[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.10.1-10-g28423c3

[Tobias Quathamer]

The following commit has been merged in the master branch:
commit b8421d7cc762bc539b2f8aed7c8ea60d6d358725
Author: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Thu Jul 23 21:58:10 2009 +0200

    ISO 3166: Breton update by Denis Arnaud via Launchpad

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e4ed818..cb79243 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -3,6 +3,8 @@ iso-codes TRUNK
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * Russian by Yuri Kozlov. Closes:#537814
+  * Breton by Denis Arnaud (LP)
+
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Simplified Chinese by LI Daobing (TP)
   * Danish by Joe Hansen (TP)
@@ -10,6 +12,7 @@ iso-codes TRUNK
   [ ISO 639 translations ]
   * Traditional Chinese by Wei-Lun Chao (TP)
 
+
 iso-codes 3.10.1
 ----------------
 Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/iso_3166/br.po b/iso_3166/br.po
index a4bef3e..a8509c7 100644
--- a/iso_3166/br.po
+++ b/iso_3166/br.po
@@ -2,25 +2,26 @@
 #
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 #
-# Copyright (C)
-#   Free Software Foundation, Inc., 2002,2003
-#   Alastair McKinstry, <mckinstry at computer.org>, 2002.
-#   Translations from KDE Desktop.po:
-#   - Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier at mail.dotcom.fr>, 1998.
-#
+# Copyright ©
+# Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier at numericable.fr>, 1998.
+# Alastair McKinstry, <mckinstry at computer.org>, 2002.
+# Denis Arnaud <denisarnuad at yahoo.fr>, 2008-2009
+# Jamy <jamybzh at free.fr>, 2009
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.9\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.10.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-01-05 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapierj at mail.dotcom.fr>\n"
-"Language-Team:  Brezhoneg <ofisk.bzh at wanadoo.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-22 08:30+0000\n"
+"Last-Translator: Breizh <Unknown>\n"
+"Language-Team: Breton <brenux at free.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
@@ -327,9 +328,8 @@ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. name for COL
-#, fuzzy
 msgid "Colombia"
-msgstr "Kolumbia"
+msgstr "Kolombia"
 
 #. official_name for COL
 msgid "Republic of Colombia"
@@ -393,15 +393,15 @@ msgstr ""
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
-msgstr ""
+msgstr "Enez Chipr"
 
 #. official_name for CYP
 msgid "Republic of Cyprus"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Chipr"
 
 #. name for CZE
 msgid "Czech Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Republik tchek"
 
 #. name for DNK
 msgid "Denmark"
@@ -432,9 +432,8 @@ msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Republik Dominikan"
 
 #. name for ECU
-#, fuzzy
 msgid "Ecuador"
-msgstr "Ecuador"
+msgstr "Ekuador"
 
 #. official_name for ECU
 msgid "Republic of Ecuador"
@@ -453,9 +452,8 @@ msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvador"
 
 #. official_name for SLV
-#, fuzzy
 msgid "Republic of El Salvador"
-msgstr "Salvador"
+msgstr "Republik Salvador"
 
 #. name for GNQ
 msgid "Equatorial Guinea"
@@ -598,9 +596,8 @@ msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. official_name for GTM
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Guatemala"
-msgstr "Guatemala"
+msgstr "Republik Guatemala"
 
 #. name for GGY
 msgid "Guernsey"
@@ -735,7 +732,6 @@ msgid "Italian Republic"
 msgstr ""
 
 #. name for JAM
-#, fuzzy
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
@@ -868,12 +864,10 @@ msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
 #. official_name for LTU
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Lithuania"
-msgstr "Lituaneg"
+msgstr "Republik Lituania"
 
 #. name for LUX
-#, fuzzy
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksembourg"
 
@@ -990,8 +984,9 @@ msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. name for MDA
+#, fuzzy
 msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Volta-Uhel"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1067,7 +1062,7 @@ msgstr ""
 
 #. official_name for NPL
 msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
-msgstr ""
+msgstr "Republik kevreadel demokratel Nepal"
 
 #. name for NLD
 msgid "Netherlands"
@@ -1078,9 +1073,8 @@ msgid "Kingdom of the Netherlands"
 msgstr ""
 
 #. name for ANT, historic names for ANT (withdrawn 1993-07-12)
-#, fuzzy
 msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr "Izelvroioù"
+msgstr "Antilhez an Izelvroioù"
 
 #. name for NCL
 msgid "New Caledonia"
@@ -1271,27 +1265,24 @@ msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
-#, fuzzy
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "S. Kitts ha Nevis"
 
 #. name for LCA
-#, fuzzy
 msgid "Saint Lucia"
-msgstr "S. Lucia"
+msgstr "Saint Lucia"
 
 #. name for MAF
 msgid "Saint Martin (French part)"
-msgstr ""
+msgstr "Sant Marzhin (rann gallek)"
 
 #. name for SPM
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. name for VCT
-#, fuzzy
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
-msgstr "S. Visant hag ar Grenadinez"
+msgstr "Saint Visant hag ar Grenadinez"
 
 #. name for WSM
 msgid "Samoa"
@@ -1334,7 +1325,6 @@ msgid "Republic of Senegal"
 msgstr ""
 
 #. name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Serbia"
 msgstr "Serbia"
 
@@ -1367,9 +1357,8 @@ msgid "Republic of Singapore"
 msgstr ""
 
 #. name for SVK
-#, fuzzy
 msgid "Slovakia"
-msgstr "Sloveg"
+msgstr "Slovakia"
 
 #. official_name for SVK
 msgid "Slovak Republic"
@@ -1400,9 +1389,8 @@ msgid "South Africa"
 msgstr "Suafrika"
 
