[Pkg-isocodes-devel] r1463 - in trunk/iso-codes: . debian iso_3166

[bubulle at alioth.debian.org]

Author: bubulle
Date: 2008-06-07 21:29:43 +0000 (Sat, 07 Jun 2008)
New Revision: 1463

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/debian/changelog
   trunk/iso-codes/iso_3166/ro.po
Log:
Romanian translation update

Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-06-07 09:14:38 UTC (rev 1462)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-06-07 21:29:43 UTC (rev 1463)
@@ -12,6 +12,7 @@
   * Italian by Milo Casagrande (TP)
   * Wolof by M Mamoune Mbacke. Closes: #484711
   * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
+  * Romanian by Eddy Petrisor. Closes: #484999
 
   [ ISO-3166-2 translations ]
   * Sync from TP

Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog	2008-06-07 09:14:38 UTC (rev 1462)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog	2008-06-07 21:29:43 UTC (rev 1463)
@@ -3,6 +3,7 @@
   * New upstream release. This closes the following bugs from Debian
     BTS:
     - ISO-3166: Wolof by M Mamoune Mbacke. Closes: #484711
+    - ISO-3166: Romanian by Eddy Petrisor. Closes: #484999
   * Add Suggests: isoquery
   * Use Standards-Version 3.8.0, no changes needed
 

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/ro.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/ro.po	2008-06-07 09:14:38 UTC (rev 1462)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/ro.po	2008-06-07 21:29:43 UTC (rev 1463)
@@ -6,14 +6,14 @@
 # Copyright (C)
 #
 # Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>, 2004.
-# Eddy Petrișor <eddy.petrisor at gmail.com>, 2004, 2006, 2007.
+# Eddy Petrișor <eddy.petrisor at gmail.com>, 2004, 2006, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-04-30 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-11 10:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-07 14:40+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -977,7 +977,7 @@
 
 #. name for MDA
 msgid "Moldova"
-msgstr ""
+msgstr "Moldova"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1245,7 +1245,7 @@
 
 #. name for BLM
 msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr ""
+msgstr "Sfântul Bartolomeu"
 
 #. name for SHN
 msgid "Saint Helena"
@@ -1261,7 +1261,7 @@
 
 #. name for MAF
 msgid "Saint Martin (French part)"
-msgstr ""
+msgstr "Sfântul Martin (partea franceză)"
 
 #. name for SPM
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
@@ -1473,7 +1473,7 @@
 
 #. name for THA
 msgid "Thailand"
-msgstr "Thailanda"
+msgstr "Tailanda"
 
 #. official_name for THA
 msgid "Kingdom of Thailand"
@@ -1705,7 +1705,7 @@
 
 #. historic names for AFI (withdrawn 1977)
 msgid "French Afars and Issas"
-msgstr ""
+msgstr "Afarele Franceze și Issas"
 
 #. historic names for ATF (withdrawn 1979)
 msgid "French Southern and Antarctic Territories"