[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.9-8-ga6ee3ef

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit c1837fcc80cbe2e0e38f39260fc94881def20824
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Fri May 1 22:10:23 2009 +0800

    ISO 15924: Latvian by Rihards Prieditis (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1ea7a25..43f7872 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,7 @@ UNRELEASED
   [ ISO 15924 translations ]
   * Simplified Chinese by LI Daobing (TP)
   * Esperanto by Edmund GRIMLEY EVANS (TP)
+  * Latvian by Rihards Prieditis (TP)
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * German by Tobias Quathamer
diff --git a/iso_15924/lv.po b/iso_15924/lv.po
index 8c7b54a..46fcd58 100644
--- a/iso_15924/lv.po
+++ b/iso_15924/lv.po
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Rihards Prieditis <RPrieditis at inbox.lv>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_15924 3.8\n"
+"Project-Id-Version: iso_15924 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-01 15:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-15 22:50+0300\n"
-"Last-Translator: Rihards Prieditis <RPrieditis at inbox.lv>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-01 16:18+0300\n"
+"Last-Translator: Rihards Prieditis <RPrieditis at inbox.lv> \n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -248,8 +248,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithī"
 
 #. name for Lana
-msgid "Lanna, Tai Tham"
-msgstr "Lanna, Tai Tham"
+msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgstr "Tai Thalas (Lannas)"
 
 #. name for Laoo
 msgid "Lao"
@@ -283,6 +283,10 @@ msgstr "Lineārā A"
 msgid "Linear B"
 msgstr "Lineārā B"
 
+#. name for Lisu
+msgid "Lisu (Fraser)"
+msgstr "Lisu (Feazer)"
+
 #. name for Lyci
 msgid "Lycian"
 msgstr "Likijas"
@@ -327,6 +331,10 @@ msgstr "Meitei Majek (Meithe, Mētei)"
 msgid "Myanmar (Burmese)"
 msgstr "Mjanma (Birmiešu)"
 
+#. name for Nkgb
+msgid "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)"
+msgstr "Nakī Gebas"
+
 #. name for Nkoo
 msgid "N’Ko"
 msgstr "Enko"
@@ -376,8 +384,8 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Feniķiešu"
 
 #. name for Plrd
-msgid "Pollard Phonetic"
-msgstr "Polarda rakstība"
+msgid "Miao (Pollard)"
+msgstr "Miao (Pollardas)"
 
 #. name for Prti
 msgid "Inscriptional Parthian"
@@ -392,8 +400,8 @@ msgid "Reserved for private use (end)"
 msgstr "Rezervēts privātai lietošanai (beigas)"
 
 #. name for Rjng
-msgid "Rejang, Redjang, Kaganga"
-msgstr "Rejangas, Redžangas, Kagangas"
+msgid "Rejang (Redjang, Kaganga)"
+msgstr "Rejangas (Redžangas, Kagangas)"
 
 #. name for Roro
 msgid "Rongorongo"
@@ -484,8 +492,8 @@ msgid "Tifinagh (Berber)"
 msgstr "Tifinag (Berberu)"
 
 #. name for Tglg
-msgid "Tagalog"
-msgstr "Tagalog"
+msgid "Tagalog (Baybayin, Alibata)"
+msgstr "Tagalogas (Baijbajinas, Alibatas)"
 
 #. name for Thaa
 msgid "Thaana"
@@ -523,6 +531,10 @@ msgstr "Ķīļraksts,  Sumero-Akadiešu"
 msgid "Yi"
 msgstr "Ji"
 
+#. name for Zinh
+msgid "Code for inherited script"
+msgstr "Kods mantotajām rakstībam"
+
 #. name for Zmth
 msgid "Mathematical notation"
 msgstr "Matemātiskās notācijas"
@@ -542,3 +554,12 @@ msgstr "Kods nenoteiktiem rakstiem"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Kods nekodētiem rakstiem"
+
+#~ msgid "Lanna, Tai Tham"
+#~ msgstr "Lanna, Tai Tham"
+
+#~ msgid "Pollard Phonetic"
+#~ msgstr "Polarda rakstība"
+
+#~ msgid "Tagalog"
+#~ msgstr "Tagalog"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations