[Pkg-isocodes-devel] r1672 - in trunk/iso-codes: . iso_639

[lidaobing-guest at alioth.debian.org]

Author: lidaobing-guest
Date: 2008-11-05 04:42:41 +0000 (Wed, 05 Nov 2008)
New Revision: 1672

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/iso_639/it.po
Log:
iso-639: Italian by Milo Casagrande (TP)

Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-11-05 04:40:21 UTC (rev 1671)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-11-05 04:42:41 UTC (rev 1672)
@@ -12,6 +12,7 @@
 
   [ ISO-639 translations]
   * Simplified Chinese by LI Daobing (TP)
+  * Italian by Milo Casagrande (TP)
 
 iso-codes 3.4
 -------------

Modified: trunk/iso-codes/iso_639/it.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/it.po	2008-11-05 04:40:21 UTC (rev 1671)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/it.po	2008-11-05 04:42:41 UTC (rev 1672)
@@ -11,11 +11,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_639-3.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-06 00:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-04 21:14+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo_casagrande at yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -363,9 +362,7 @@
 msgstr "Cherokee"
 
 #. name for chu, cu
-msgid ""
-"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
-"Slavonic"
+msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
 msgstr "Slavonico antico; Bulgaro antico; Antica chiesa slavonica"
 
 #. name for chv, cv
@@ -913,9 +910,8 @@
 msgstr "Khmer centrale"
 
 #. name for kho
-#, fuzzy
 msgid "Khotanese;Sakan"
-msgstr "Khotanese"
+msgstr "Khotanese; Sakan"
 
 #. name for kik, ki
 msgid "Kikuyu; Gikuyu"
@@ -1968,3 +1964,15 @@
 #. name for zza
 msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
 msgstr "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
+
+#~ msgid "Newari; Nepal Bhasa"
+#~ msgstr "Newari; Nepal Bhasa"
+
+#~ msgid "Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian"
+#~ msgstr "Bokmål norvegese"
+
+#~ msgid "Northern Sotho, Pedi; Sepedi"
+#~ msgstr "Sotho del Nord"
+
+#~ msgid "Walamo"
+#~ msgstr "Walamo"