[Pkg-isocodes-devel] r1505 - in trunk/iso-codes: . iso_639

[lidaobing-guest at alioth.debian.org]

Author: lidaobing-guest
Date: 2008-07-08 13:53:39 +0000 (Tue, 08 Jul 2008)
New Revision: 1505

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/iso_639/it.po
Log:
iso-639, Italian from TP

Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-07-07 18:12:48 UTC (rev 1504)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-07-08 13:53:39 UTC (rev 1505)
@@ -14,6 +14,7 @@
   [ ISO-639 translations ]
   * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
   * Russian by Yuri Kozlov
+  * Italian by Milo Casagrande (TP)
 
   [ ISO-639-3 translations ]
   * Thai by Theppitak Karoonboonyanan

Modified: trunk/iso-codes/iso_639/it.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/it.po	2008-07-07 18:12:48 UTC (rev 1504)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/it.po	2008-07-08 13:53:39 UTC (rev 1505)
@@ -11,11 +11,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_639-3.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-02 17:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-07 18:11+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo_casagrande at yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -363,9 +362,7 @@
 msgstr "Cherokee"
 
 #. name for chu, cu
-msgid ""
-"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
-"Slavonic"
+msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
 msgstr "Slavonico antico; Bulgaro antico; Antica chiesa slavonica"
 
 #. name for chv, cv
@@ -1961,9 +1958,8 @@
 msgstr "Zuni"
 
 #. name for zxx
-#, fuzzy
 msgid "No linguistic content; Not applicable"
-msgstr "Nessun contenuto linguistico"
+msgstr "Nessun contenuto linguistico; non applicabile"
 
 #. name for zza
 msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"