 #. official_name for ZAF
-#, fuzzy
 msgid "Republic of South Africa"
-msgstr "Suafrika"
+msgstr "Republik Suafrika"
 
 #. name for SGS
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
@@ -1425,9 +1413,8 @@ msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 #. name for SDN
-#, fuzzy
 msgid "Sudan"
-msgstr "Son"
+msgstr "Soudan"
 
 #. official_name for SDN
 msgid "Republic of the Sudan"
@@ -1538,9 +1525,8 @@ msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad ha Tobago"
 
 #. official_name for TTO
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
-msgstr "Trinidad ha Tobago"
+msgstr "Republik Trinidad ha Tobago"
 
 #. name for TUN
 msgid "Tunisia"
@@ -1595,19 +1581,16 @@ msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
 msgstr ""
 
 #. name for USA
-#, fuzzy
 msgid "United States"
-msgstr "Stadoù-Unanet Amerika"
+msgstr "Stadoù Unanet"
 
 #. official_name for USA
-#, fuzzy
 msgid "United States of America"
-msgstr "Stadoù-Unanet Amerika"
+msgstr "Stadoù Unanet Amerika"
 
 #. name for UMI
-#, fuzzy
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "Stadoù-Unanet Amerika"
+msgstr "Inizi bihan pell ar Stadoù Unanet"
 
 #. name for URY
 msgid "Uruguay"
@@ -1634,8 +1617,9 @@ msgid "Republic of Vanuatu"
 msgstr ""
 
 #. name for VEN
+#, fuzzy
 msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Sokial eus Roumani"
 
 #. official_name for VEN
 msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
@@ -1703,23 +1687,23 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for ATB (withdrawn 1979)
 msgid "British Antarctic Territory"
-msgstr ""
+msgstr "Tachennad Antarktika eus Breizh-Veur"
 
 #. historic names for BUR (withdrawn 1989-12-05)
 msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Sokial Unanet Myanmar"
 
 #. historic names for BYS (withdrawn 1992-06-15)
 msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Sokial Soviedel Belarus"
 
 #. historic names for CTE (withdrawn 1984)
 msgid "Canton and Enderbury Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Inizi Kanton hag Enderburi"
 
 #. historic names for CSK (withdrawn 1993-06-15)
 msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Tchekoslovakia, Republik Sokial eus Tchekoslovakia"
 
 #. historic names for DHY (withdrawn 1977)
 msgid "Dahomey"
@@ -1727,7 +1711,7 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for ATN (withdrawn 1983)
 msgid "Dronning Maud Land"
-msgstr ""
+msgstr "Douar Rouanez Maod"
 
 #. historic names for TMP (withdrawn 2002-05-20)
 msgid "East Timor"
@@ -1735,23 +1719,23 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for FXX (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "France, Metropolitan"
-msgstr ""
+msgstr "Bro C'hall"
 
 #. historic names for AFI (withdrawn 1977)
 msgid "French Afars and Issas"
-msgstr ""
+msgstr "Tachennad Afars hag Isas eus bro C'hall"
 
 #. historic names for ATF (withdrawn 1979)
 msgid "French Southern and Antarctic Territories"
-msgstr ""
+msgstr "Tachennad antarktika ha kreisteiz eus bro C'hall"
 
 #. historic names for DDR (withdrawn 1990-10-30)
 msgid "German Democratic Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Demokratelezh Alamanek"
 
 #. historic names for DEU (withdrawn 1990-10-30)
 msgid "Germany, Federal Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik kevreadel Alamanek"
 
 #. historic names for GEL (withdrawn 1979)
 msgid "Gilbert and Ellice Islands"
@@ -1767,15 +1751,15 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for NTZ (withdrawn 1993-07-12)
 msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Tachennad Neptu"
 
 #. historic names for NHB (withdrawn 1980)
 msgid "New Hebrides"
-msgstr ""
+msgstr "Hebridoù-nevez"
 
 #. historic names for PCI (withdrawn 1986)
 msgid "Pacific Islands (trust territory)"
-msgstr ""
+msgstr "Inizi Pasifik"
 
 #. historic names for PAN (withdrawn 1993-07-22)
 msgid "Panama, Republic of"
@@ -1783,11 +1767,11 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for PCZ (withdrawn 1980)
 msgid "Panama Canal Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Tachennad Kanol Pananma"
 
 #. historic names for ROM (withdrawn 2002-02-01)
 msgid "Romania, Socialist Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Sokial eus Roumani"
 
 #. historic names for KNA (withdrawn 1988)
 msgid "St. Kitts-Nevis-Anguilla"
@@ -1811,15 +1795,15 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for PUS (withdrawn 1986)
 msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Inizi Pasifik eus Stadoù Unanet Amerikanek"
 
 #. historic names for SUN (withdrawn 1992-08-30)
 msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"
-msgstr ""
+msgstr "RSSU, Republikoù Sokial Soviedel Unanet"
 
 #. historic names for HVO (withdrawn 1984)
 msgid "Upper Volta, Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Volta-Uhel"
 
 #. historic names for VAT (withdrawn 1996-04-03)
 msgid "Vatican City State (Holy See)"
@@ -1827,7 +1811,7 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for VDR (withdrawn 1977)
 msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Demokratelezh eus Viêt-Nam"
 
 #. historic names for WAK (withdrawn 1986)
 msgid "Wake Island"
@@ -1835,15 +1819,15 @@ msgstr ""
 
 #. historic names for YMD (withdrawn 1990-08-14)
 msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Poblek Demokratelezh eus Yemen"
 
 #. historic names for YEM (withdrawn 1990-08-14)
 msgid "Yemen, Yemen Arab Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Arabek eus Yemen"
 
 #. historic names for YUG (withdrawn 1993-07-28)
 msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Republik Sokial Kevreadel eus Yougoslavia"
 
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations