane-veye"
 
 #. name for CU-12, name for CU-GR
-#, fuzzy
 msgid "Granma"
-msgstr "Almagne"
+msgstr "Granma"
 
 #. name for CU-14, name for CU-GT
 msgid "Guantanamo"
@@ -3028,11 +3028,11 @@
 
 #. name for CU-11
 msgid "Holquin"
-msgstr ""
+msgstr "Holguín"
 
 #. name for CU-02, name for CU-HA
 msgid "La Habana"
-msgstr ""
+msgstr "Li Havane"
 
 #. name for CU-10, name for CU-LT
 msgid "Las Tunas"
@@ -3075,8 +3075,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for CU-HO
+#, fuzzy
 msgid "Holguín"
-msgstr ""
+msgstr "Holguín"
 
 #. name for CU-SS
 msgid "Sancti Spritus"
@@ -3089,7 +3090,7 @@
 #. name for CV-B
 #, fuzzy
 msgid "Ilhas de Barlavento"
-msgstr "No"
+msgstr "Iyes Baleyars"
 
 #. name for CV-S
 msgid "Ilhas de Sotavento"
@@ -3256,31 +3257,31 @@
 
 #. name for DE-BY
 msgid "Bayern"
-msgstr ""
+msgstr "Bavire"
 
 #. name for DE-HB
 msgid "Bremen"
-msgstr ""
+msgstr "Brême"
 
 #. name for DE-HH
 msgid "Hamburg"
-msgstr ""
+msgstr "Hambourg"
 
 #. name for DE-HE
 msgid "Hessen"
-msgstr ""
+msgstr "Hesse"
 
 #. name for DE-NI
 msgid "Niedersachsen"
-msgstr ""
+msgstr "Basse Sacse"
 
 #. name for DE-NW
 msgid "Nordrhein-Westfalen"
-msgstr ""
+msgstr "Renaneye-Wesfaleye"
 
 #. name for DE-RP
 msgid "Rheinland-Pfalz"
-msgstr ""
+msgstr "Renaneye-Palatinat"
 
 #. name for DE-SL
 #, fuzzy
@@ -3292,13 +3293,12 @@
 msgstr ""
 
 #. name for DE-BE
-#, fuzzy
 msgid "Berlin"
-msgstr "Beljike"
+msgstr "Berlin"
 
 #. name for DE-BB
 msgid "Brandenburg"
-msgstr ""
+msgstr "Brandenbourg"
 
 #. name for DE-MV
 msgid "Mecklenburg-Vorpommern"
@@ -3306,7 +3306,7 @@
 
 #. name for DE-SN
 msgid "Sachsen"
-msgstr ""
+msgstr "Sacse"
 
 #. name for DE-ST
 msgid "Sachsen-Anhalt"
@@ -3314,7 +3314,7 @@
 
 #. name for DE-TH
 msgid "Thueringen"
-msgstr ""
+msgstr "Turindje"
 
 #. name for DJ-DJ
 msgid "Djibouti"
@@ -3327,7 +3327,7 @@
 #. name for DJ-AR
 #, fuzzy
 msgid "Arta"
-msgstr "Son"
+msgstr "Artigas"
 
 #. name for DJ-DI
 msgid "Dikhil"
@@ -3363,9 +3363,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for DK-030
-#, fuzzy
 msgid "Western Zealand"
-msgstr "Europe di l' ouwess"
+msgstr "Zelande coûtchantrece"
 
 #. name for DK-035
 msgid "Storstrøm"
@@ -3378,12 +3377,12 @@
 #. name for DK-042
 #, fuzzy
 msgid "Funen"
-msgstr "Son"
+msgstr "Europe nonnrece"
 
 #. name for DK-050
 #, fuzzy
 msgid "Southern Jutland"
-msgstr "Europe do nôr"
+msgstr "Europe nonnrece"
 
 #. name for DK-055
 msgid "Ribe"
@@ -4041,7 +4040,7 @@
 
 #. name for ES-O
 msgid "Asturias"
-msgstr ""
+msgstr "Astureyes"
 
 #. name for ES-AV
 msgid "Ávila"
@@ -4054,7 +4053,7 @@
 #. name for ES-IB
 #, fuzzy
 msgid "Baleares"
-msgstr "No"
+msgstr "Baleyars"
 
 #. name for ES-B
 msgid "Barcelona"
@@ -4086,9 +4085,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for ES-CO
-#, fuzzy
 msgid "Córdoba (Spain)"
-msgstr "Coreyin"
+msgstr ""
 
 #. name for ES-CU
 msgid "Cuenca"
@@ -4125,9 +4123,8 @@
 msgstr "Djapon"
 
 #. name for ES-C
-#, fuzzy
 msgid "La Coruña"
-msgstr "Paragway"
+msgstr ""
 
 #. name for ES-LO, name for LO
 msgid "La Rioja"
@@ -4163,7 +4160,7 @@
 
 #. name for ES-NA
 msgid "Navarra"
-msgstr ""
+msgstr "Navarre"
 
 #. name for ES-OR
 #, fuzzy
@@ -4180,7 +4177,7 @@
 
 #. name for ES-SA
 msgid "Salamanca"
-msgstr ""
+msgstr "Salamanke"
 
 #. name for ES-TF
 msgid "Santa Cruz de Tenerife"
@@ -4202,7 +4199,7 @@
 
 #. name for ES-T
 msgid "Tarragona"
-msgstr ""
+msgstr "Tarragone"
 
 #. name for ES-TE
 #, fuzzy
@@ -4245,7 +4242,7 @@
 #. name for AN
 #, fuzzy
 msgid "Andalucia"
-msgstr "Itåleye"
+msgstr "Andalouzeye"
 
 #. name for AR
 #, fuzzy
@@ -4254,12 +4251,11 @@
 
 #. name for O
 msgid "Asturias, Principado de"
-msgstr ""
+msgstr "Astureyes, Principat d'"
 
 #. name for CN
-#, fuzzy
 msgid "Canarias"
-msgstr "Canada"
+msgstr "Canareyes"
 
 #. name for CM
 msgid "Castilla-La Mancha"
@@ -4272,7 +4268,7 @@
 #. name for CT
 #, fuzzy
 msgid "Cataluna"
-msgstr "Canada"
+msgstr "Catalogne"
 
 #. name for EX
 msgid "Extremadura"
@@ -4280,12 +4276,11 @@
 
 #. name for GA
 msgid "Galicia"
-msgstr ""
+msgstr "Galice"
 
 #. name for IB
-#, fuzzy
 msgid "Islas Baleares"
-msgstr "No"
+msgstr "Iyes Baleyars"
 
 #. name for M
 msgid "Madrid, Comunidad de"
@@ -4300,8 +4295,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for PV
+#, fuzzy
 msgid "Pais Vasco"
-msgstr ""
+msgstr "Payis Basse"
 
 #. name for VC
 msgid "Valenciana, Comunidad"
@@ -4339,7 +4335,7 @@
 #. name for ET-OR
 #, fuzzy
 msgid "Oromia"
-msgstr "France"
+msgstr "Coreyin"
 
 #. name for ET-SO
 msgid "Somali"
@@ -4437,9 +4433,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for FR-D
-#, fuzzy
 msgid "Bourgogne"
-msgstr "Braezi"
+msgstr ""
 
 #. name for FR-E
 #, fuzzy
@@ -4449,7 +4444,7 @@
 #. name for FR-F
 #, fuzzy
 msgid "Centre"
-msgstr "Canada"
+msgstr "Xharinte"
 
 #. name for FR-G
 msgid "Champagne-Ardenne"
@@ -4502,8 +4497,9 @@
 msgstr "Canada"
 
 #. name for FR-T
+#, fuzzy
 msgid "Poitou-Charentes"
-msgstr ""
+msgstr "Xharinte"
 
 #. name for FR-U
 msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
@@ -4617,11 +4613,11 @@
 
 #. name for FR-16
 msgid "Charente"
-msgstr ""
+msgstr "Xharinte"
 
 #. name for FR-17
 msgid "Charente-Maritime"
-msgstr ""
+msgstr "Xharinte-Maritime"
 
 #. name for FR-18
 #, fuzzy
@@ -4806,7 +4802,7 @@
 #. name for FR-53
 #, fuzzy
 msgid "Mayenne"
-msgstr "France"
+msgstr "Bavire"
 
 #. name for FR-54
 msgid "Meurthe-et-Moselle"
@@ -4829,8 +4825,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for FR-59
+#, fuzzy
 msgid "Nord (France)"
-msgstr ""
+msgstr "Braibant Bijhrece"
 
 #. name for FR-60
 msgid "Oise"
@@ -4945,8 +4942,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for GB-CHA
+#, fuzzy
 msgid "Channel islands"
-msgstr ""
+msgstr "Frize"
 
 #. name for GB-ENG
 #, fuzzy
@@ -5474,7 +5472,7 @@
 
 #. name for GB-LND
 msgid "London, City of"
-msgstr ""
+msgstr "Londe"
 
 #. name for GB-LUT
 msgid "Luton"
@@ -5942,8 +5940,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for CLEV
+#, fuzzy
 msgid "Cleveland"
-msgstr ""
+msgstr "Zelande"
 
 #. name for DEVON
 #, fuzzy
@@ -6067,7 +6066,7 @@
 #. name for GD-10
 #, fuzzy
 msgid "Southern Grenadine Islands"
-msgstr "Europe do nôr"
+msgstr "Europe nonnrece"
 
 #. name for GE-AB
 #, fuzzy
@@ -7197,9 +7196,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for ID-SR
-#, fuzzy
 msgid "Sulawesi Barat"
-msgstr "No"
+msgstr ""
 
 #. name for ID-SN
 msgid "Sulawesi Selatan"
@@ -7244,7 +7242,7 @@
 #. name for JW
 #, fuzzy
 msgid "Jawa"
-msgstr "Coreyin"
+msgstr "Djapon"
 
 #. name for KA
 msgid "Kalimantan"
@@ -8138,7 +8136,7 @@
 
 #. name for IT-RM
 msgid "Roma"
-msgstr ""
+msgstr "Rome"
 
 #. name for IT-RO
 msgid "Rovigo"
@@ -8306,7 +8304,7 @@
 #. name for 88
 #, fuzzy
 msgid "Sardegna"
-msgstr "France"
+msgstr "Swisse"
 
 #. name for 82
 msgid "Sicilia"
@@ -9143,11 +9141,12 @@
 #. name for LI-01
 #, fuzzy
 msgid "Balzers"
-msgstr "No"
+msgstr "Baleyars"
 
 #. name for LI-02
+#, fuzzy
 msgid "Eschen"
-msgstr ""
+msgstr "Sacse"
 
 #. name for LI-03
 #, fuzzy
@@ -9455,9 +9454,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for LU-L
-#, fuzzy
 msgid "Luxembourg (Luxembourg)"
-msgstr "Lucsembork"
+msgstr "Lussimbork-veye"
 
 #. name for LV-AI
 msgid "Aizkraukles Apripkis"
@@ -9584,8 +9582,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for LV-RIX
+#, fuzzy
 msgid "Riga"
-msgstr ""
+msgstr "Itåleye"
 
 #. name for LV-VEN
 msgid "Ventspils"
@@ -9847,7 +9846,7 @@
 
 #. name for MA-CAS
 msgid "Casablanca  [Dar el Beïda]"
-msgstr ""
+msgstr "Cazablanca [Dar el Beyda]"
 
 #. name for MA-CHE
 msgid "Chefchaouene"
@@ -9871,7 +9870,7 @@
 
 #. name for MA-ESI
 msgid "Essaouira"
-msgstr ""
+msgstr "Essawira"
 
 #. name for MA-ESM
 #, fuzzy
@@ -9891,9 +9890,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for MA-IFR
-#, fuzzy
 msgid "Ifrane"
-msgstr "France"
+msgstr "Ifrane"
 
 #. name for MA-JRA
 #, fuzzy
@@ -9977,7 +9975,7 @@
 
 #. name for MA-TNG
 msgid "Tanger"
-msgstr ""
+msgstr "Tandjî"
 
 #. name for MA-TNT
 msgid "Tan-Tan"
@@ -10066,7 +10064,7 @@
 #. name for ME-02
 #, fuzzy
 msgid "Bar"
-msgstr "No"
+msgstr "Bavire"
 
 #. name for ME-03
 #, fuzzy
@@ -10105,8 +10103,9 @@
 msgstr "No"
 
 #. name for ME-11
+#, fuzzy
 msgid "Mojkovac"
-msgstr ""
+msgstr "Moscou"
 
 #. name for ME-12
 msgid "Nikšić"
@@ -10526,12 +10525,14 @@
 msgstr "Djapon"
 
 #. name for MK-RE
+#, fuzzy
 msgid "Resen"
-msgstr ""
+msgstr "Hesse"
 
 #. name for MK-RM
+#, fuzzy
 msgid "Rosoman"
-msgstr ""
+msgstr "Rome"
 
 #. name for MK-AJ
 #, fuzzy
@@ -10624,7 +10625,7 @@
 #. name for MK-ZE
 #, fuzzy
 msgid "Želino"
-msgstr "Beljike"
+msgstr "Berlin"
 
 #. name for MK-ZR
 msgid "Zrnovci"
@@ -11161,7 +11162,7 @@
 #. name for MX-COL
 #, fuzzy
 msgid "Colima"
-msgstr "Tchili"
+msgstr "Canada"
 
 #. name for MX-CHP
 msgid "Chiapas"
@@ -11630,7 +11631,7 @@
 #. name for NI-GR
 #, fuzzy
 msgid "Granada"
-msgstr "Almagne"
+msgstr "Granma"
 
 #. name for NI-JI
 msgid "Jinotega"
@@ -11682,9 +11683,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for NL-FR
-#, fuzzy
 msgid "Friesland"
-msgstr "Swisse"
+msgstr "Frize"
 
 #. name for NL-GL
 msgid "Gelderland"
@@ -11699,12 +11699,14 @@
 msgstr ""
 
 #. name for NL-NB
+#, fuzzy
 msgid "Noord-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Braibant Bijhrece"
 
 #. name for NL-NH
+#, fuzzy
 msgid "Noord-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "Holande Bijhrece"
 
 #. name for NL-OV
 msgid "Overijssel"
@@ -11715,12 +11717,13 @@
 msgstr ""
 
 #. name for NL-ZH
+#, fuzzy
 msgid "Zuid-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "Holande Nonnrece"
 
 #. name for NL-ZL
 msgid "Zeeland"
-msgstr ""
+msgstr "Zelande"
 
 #. name for NO-02
 msgid "Akershus"
@@ -11754,9 +11757,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for NO-18
-#, fuzzy
 msgid "Nordland"
-msgstr "Coreyin"
+msgstr ""
 
 #. name for NO-17
 msgid "Nord-Trindelag"
@@ -11861,7 +11863,7 @@
 #. name for NR-11
 #, fuzzy
 msgid "Meneng"
-msgstr "France"
+msgstr "Bavire"
 
 #. name for NR-12
 msgid "Nibok"
@@ -11931,9 +11933,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for NZ-WKO
-#, fuzzy
 msgid "Waikato"
-msgstr "Mecsike"
+msgstr ""
 
 #. name for NZ-WGN
 msgid "Wellington"
@@ -12206,7 +12207,7 @@
 #. name for PH-05
 #, fuzzy
 msgid "Bicol"
-msgstr "No"
+msgstr "Braezi"
 
 #. name for PH-02
 #, fuzzy
@@ -12257,7 +12258,7 @@
 #. name for PH-11
 #, fuzzy
 msgid "Southern Mindanao"
-msgstr "Europe do nôr"
+msgstr "Europe nonnrece"
 
 #. name for PH-04
 #, fuzzy
@@ -12272,7 +12273,7 @@
 #. name for PH-06
 #, fuzzy
 msgid "Western Visayas"
-msgstr "Europe di l' ouwess"
+msgstr "Zelande coûtchantrece"
 
 #. name for PH-ABR
 msgid "Abra"
@@ -12632,9 +12633,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for PL-DS
-#, fuzzy
 msgid "Dolnośląskie"
-msgstr "No"
+msgstr ""
 
 #. name for PL-KP
 msgid "Kujawsko-pomorskie"
@@ -12826,7 +12826,7 @@
 #. name for PW-222
 #, fuzzy
 msgid "Ngardmau"
-msgstr "Paragway"
+msgstr "Nameur"
 
 #. name for PW-224
 #, fuzzy
@@ -12842,9 +12842,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for PW-228
-#, fuzzy
 msgid "Ngiwal"
-msgstr "Bosnyin"
+msgstr ""
 
 #. name for PW-350
 #, fuzzy
@@ -13192,7 +13191,7 @@
 #. name for RS-23
 #, fuzzy
 msgid "Jablanica"
-msgstr "Djapon"
+msgstr "Salamanke"
 
 #. name for RS-09
 msgid "Kolubara"
@@ -13269,7 +13268,7 @@
 #. name for RS-21
 #, fuzzy
 msgid "Toplica"
-msgstr "Tchili"
+msgstr "Canada"
 
 #. name for RS-15
 msgid "Zaječar"
@@ -13340,7 +13339,7 @@
 #. name for RU-KO
 #, fuzzy
 msgid "Komi"
-msgstr "France"
+msgstr "Coreyin"
 
 #. name for RU-ME
 msgid "Mariy El"
@@ -13349,7 +13348,7 @@
 #. name for RU-MO
 #, fuzzy
 msgid "Mordoviya"
-msgstr "France"
+msgstr "Coreyin"
 
 #. name for RU-SA
 msgid "Sakha [Yakutiya]"
@@ -13391,9 +13390,8 @@
 msgstr "Paragway"
 
 #. name for RU-PRI
-#, fuzzy
 msgid "Primorie"
-msgstr "Carayibes"
+msgstr ""
 
 #. name for RU-STA
 msgid "Stavropol'"
@@ -13402,7 +13400,7 @@
 #. name for RU-AMU
 #, fuzzy
 msgid "Amur"
-msgstr "Djapon"
+msgstr "Nameur"
 
 #. name for RU-ARK
 msgid "Arkhangel'sk'"
@@ -13414,14 +13412,13 @@
 msgstr "Coreyin"
 
 #. name for RU-BEL
-#, fuzzy
 msgid "Belgorod"
-msgstr "Beljike"
+msgstr ""
 
 #. name for RU-BRY
 #, fuzzy
 msgid "Bryan"
-msgstr "France"
+msgstr "Coreyin"
 
 #. name for RU-CHE
 msgid "Chelyabinsk"
@@ -13454,18 +13451,17 @@
 msgstr ""
 
 #. name for RU-KEM
-#, fuzzy
 msgid "Kemerovo"
-msgstr "Braezi"
+msgstr ""
 
 #. name for RU-KIR
+#, fuzzy
 msgid "Kirov"
-msgstr ""
+msgstr "Kiyev"
 
 #. name for RU-KOS
-#, fuzzy
 msgid "Kostroma"
-msgstr "No"
+msgstr ""
 
 #. name for RU-KGN
 #, fuzzy
@@ -13491,8 +13487,9 @@
 msgstr "Canada"
 
 #. name for RU-MOS
+#, fuzzy
 msgid "Moskova"
-msgstr ""
+msgstr "Moscou"
 
 #. name for RU-MUR
 msgid "Murmansk"
@@ -13516,8 +13513,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for RU-ORE
+#, fuzzy
 msgid "Orenburg"
-msgstr ""
+msgstr "Brandenbourg"
 
 #. name for RU-ORL
 msgid "Orel [Oryol]"
@@ -13552,9 +13550,8 @@
 msgstr "Djapon"
 
 #. name for RU-SAR
-#, fuzzy
 msgid "Saratov"
-msgstr "Djapon"
+msgstr ""
 
 #. name for RU-SMO
 #, fuzzy
@@ -13616,7 +13613,7 @@
 
 #. name for RU-MOW
 msgid "Moskva"
-msgstr ""
+msgstr "Moscou"
 
 #. name for RU-SPE
 msgid "Sankt-Peterburg"
@@ -13685,12 +13682,11 @@
 #. name for RW-05
 #, fuzzy
 msgid "South (Rwanda)"
-msgstr "Europe do nôr"
+msgstr "Europe nonnrece"
 
 #. name for SA-11
-#, fuzzy
 msgid "Al Bahah"
-msgstr "Braezi"
+msgstr ""
 
 #. name for SA-08
 msgid "Al H,udd ash Shamallyah"
@@ -13701,8 +13697,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SA-03
+#, fuzzy
 msgid "Al Madinah"
-msgstr ""
+msgstr "Bosnyin"
 
 #. name for SA-05
 msgid "Al Qasim"
@@ -13774,9 +13771,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SB-WE
-#, fuzzy
 msgid "Western (Solomon Islands)"
-msgstr "Europe di l' ouwess"
+msgstr ""
 
 #. name for SC-01
 msgid "Anse aux Pins"
@@ -13801,15 +13797,16 @@
 #. name for SC-06
 #, fuzzy
 msgid "Baie Lazare"
-msgstr "No"
+msgstr "Baleyars"
 
 #. name for SC-07
 msgid "Baie Sainte Anne"
 msgstr ""
 
 #. name for SC-08
+#, fuzzy
 msgid "Beau Vallon"
-msgstr ""
+msgstr "Braibant walon"
 
 #. name for SC-09
 #, fuzzy
@@ -13839,8 +13836,9 @@
 msgstr "Canada"
 
 #. name for SC-15
+#, fuzzy
 msgid "La Digue"
-msgstr ""
+msgstr "Lidje"
 
 #. name for SC-16
 msgid "La Rivière Anglaise"
@@ -13856,9 +13854,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SC-19
-#, fuzzy
 msgid "Plaisance"
-msgstr "No"
+msgstr ""
 
 #. name for SC-20
 msgid "Pointe La Rue"
@@ -13869,9 +13866,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SC-22
-#, fuzzy
 msgid "Saint Louis"
-msgstr "Canada"
+msgstr ""
 
 #. name for SC-23
 #, fuzzy
@@ -14467,9 +14463,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SI-072
-#, fuzzy
 msgid "Mengeš"
-msgstr "France"
+msgstr ""
 
 #. name for SI-073
 msgid "Metlika"
@@ -14540,9 +14535,8 @@
 msgstr "Coreyin"
 
 #. name for SI-171
-#, fuzzy
 msgid "Oplotnica"
-msgstr "Tchili"
+msgstr ""
 
 #. name for SI-087
 msgid "Ormož"
@@ -14551,12 +14545,12 @@
 #. name for SI-088
 #, fuzzy
 msgid "Osilnica"
-msgstr "Bosnyin"
+msgstr "Braezi"
 
 #. name for SI-089
 #, fuzzy
 msgid "Pesnica"
-msgstr "No"
+msgstr "Canada"
 
 #. name for SI-090
 msgid "Piran/Pirano"
@@ -14672,9 +14666,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SI-109
-#, fuzzy
 msgid "Semič"
-msgstr "No"
+msgstr ""
 
 #. name for SI-183
 msgid "Šempeter-Vrtojba"
@@ -14901,7 +14894,7 @@
 #. name for SI-192
 #, fuzzy
 msgid "Žirovnica"
-msgstr "Braezi"
+msgstr "No"
 
 #. name for SI-144
 msgid "Zreče"
@@ -14977,9 +14970,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SM-04
-#, fuzzy
 msgid "Faetano"
-msgstr "Son"
+msgstr ""
 
 #. name for SM-05
 #, fuzzy
@@ -14991,9 +14983,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SM-07
-#, fuzzy
 msgid "San Marino"
-msgstr "Paragway"
+msgstr ""
 
