[Pkg-isocodes-devel] r1399 - trunk/iso-codes/iso_3166

[bubulle at alioth.debian.org]

Author: bubulle
Date: 2008-05-03 17:33:43 +0000 (Sat, 03 May 2008)
New Revision: 1399

Modified:
   trunk/iso-codes/iso_3166/ta.po
Log:
Tamil translation update


Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/ta.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/ta.po	2008-05-02 11:15:21 UTC (rev 1398)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/ta.po	2008-05-03 17:33:43 UTC (rev 1399)
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of iso-codes_iso_3166_ta.po to Tamil
 # Translation of ISO 3166 (country names) to Tamil
 #
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
@@ -2,13 +3,13 @@
 #
+#   Dr.T.Vasudevan <agnihot3 at gmail.com>, 2007, 2008.
 # Copyright (C)
-#   Dr.T.Vasudevan <agnihot3 at gmail.com>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 2.0\n"
+"Project-Id-Version: iso-codes_iso_3166_ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-04-30 09:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-20 15:42+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-03 21:08+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: TAMIL <ubuntu-l10n-tam at lists.ubuntu.com>\n"
+"Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam at lists.ubuntu.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -972,7 +973,7 @@
 
 #. name for MDA
 msgid "Moldova"
-msgstr ""
+msgstr "மோல்டோவா"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1240,7 +1241,7 @@
 
 #. name for BLM
 msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr ""
+msgstr "செயின்ட் பார்த்லெமி"
 
 #. name for SHN
 msgid "Saint Helena"
@@ -1256,7 +1257,7 @@
 
 #. name for MAF
 msgid "Saint Martin (French part)"
-msgstr ""
+msgstr "செயின் மார்டின் (பிரெஞ்சு பகுதி)"
 
 #. name for SPM
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"