[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.12-10-g38cb081

Tobias Quathamer toddy at debian.org
Wed Dec 30 09:49:37 UTC 2009


The following commit has been merged in the master branch:
commit 38cb0818bcc8054ad66dfb39541caa48085ef0e5
Author: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Wed Dec 30 10:49:22 2009 +0100

    ISO 3166: Belarusian by Pavel Piatruk. Closes: #562692

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b2ee9ce..c5f03e2 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -17,6 +17,7 @@ iso-codes trunk
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * Bulgarian by Damyan Ivanov (TP)
+  * Belarusian by Pavel Piatruk. Closes: #562692
 
 
 iso-codes 3.12
diff --git a/iso_3166/be.po b/iso_3166/be.po
index afc86fe..4df2c5b 100644
--- a/iso_3166/be.po
+++ b/iso_3166/be.po
@@ -12,9 +12,10 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-19 00:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-27 02:08+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Piatruk <piatruk.p at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n at mova.org>\n"
+"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <debian-l10n-belarusian at lists."
+"debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -190,11 +191,11 @@ msgstr "Каралеўства Бутан"
 
 #. name for BOL
 msgid "Bolivia, Plurinational State of"
-msgstr ""
+msgstr "Шматнацыянальная Дзяржава Балівія"
 
 #. official_name for BOL
 msgid "Plurinational State of Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "Шматнацыянальная Дзяржава Балівія"
 
 #. common_name for BOL
 msgid "Bolivia"
@@ -845,9 +846,8 @@ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
 msgstr "Сацыялістычная Народная Лівійская Арабская Джамахірыя"
 
 #. common_name for LBY
-#, fuzzy
 msgid "Libya"
-msgstr "Ліберыя"
+msgstr "Лівія"
 
 #. name for LIE
 msgid "Liechtenstein"
@@ -982,9 +982,8 @@ msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Федэратыўныя штаты Мікранэзіі"
 
 #. name for MDA
-#, fuzzy
 msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "Рэспубліка Македонія"
+msgstr "Рэспубліка Малдова"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1615,7 +1614,6 @@ msgid "Republic of Vanuatu"
 msgstr "Рэспубліка Вануату"
 
 #. name for VEN
-#, fuzzy
 msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
 msgstr "Баліварыянская Рэспубліка Венесуэла"
 

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list