[Pkg-isocodes-devel] r1639 - trunk/iso-codes/iso_639
bubulle at alioth.debian.org
bubulle at alioth.debian.org
Wed Oct 22 18:16:24 UTC 2008
Author: bubulle
Date: 2008-10-22 18:16:23 +0000 (Wed, 22 Oct 2008)
New Revision: 1639
Modified:
trunk/iso-codes/iso_639/af.po
trunk/iso-codes/iso_639/am.po
trunk/iso-codes/iso_639/ar.po
trunk/iso-codes/iso_639/az.po
trunk/iso-codes/iso_639/be.po
trunk/iso-codes/iso_639/bg.po
trunk/iso-codes/iso_639/br.po
trunk/iso-codes/iso_639/bs.po
trunk/iso-codes/iso_639/byn.po
trunk/iso-codes/iso_639/ca.po
trunk/iso-codes/iso_639/cs.po
trunk/iso-codes/iso_639/cy.po
trunk/iso-codes/iso_639/da.po
trunk/iso-codes/iso_639/de.po
trunk/iso-codes/iso_639/el.po
trunk/iso-codes/iso_639/eo.po
trunk/iso-codes/iso_639/es.po
trunk/iso-codes/iso_639/et.po
trunk/iso-codes/iso_639/eu.po
trunk/iso-codes/iso_639/fa.po
trunk/iso-codes/iso_639/fi.po
trunk/iso-codes/iso_639/fr.po
trunk/iso-codes/iso_639/ga.po
trunk/iso-codes/iso_639/gez.po
trunk/iso-codes/iso_639/gl.po
trunk/iso-codes/iso_639/he.po
trunk/iso-codes/iso_639/hi.po
trunk/iso-codes/iso_639/hr.po
trunk/iso-codes/iso_639/hu.po
trunk/iso-codes/iso_639/id.po
trunk/iso-codes/iso_639/is.po
trunk/iso-codes/iso_639/it.po
trunk/iso-codes/iso_639/ja.po
trunk/iso-codes/iso_639/ko.po
trunk/iso-codes/iso_639/kok.po
trunk/iso-codes/iso_639/lt.po
trunk/iso-codes/iso_639/lv.po
trunk/iso-codes/iso_639/mi.po
trunk/iso-codes/iso_639/mk.po
trunk/iso-codes/iso_639/mn.po
trunk/iso-codes/iso_639/mr.po
trunk/iso-codes/iso_639/ms.po
trunk/iso-codes/iso_639/mt.po
trunk/iso-codes/iso_639/nb.po
trunk/iso-codes/iso_639/nl.po
trunk/iso-codes/iso_639/nn.po
trunk/iso-codes/iso_639/nso.po
trunk/iso-codes/iso_639/oc.po
trunk/iso-codes/iso_639/pl.po
trunk/iso-codes/iso_639/ps.po
trunk/iso-codes/iso_639/pt.po
trunk/iso-codes/iso_639/pt_BR.po
trunk/iso-codes/iso_639/ro.po
trunk/iso-codes/iso_639/ru.po
trunk/iso-codes/iso_639/rw.po
trunk/iso-codes/iso_639/sk.po
trunk/iso-codes/iso_639/sl.po
trunk/iso-codes/iso_639/sr.po
trunk/iso-codes/iso_639/sv.po
trunk/iso-codes/iso_639/ta.po
trunk/iso-codes/iso_639/th.po
trunk/iso-codes/iso_639/ti.po
trunk/iso-codes/iso_639/tig.po
trunk/iso-codes/iso_639/tr.po
trunk/iso-codes/iso_639/tt.po
trunk/iso-codes/iso_639/uk.po
trunk/iso-codes/iso_639/ve.po
trunk/iso-codes/iso_639/vi.po
trunk/iso-codes/iso_639/wa.po
trunk/iso-codes/iso_639/xh.po
trunk/iso-codes/iso_639/zh_CN.po
trunk/iso-codes/iso_639/zh_HK.po
trunk/iso-codes/iso_639/zh_TW.po
trunk/iso-codes/iso_639/zu.po
Log:
Update PO files
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/af.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/af.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/af.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -11,10 +11,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-1116 22:3+0200\n"
"Last-Translator: Friedel Wolff <friedel at translate.org.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -957,7 +957,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Sjinees"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/am.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/am.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/am.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 22:10+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Amharic\n"
@@ -917,7 +917,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ar.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ar.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ar.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-04 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Mohammad Gamal <f2c2001 at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support at arabeyes.org>\n"
@@ -961,7 +961,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "الصينية"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/az.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/az.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/az.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-28 11:19GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz at azerimail.net>\n"
@@ -981,7 +981,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Çincə"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/be.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/be.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/be.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-04 01:38+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
@@ -907,7 +907,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/bg.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/bg.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/bg.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-08 18:10+0200\n"
"Last-Translator: Borislav Aleksandrov <boby_a_ at web.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg at li.org>\n"
@@ -967,7 +967,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Китайски"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/br.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/br.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/br.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-04 23:27+0000\n"
"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapierj at mail.dotcom.fr>\n"
"Language-Team:L Brezhoneg <ofisk.bzh at wanadoo.fr>\n"
@@ -965,7 +965,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Sinaeg"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/bs.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/bs.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/bs.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -11,10 +11,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:06:0000\n"
"Last-Translator: Nesiren Armin <bianchi at lugbih.org>\n"
"Language-Team: Bosanski <kde at lugbih.org>\n"
@@ -951,7 +951,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Kineski"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/byn.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/byn.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/byn.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Blin\n"
@@ -917,7 +917,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ca.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ca.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ca.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-23 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Softcatalà <tradgnome at softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <linux at softcatala.org>\n"
@@ -965,7 +965,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Xinès"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/cs.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/cs.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/cs.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -11,10 +11,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-18 14:53+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -915,7 +915,8 @@
msgstr "centrální khmerština"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "chotánština"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/cy.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/cy.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/cy.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-14 20:57+0100\n"
"Last-Translator: Dafydd Tomos <dafydd.tomos at imaginet.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy at li.org>\n"
@@ -969,7 +969,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Tsieinëeg"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/da.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/da.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/da.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -18,10 +18,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-21 13:48+0200\n"
"Last-Translator: Frederik 'Freso' S. Olesen <freso.dk at gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -928,7 +928,8 @@
msgstr "Central khmer"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Khotanesisk"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/de.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/de.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/de.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -19,10 +19,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-03 16:00+0100\n"
"Last-Translator: Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -931,7 +931,8 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Sakisch"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/el.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/el.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/el.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -8,10 +8,10 @@
# Athanasios Lefteris <alefteris at gmail.com>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-04 20:04+0300\n"
"Last-Translator: Athanasios Lefteris <alefteris at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
@@ -938,7 +938,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/eo.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/eo.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/eo.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -3,12 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002
# Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo at rano.org>, 2004-2008
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-01 09:25+0100\n"
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo at rano.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -357,7 +358,9 @@
msgstr "Ĉeroka"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "Slavona"
#. name for chv, cv
@@ -905,7 +908,8 @@
msgstr "Kmera"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Ĥotana"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/es.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/es.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/es.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-10 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino Peña <jfs at debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -918,7 +918,8 @@
msgstr "Camboyano (jémer) central"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Khotanese"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/et.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/et.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/et.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-02 00:10+0200\n"
"Last-Translator: Tõivo Leedjärv <leedjarv at interest.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et at linux.ee>\n"
@@ -974,7 +974,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Hiina"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/eu.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/eu.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/eu.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -14,7 +14,7 @@
"Project-Id-Version: xd-ISO_639-eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-14 18:20+0200\n"
"Last-Translator: Xabier Bilbao <xabidu at gmail.com>\n"
"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -914,7 +914,7 @@
msgstr "Erdiko khmer"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/fa.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/fa.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/fa.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-02 17:35+0430\n"
"Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh at farsiweb.info>\n"
"Language-Team: Persian <translation-team-fa at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -934,7 +934,8 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "ختنی"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/fi.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/fi.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/fi.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -6,8 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-30 11:26+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen at iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -357,7 +358,9 @@
msgstr "cherokee"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "kirkkoslaavi"
#. name for chv, cv
@@ -905,7 +908,8 @@
msgstr "khmer"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "khotani"
#. name for kik, ki
@@ -1963,125 +1967,3 @@
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "zaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazaki"
-
-#~ msgid "Newari; Nepal Bhasa"
-#~ msgstr "newari"
-
-#~ msgid "Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian"
-#~ msgstr "norja (bokmål)"
-
-#~ msgid "Northern Sotho, Pedi; Sepedi"
-#~ msgstr "sotho, pohjois-"
-
-#~ msgid "Aramaic"
-#~ msgstr "aramea"
-
-#~ msgid "Asturian; Bable"
-#~ msgstr "asturia"
-
-# laustaan "bedža"...
-#~ msgid "Beja"
-#~ msgstr "beja"
-
-#~ msgid "Chipewyan"
-#~ msgstr "chipewyan"
-
-#~ msgid "Miscellaneous languages"
-#~ msgstr "luokittelemattomat kielet"
-
-#~ msgid "Pampanga"
-#~ msgstr "pampanga"
-
-#~ msgid "Walamo"
-#~ msgstr "walamo"
-
-# mapudungu on kielen kotiperäinen nimi, ja käytetty "valloittajien" kieltä..
-#~ msgid "Araucanian"
-#~ msgstr "araukaani"
-
-#~ msgid "Banda"
-#~ msgstr "banda"
-
-#~ msgid "Batak (Indonesia)"
-#~ msgstr "batak"
-
-#~ msgid "Carib"
-#~ msgstr "karibi"
-
-#~ msgid "Dayak"
-#~ msgstr "dayak"
-
-#~ msgid "Alemanic; Swiss German"
-#~ msgstr "sveitsinsaksa"
-
-#~ msgid "Ijo"
-#~ msgstr "idžo"
-
-#~ msgid "Kachin"
-#~ msgstr "kachin"
-
-#~ msgid "Karen"
-#~ msgstr "karen"
-
-#~ msgid "Khmer"
-#~ msgstr "khmer"
-
-#~ msgid "Kru"
-#~ msgstr "kru-kielet"
-
-#~ msgid "Nahuatl"
-#~ msgstr "nahuatl"
-
-#~ msgid "Rarotongan"
-#~ msgstr "rarotonga"
-
-#~ msgid "Raeto-Romance"
-#~ msgstr "retoromaani"
-
-#~ msgid "Songhai"
-#~ msgstr "songhai"
-
-#~ msgid "Zande"
-#~ msgstr "zande"
-
-#~ msgid "Catalan"
-#~ msgstr "katalaani"
-
-#~ msgid "Church Slavic"
-#~ msgstr "kirkkoslaavi"
-
-#~ msgid "English-based (Other)"
-#~ msgstr "muut englantiin perustuvat kreolit ja pidginit"
-
-#~ msgid "French-based (Other)"
-#~ msgstr "muut ranskaan perustuvat kreolit ja pidginit"
-
-#~ msgid "Portuguese-based (Other)"
-#~ msgstr "muut portugaliin perustuvat kreolit ja pidginit"
-
-#~ msgid "Divehi"
-#~ msgstr "divehi"
-
-#~ msgid "Dutch"
-#~ msgstr "hollanti"
-
-#~ msgid "Interlingua"
-#~ msgstr "interlingua"
-
-#~ msgid "Greenlandic (Kalaallisut)"
-#~ msgstr "grönlanti"
-
-#~ msgid "Limburgian"
-#~ msgstr "limburg"
-
-#~ msgid "German, Low"
-#~ msgstr "alasaksa"
-
-#~ msgid "Newari"
-#~ msgstr "newari"
-
-#~ msgid "Spanish"
-#~ msgstr "espanja"
-
-#~ msgid "Gallegan"
-#~ msgstr "galicia"
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/fr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/fr.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/fr.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -14,8 +14,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-26 22:53+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -917,7 +918,8 @@
msgstr "Khmer central"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Khotanais"
#. name for kik, ki
@@ -1971,4 +1973,3 @@
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "Dimili"
-
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ga.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ga.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ga.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -12,9 +12,10 @@
# free to fill in gaps but please continue to mark coinages as such. --KPS
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639-3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-31 07:10-0600\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -379,7 +380,9 @@
msgstr "Seiricis"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "Slaivis; Slavóinic; Slavóinis"
#. name for chv, cv
@@ -417,7 +420,8 @@
#. name for cpp
msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other)"
-msgstr "Crióil agus teangacha briotaireachta, bunaithe ar an bPortaingéilis (Eile)"
+msgstr ""
+"Crióil agus teangacha briotaireachta, bunaithe ar an bPortaingéilis (Eile)"
# Firefox
#. name for cre, cr
@@ -940,7 +944,7 @@
msgstr "Ciméiris Láir"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
@@ -2039,82 +2043,3 @@
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian"
-#~ msgstr "Ioruais Bokmål"
-
-#~ msgid "Northern Sotho, Pedi; Sepedi"
-#~ msgstr "Seipidis"
-
-#~ msgid "Asturian; Bable"
-#~ msgstr "Astúiris; Baiblis"
-
-#~ msgid "Aramaic"
-#~ msgstr "Aramais"
-
-#~ msgid "Miscellaneous languages"
-#~ msgstr "Teangacha éagsúla"
-
-# Arócánach in OLT --kps
-#~ msgid "Araucanian"
-#~ msgstr "Arócáinis"
-
-#~ msgid "Carib"
-#~ msgstr "Cairibis"
-
-#~ msgid "Alemanic; Swiss German"
-#~ msgstr "Gearmáinis Eilvéiseach"
-
-#~ msgid "Khmer"
-#~ msgstr "Ciméiris"
-
-#~ msgid "Raeto-Romance"
-#~ msgstr "Raeta-Rómáinsis"
-
-#~ msgid "Catalan"
-#~ msgstr "Catalóinis"
-
-#~ msgid "Church Slavic"
-#~ msgstr "Slaivis"
-
-#~ msgid "English-based (Other)"
-#~ msgstr "Bunaithe ar an mBéarla (Eile)"
-
-#~ msgid "French-based (Other)"
-#~ msgstr "Bunaithe ar an bhFraincis (Eile)"
-
-#~ msgid "Portuguese-based (Other)"
-#~ msgstr "Bunaithe ar an bPortaingéilis (Eile)"
-
-#~ msgid "Divehi"
-#~ msgstr "Divéihis"
-
-#~ msgid "Dutch"
-#~ msgstr "Ollainnis"
-
-# coinage --kps; google has it "as is"
-#~ msgid "Interlingua"
-#~ msgstr "Idirtheanga"
-
-# placename well-known
-#~ msgid "Greenlandic (Kalaallisut)"
-#~ msgstr "Graonlainnis (Kalaallisut)"
-
-# coined -kps
-#~ msgid "Limburgian"
