[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.10.2-13-g061f24d

[Tobias Quathamer]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 061f24d00743216b677858d4b4f7df21ece69a0e
Author: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Sat Aug 29 11:55:06 2009 +0200

    ISO 639: Belarusian by Alexander Nyakhaychyk (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 69988ec..6247b0a 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -8,6 +8,7 @@ iso-codes X.X.X
   [ ISO 639 translations ]
   * Italian by Milo Casagrande (TP)
   * Tamil by I. Felix (TP)
+  * Belarusian by Alexander Nyakhaychyk (TP)
 
   [ ISO 639-3 translations ]
   * Tamil by I. Felix (TP)
diff --git a/iso_639/be.po b/iso_639/be.po
index 67b0c58..a105a45 100644
--- a/iso_639/be.po
+++ b/iso_639/be.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 # Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>, 2004.
 # Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka at gmail.com>, 2007.
-#
+# Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639 3.6\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-04 22:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-04 01:38+0300\n"
-"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-28 01:26+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aar, aa
 msgid "Afar"
-msgstr ""
+msgstr "Афар"
 
 #. name for abk, ab
 msgid "Abkhazian"
@@ -26,11 +26,11 @@ msgstr "Абхазская"
 
 #. name for ace
 msgid "Achinese"
-msgstr ""
+msgstr "Ачэх"
 
 #. name for ach
 msgid "Acoli"
-msgstr ""
+msgstr "Ачолі"
 
 #. name for ada
 msgid "Adangme"
@@ -41,9 +41,8 @@ msgid "Adyghe; Adygei"
 msgstr "Адыгейская"
 
 #. name for afa
-#, fuzzy
 msgid "Afro-Asiatic languages"
-msgstr "Мовы апачы"
+msgstr "Афра-Азіяцкія мовы"
 
 #. name for afh
 msgid "Afrihili"
@@ -83,7 +82,7 @@ msgstr "Паўднёва-алтайская"
 
 #. name for amh, am
 msgid "Amharic"
-msgstr ""
+msgstr "Амхарская"
 
 #. name for ang
 msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
@@ -122,9 +121,8 @@ msgid "Arapaho"
 msgstr ""
 
 #. name for art
-#, fuzzy
 msgid "Artificial languages"
-msgstr "Сорбскія мовы"
+msgstr "Штучныя мовы"
 
 #. name for arw
 msgid "Arawak"
@@ -156,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for awa
 msgid "Awadhi"
-msgstr ""
+msgstr "Авадхі"
 
 #. name for aym, ay
 msgid "Aymara"
@@ -192,16 +190,15 @@ msgstr ""
 
 #. name for eus, eu
 msgid "Basque"
-msgstr "Басцкая"
+msgstr "Баскская"
 
 #. name for bas
 msgid "Basa"
 msgstr ""
 
 #. name for bat
-#, fuzzy
 msgid "Baltic languages"
-msgstr "Некалькі моў"
+msgstr "Балтыйскія мовы"
 
 #. name for bej
 msgid "Beja; Bedawiyet"
@@ -209,7 +206,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for bel, be
 msgid "Belarusian"
-msgstr "еларуская"
+msgstr "Беларуская"
 
 #. name for bem
 msgid "Bemba"
@@ -1193,6 +1190,7 @@ msgid "Mohawk"
 msgstr ""
 
 #. name for mol, mo
+#, fuzzy
 msgid "Moldavian; Moldovan"
 msgstr "Малдаўская"
 

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations