[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.10-8-gfc25a16

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Tue Jun 2 12:57:43 UTC 2009


The following commit has been merged in the master branch:
commit af2f87068f1389eedc4f3c5012363fefbfd35e67
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Tue Jun 2 20:55:02 2009 +0800

    ISO 3166: Finnish by Tommi Vainikainen (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2a1b088..6137a7b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -6,6 +6,7 @@ iso-codes UNRELEASED
   * Serbian by Aleksandar Jelenak (TP)
   * Indonesian by Andhika Padmawan (TP)
   * Slovenian by Primož Peterlin (TP)
+  * Finnish by Tommi Vainikainen (TP)
 
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Indonesian by Andhika Padmawan (TP)
diff --git a/iso_3166/fi.po b/iso_3166/fi.po
index b9b6c8e..9cf5870 100644
--- a/iso_3166/fi.po
+++ b/iso_3166/fi.po
@@ -8,11 +8,10 @@
 # http://kotoistus.fi/avoimet/kop_alueiden-nimet.html
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.9\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.10\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 20:14+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-01 22:11+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -190,11 +189,11 @@ msgstr "Bhutanin kuningaskunta"
 
 #. name for BOL
 msgid "Bolivia, Plurinational State of"
-msgstr ""
+msgstr "Bolivia, monikansallinen valtio"
 
 #. official_name for BOL
 msgid "Plurinational State of Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "Bolivian monikansallinen valtio"
 
 #. common_name for BOL
 msgid "Bolivia"
@@ -847,9 +846,8 @@ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
 msgstr "Libyan kansan sosialistinen arabijamahiriya"
 
 #. common_name for LBY
-#, fuzzy
 msgid "Libya"
-msgstr "Liberia"
+msgstr "Libya"
 
 #. name for LIE
 msgid "Liechtenstein"
@@ -1830,3 +1828,18 @@ msgstr "Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta"
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"
 msgstr "Zairen tasavalta"
+
+#~ msgid "Republic of Bolivia"
+#~ msgstr "Bolivian tasavalta"
+
+#~ msgid "Kingdom of Nepal"
+#~ msgstr "Nepalin kuningaskunta"
+
+#~ msgid "Republic of Montenegro"
+#~ msgstr "Montenegron tasavalta"
+
+#~ msgid "The Transitional Islamic State of Afghanistan"
+#~ msgstr "Afganistanin islamilainen siirtymäkauden valtio"
+
+#~ msgid "State of Bahrain"
+#~ msgstr "Bahrainin kuningaskunta"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list