-#~ msgstr "Liombuirgis"
-
-#~ msgid "German, Low"
-#~ msgstr "Gearmáinis Íochtarach"
-
-#~ msgid "Spanish"
-#~ msgstr "Spáinnis"
-
-#~ msgid "Gallegan"
-#~ msgstr "Gailísis"
-
-#~ msgid "Sotho, Northern"
-#~ msgstr "Seipidis"
-
-#~ msgid "Norwegian Bokmal"
-#~ msgstr "Ioruais Bokmal"
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/gez.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/gez.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/gez.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Geez\n"
@@ -917,7 +917,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/gl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/gl.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/gl.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-21 17:19+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrío <jtarrio at debian.org>\n"
"Language-Team: Galician <trasno at ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -934,7 +934,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/he.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/he.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/he.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 19:12+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il at yahoogroups.com>\n"
@@ -963,7 +963,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "סינית"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/hi.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/hi.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/hi.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Hindi\n"
@@ -917,7 +917,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/hr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/hr.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/hr.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: Thu Aug 24 2000 13:00:35+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija at linux.hr>\n"
@@ -969,7 +969,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Kineski"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/hu.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/hu.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/hu.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
# Kálmán Kéménczy <kkemenczy at novell.com>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-13 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -916,7 +916,8 @@
msgstr "középkhmer"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "khotani"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/id.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/id.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/id.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:25+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Indonesia <de at li.org>\n"
@@ -972,7 +972,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Cina"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/is.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/is.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/is.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:27+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl at molar.is>\n"
@@ -963,7 +963,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Kínverska"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/it.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/it.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/it.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -11,9 +11,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639-3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-06 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo_casagrande at yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -362,7 +363,9 @@
msgstr "Cherokee"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "Slavonico antico; Bulgaro antico; Antica chiesa slavonica"
#. name for chv, cv
@@ -910,7 +913,8 @@
msgstr "Khmer centrale"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Khotanese"
#. name for kik, ki
@@ -1964,15 +1968,3 @@
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
-
-#~ msgid "Newari; Nepal Bhasa"
-#~ msgstr "Newari; Nepal Bhasa"
-
-#~ msgid "Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian"
-#~ msgstr "Bokmål norvegese"
-
-#~ msgid "Northern Sotho, Pedi; Sepedi"
-#~ msgstr "Sotho del Nord"
-
-#~ msgid "Walamo"
-#~ msgstr "Walamo"
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ja.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ja.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ja.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -12,10 +12,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-27 22:20+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida at gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1305,7 +1305,8 @@
# 新疆ウイグル自治区ホータン (Khotan: 和田) 県
# ホータン語とも
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "コータン語"
# 国国
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ko.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ko.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ko.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-13 15:46+0900\n"
"Last-Translator: Eungkyu Song <eungkyu at sparcs.org>\n"
"Language-Team: Korean <ko at li.org>\n"
@@ -968,7 +968,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "중국어"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/kok.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/kok.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/kok.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-14 07:10+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Konkani\n"
@@ -918,7 +918,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/lt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/lt.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/lt.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-17 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -918,7 +918,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/lv.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/lv.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/lv.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@@ -963,7 +963,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Ķīniešu"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/mi.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/mi.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/mi.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n"
"Last-Translator: James Gasson <james.gasson at clear.net.nz>\n"
"Language-Team: Maori <james.gasson at clear.net.nz>\n"
@@ -968,7 +968,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Reo Häina"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/mk.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/mk.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/mk.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Macedonian\n"
@@ -965,7 +965,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Кинески"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/mn.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/mn.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/mn.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-17 12:05+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn at li.org>\n"
@@ -968,7 +968,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Хятад"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/mr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/mr.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/mr.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-15 07:35+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Marathi\n"
@@ -918,7 +918,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ms.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ms.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ms.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-10 19:58+0800\n"
"Last-Translator: Hasbullah Bin Pit (sebol) <sebol at ikhlas.com>\n"
"Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang at lists.sourceforge.org>\n"
@@ -970,7 +970,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Chinese"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/mt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/mt.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/mt.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Maltese <mt at li.org>\n"
@@ -977,7 +977,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Ċiniż"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/nb.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/nb.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/nb.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Norsk bokmål\n"
@@ -966,7 +966,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Kinesisk"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/nl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/nl.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/nl.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,9 +9,10 @@
# Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>, 2006, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639-3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-30 10:12+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -107,7 +108,8 @@
#. name for arc
msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)"
-msgstr "Officiëel Aramees (700-300 v.Chr.); Keizerlijk Aramees (700-300 v.Chr.)"
+msgstr ""
+"Officiëel Aramees (700-300 v.Chr.); Keizerlijk Aramees (700-300 v.Chr.)"
#. name for arg, an
msgid "Aragonese"
@@ -362,7 +364,9 @@
msgstr "Cherokee"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "Kerk-Slavisch; Oud Slavisch; Oud Bulgaars; Oud Kerk-Slavisch"
#. name for chv, cv
@@ -910,7 +914,8 @@
msgstr "Centraal Khmer"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Khotanees"
#. name for kik, ki
@@ -1964,15 +1969,3 @@
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
-
-#~ msgid "Newari; Nepal Bhasa"
-#~ msgstr "Newari; Bhasa-Nepalees"
-
-#~ msgid "Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian"
-#~ msgstr "Bokmål-Noors; Bokmål, Noors"
-
-#~ msgid "Northern Sotho, Pedi; Sepedi"
-#~ msgstr "Noord-Sothaans; Pedi; Sepedi"
-
-#~ msgid "Walamo"
-#~ msgstr "Walamo"
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/nn.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/nn.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/nn.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -14,7 +14,7 @@
"Project-Id-Version: nn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-08 13:49+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl at huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -939,7 +939,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/nso.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/nso.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/nso.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-08 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry at translate.org.za>\n"
"Language-Team: Northern Sotho <sepedi at translate.org.za>\n"
@@ -945,7 +945,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Se-China"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/oc.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/oc.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/oc.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Joan Luc Labòrda <laborde at crpp.u-bordeaux.fr>\n"
"Language-Team: OCCITAN <laborde at crpp.u-bordeaux.fr>\n"
@@ -963,7 +963,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Chinès"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/pl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/pl.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/pl.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -11,10 +11,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-24 22:55+0200\n"
"Last-Translator: Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry at mif.pg.gda.pl>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -916,7 +916,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ps.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ps.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ps.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Pushto\n"
@@ -912,7 +912,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/pt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/pt.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/pt.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-02 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Filipe Maia <fmaia at gmx.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt at li.org>\n"
@@ -976,7 +976,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Chinês"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/pt_BR.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/pt_BR.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/pt_BR.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-02 18:03+0200\n"
"Last-Translator: Juan Carlos Castro y Castro <jcastro at vialink.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
@@ -930,7 +930,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ro.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ro.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ro.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-16 03:03+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Romanian <gnomero-list at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -968,7 +968,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Chinezesc"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ru.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ru.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ru.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -17,9 +17,10 @@
# Mikhail Zabaluev <mhz at altlinux.org>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-07 22:28+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -27,7 +28,8 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. name for aar, aa
msgid "Afar"
@@ -375,7 +377,8 @@
msgid ""
"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
"Slavonic"
-msgstr "церковнославянский; старославянский; староболгарский; староцерковнославянский"
+msgstr ""
+"церковнославянский; старославянский; староболгарский; староцерковнославянский"
#. name for chv, cv
msgid "Chuvash"
@@ -922,7 +925,8 @@
msgstr "кхмерский центральный"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "хотанский"
#. name for kik, ki
@@ -1976,4 +1980,3 @@
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "заза; дымили; дымли; кирдки; кирманжики; зазаки"
-
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/rw.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/rw.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/rw.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-09 12:02+0700\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf at e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -940,7 +940,8 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Igikotani"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/sk.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/sk.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/sk.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-08 14:37+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -923,7 +923,8 @@
msgstr "kambodžská khmérčina"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "kotčina"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/sl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/sl.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/sl.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -6,10 +6,10 @@
# $Id$
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-19 10:30+0200\n"
"Last-Translator: Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -913,7 +913,8 @@
msgstr "kmerščina"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "kotanščina"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/sr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/sr.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/sr.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -4,10 +4,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-16 21:27-0500\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan at gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu at prevod.org>\n"
@@ -935,7 +935,8 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "котанезе"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/sv.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/sv.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/sv.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -26,10 +26,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-29 21:59+0200\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos at menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
@@ -990,7 +990,8 @@
# Libris vill ha det så.
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Sakiska (khotanesiska)"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ta.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ta.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ta.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -17,7 +17,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-17 06:27+0000\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -918,7 +918,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/th.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/th.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/th.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-02 23:21+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroup.com>\n"
@@ -917,7 +917,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ti.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ti.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ti.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Tigrinya\n"
@@ -917,7 +917,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/tig.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/tig.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/tig.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Tigre\n"
@@ -917,7 +917,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/tr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/tr.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/tr.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-05 01:37+0300\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
"Language-Team: Turkish <gnome-turk at gnome.org>\n"
@@ -963,7 +963,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Çince"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/tt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/tt.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/tt.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:20+0300\n"
"Last-Translator: Albert Fazlí <tatarish.l10n at gmail.com>\n"
"Language-Team: Tatarish\n"
@@ -922,7 +922,7 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr ""
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/uk.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/uk.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/uk.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-01 14:30+0300\n"
"Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen at univ.kiev.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -941,7 +941,8 @@
msgstr ""
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Хотаносакська"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ve.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ve.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ve.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-07 11:39SAST\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani at translate.org.za>\n"
"Language-Team: Venda <venda at translate.org.za>\n"
@@ -988,7 +988,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Mutshaina"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/vi.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/vi.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/vi.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -7,8 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-06 20:13+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
@@ -359,7 +360,9 @@
msgstr "Tiếng Che-rô-ki"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "Xla-vợ cũ"
#. name for chv, cv
@@ -907,7 +910,8 @@
msgstr "Tiếng Khơ-me miền Trung"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Tiếng Kho-tan"
#. name for kik, ki
@@ -1420,7 +1424,8 @@
#. name for pro
msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)"
-msgstr "Tiếng Pợ-ro-ven-san Cũ (đến năm 1500); Tiếng Ô-xi-tan Cũ (đến năm 1500)"
+msgstr ""
+"Tiếng Pợ-ro-ven-san Cũ (đến năm 1500); Tiếng Ô-xi-tan Cũ (đến năm 1500)"
#. name for pus, ps
msgid "Pushto; Pashto"
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/wa.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/wa.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/wa.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-28 14:15+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo at walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa at walon.org>\n"
@@ -916,7 +916,8 @@
msgstr "Xhmer; Mîtrin xhmer"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Xhotanès"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/xh.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/xh.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/xh.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST\n"
"Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette at translate.org.za>\n"
"Language-Team: Xhosa <xhosa at translate.org.za>\n"
@@ -964,7 +964,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "isiTshayina"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/zh_CN.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/zh_CN.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,11 +10,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-30 13:50+0800\n"
"Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
+"sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -360,7 +362,9 @@
msgstr "切罗基语"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "古教会斯拉夫语"
#. name for chv, cv
@@ -908,7 +912,8 @@
msgstr "高棉语"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "和阗语"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/zh_HK.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/zh_HK.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/zh_HK.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -13,10 +13,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-05 20:47+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community at linuxhall.org>\n"
@@ -919,7 +919,8 @@
msgstr "高棉語"
#. name for kho
-msgid "Khotanese"
+#, fuzzy
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "和闐語"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/zh_TW.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/zh_TW.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-27 12:07+0800\n"
"Last-Translator: Joe Man <trmetal at yahoo.com.hk>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -964,7 +964,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "中文"
#. name for kik, ki
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/zu.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/zu.po 2008-10-22 17:30:33 UTC (rev 1638)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/zu.po 2008-10-22 18:16:23 UTC (rev 1639)
@@ -10,10 +10,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 09:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-22 19:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-11 13:58SAST\n"
"Last-Translator: Thobile Mhlongo <thobile at translate.org.za>\n"
"Language-Team: Zulu <zulu at translate.org.za>\n"
@@ -964,7 +964,7 @@
#. name for kho
#, fuzzy
-msgid "Khotanese"
+msgid "Khotanese;Sakan"
msgstr "Isi-Shayina"
#. name for kik, ki
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list