[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.8-45-g951d818

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 951d818abbbf77ab0ccd3f0e4ef9d94d2257b2df
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Wed Apr 15 21:49:02 2009 +0800

    ISO 3166: merge the new translation by Hans F. Nordhaug from TP.

diff --git a/iso_3166/nb.po b/iso_3166/nb.po
index 44b76ae..0d30f7e 100644
--- a/iso_3166/nb.po
+++ b/iso_3166/nb.po
@@ -12,10 +12,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.8\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-14 10:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-12 11:47+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-24 17:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-14 19:08+0200\n"
 "Last-Translator: Hans F. Nordhaug <hans at nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -978,8 +977,8 @@ msgstr "Mikronesiaføderasjonen"
 
 #. name for MDA
 #, fuzzy
-msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "Moldova, republikken"
+msgid "Moldova, republic of"
+msgstr "Moldova, Republikken"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1611,7 +1610,7 @@ msgstr "Republikken Vanuatu"
 
 #. name for VEN
 msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
-msgstr "Den bolivariske republikken Venezuela"
+msgstr "Venezuela, Republikken"
 
 #. official_name for VEN
 msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations