[Pkg-isocodes-devel] r1606 - in trunk/iso-codes: . iso_3166

[bubulle at alioth.debian.org]

Author: bubulle
Date: 2008-09-10 18:03:47 +0000 (Wed, 10 Sep 2008)
New Revision: 1606

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/iso_3166/pl.po
Log:
Polish translation update

Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-09-10 06:22:51 UTC (rev 1605)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-09-10 18:03:47 UTC (rev 1606)
@@ -20,6 +20,7 @@
   [ ISO-3166 translations ]
   * Hindi by Kumar Appaiah (sent directly to Christian Perrier)
   * Georgian by Aiet Kolkhi. Closes: #498421
+  * Polish by Lukasz Pazdziora (sent directly to Christian Perrier)
 
 
 iso-codes 3.3

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/pl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/pl.po	2008-09-10 06:22:51 UTC (rev 1605)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/pl.po	2008-09-10 18:03:47 UTC (rev 1606)
@@ -3,12 +3,13 @@
 #    This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 #
 #    Copyright (C)
-#      Free Software Foundation, Inc., 2004-2007
+#      Free Software Foundation, Inc., 2004-2008
 #      Translations from KDE:
 #      - Jacek Stolarczyk <jacek at mer.chemia.polsl.gliwice.pl>
 #      Alastair McKinstry, <mckinstry at debian.org>, 2004.
 #      Tomasz Z. Napierala <zen at debian.linux.org.pl>, 2004, 2006.
 #      Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry at mif.pg.gda.pl>, 2007
+#      Lukasz Pazdziora <lukpaz at gmail.com>, 2008
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,9 +17,9 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-20 12:01+0200\n"
-"Last-Translator: Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry at mif.pg.gda.pl>\n"
-"Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:01+0200\n"
+"Last-Translator: Lukasz Pazdziora <lukpaz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -981,7 +982,7 @@
 
 #. name for MDA
 msgid "Moldova"
-msgstr ""
+msgstr "Mołdawia"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1249,7 +1250,7 @@
 
 #. name for BLM
 msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Barthelemy"
 
 #. name for SHN
 msgid "Saint Helena"
@@ -1265,7 +1266,7 @@
 
 #. name for MAF
 msgid "Saint Martin (French part)"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Martin (część francuska)"
 
 #. name for SPM
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
@@ -1783,7 +1784,7 @@
 
 #. historic names for PUS (withdrawn 1986)
 msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Wyspy Pacyficzne Stanów Zjednoczonych"
 
 #. historic names for SUN (withdrawn 1992-08-30)
 msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"