 #. name for SM-09
 msgid "Serravalle"
@@ -15026,7 +15017,7 @@
 #. name for SN-MT
 #, fuzzy
 msgid "Matam"
-msgstr "Itåleye"
+msgstr "Djapon"
 
 #. name for SN-SL
 msgid "Saint-Louis"
@@ -15728,8 +15719,9 @@
 msgstr "Canada"
 
 #. name for TL-BA, name for TL-BA
+#, fuzzy
 msgid "Baucau"
-msgstr ""
+msgstr "Braezi"
 
 #. name for TL-BO, name for TL-BO
 msgid "Bobonaro"
@@ -15826,8 +15818,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for TN-42
+#, fuzzy
 msgid "Kasserine"
-msgstr ""
+msgstr "Europe di l' esse"
 
 #. name for TN-73
 msgid "Kebili"
@@ -15846,9 +15839,8 @@
 msgstr ""
 
 #. name for TN-14
-#, fuzzy
 msgid "La Manouba"
-msgstr "Paragway"
+msgstr ""
 
 #. name for TN-82
 msgid "Medenine"
@@ -16652,7 +16644,7 @@
 
 #. name for UA-30
 msgid "Kyiv"
-msgstr ""
+msgstr "Kiyev"
 
 #. name for UA-40
 msgid "Sevastopol"
@@ -16893,7 +16885,7 @@
 #. name for UG-113
 #, fuzzy
 msgid "Wakiso"
-msgstr "Mecsike"
+msgstr "Braezi"
 
 #. name for UG-313
 #, fuzzy
@@ -16933,8 +16925,9 @@
 msgstr ""
 
 #. name for UM-79
+#, fuzzy
 msgid "Wake Island"
-msgstr ""
+msgstr "Frize"
 
 #. name for US-AL
 msgid "Alabama"
@@ -17076,21 +17069,20 @@
 msgstr ""
 
 #. name for US-NM
-#, fuzzy
 msgid "New Mexico"
-msgstr "Mecsike"
+msgstr "Noû Mecsike"
 
 #. name for US-NY
 msgid "New York"
-msgstr ""
+msgstr "Noû York"
 
 #. name for US-NC
 msgid "North Carolina"
-msgstr ""
+msgstr "Caroline bijhrece"
 
 #. name for US-ND
 msgid "North Dakota"
-msgstr ""
+msgstr "Dakota bijhrece"
 
 #. name for US-MP
 msgid "Northern Mariana Islands"
@@ -17110,7 +17102,7 @@
 
 #. name for US-PA
 msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
+msgstr "Pensilvaneye"
 
 #. name for US-PR
 msgid "Puerto Rico"
@@ -17122,11 +17114,11 @@
 
 #. name for US-SC
 msgid "South Carolina"
-msgstr ""
+msgstr "Caroline nonnrece"
 
 #. name for US-SD
 msgid "South Dakota"
-msgstr ""
+msgstr "Dakota nonnrece"
 
 #. name for US-TN
 msgid "Tennessee"
@@ -17150,7 +17142,7 @@
 
 #. name for US-VI
 msgid "Virgin Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Iyes Viedjes"
 
 #. name for US-VA
 msgid "Virginia"
@@ -17166,7 +17158,7 @@
 
 #. name for US-WI
 msgid "Wisconsin"
-msgstr ""
+msgstr "Wisconsene"
 
 #. name for US-WY
 msgid "Wyoming"
@@ -17187,7 +17179,7 @@
 #. name for UY-AR
 #, fuzzy
 msgid "Artigas"
-msgstr "Son"
+msgstr "Artigas"
 
 #. name for UY-CA
 msgid "Canelones"
@@ -17325,8 +17317,9 @@
 msgstr "Coreyin"
 
 #. name for VC-01, name for VC-01
+#, fuzzy
 msgid "Charlotte"
-msgstr ""
+msgstr "Xharinte"
 
 #. name for VC-06, name for VC-06
 msgid "Grenadines"

More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list