[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.9-25-ga701cf9

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Tue May 5 09:29:22 UTC 2009


The following commit has been merged in the master branch:
commit 79aa22b1b88cc73b9559dea02d0b67915598b7a6
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Tue May 5 17:27:11 2009 +0800

    ISO 3166: Slovenian by Primož Peterlin (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index adaca86..e8fae21 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -23,6 +23,7 @@ UNRELEASED
   * Korean by Changwoo Ryu (TP)
   * Indonesian by Andhika Padmawan (TP)
   * Italian by Milo Casagrande (TP)
+  * Slovenian by Primož Peterlin (TP)
 
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Simplified Chinese by LI Daobing (TP)
diff --git a/iso_3166/sl.po b/iso_3166/sl.po
index 61ee4cb..5a229c3 100644
--- a/iso_3166/sl.po
+++ b/iso_3166/sl.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # Slovenian translations of ISO 3166 place names
-# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
 # Translations from KDE:
 # Roman Maurer <roman.maurer at amis.net>, 2002.
-# Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008
+# Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009
 #
-# $Id$
+# $Id: iso_3166-3.9.sl.po,v 1.3 2009/05/05 08:42:21 peterlin Exp $
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.8\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.9\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-14 10:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-10 11:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-05 17:24+0800\n"
 "Last-Translator: Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,9 +1184,8 @@ msgstr "Federativne države Mikronezije"
 
 # KR
 #. name for MDA
-#, fuzzy
 msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "Makedonija"
+msgstr "Moldavija"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1276,9 +1275,8 @@ msgstr "Nepal"
 # CD
 # fuzzy
 #. official_name for NPL
-#, fuzzy
 msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
-msgstr "Zvezna demokratična republika Etiopija"
+msgstr "Zvezna demokratična republika Nepal"
 
 # NL
 #. name for NLD
@@ -1951,14 +1949,13 @@ msgstr "Republika Vanuatu"
 
 # KR
 #. name for VEN
-#, fuzzy
 msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
-msgstr "Republika Venezuela"
+msgstr "Venezuela, bolivarska republika"
 
 # KR
 #. official_name for VEN
 msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
-msgstr "Republika Venezuela"
+msgstr "Bolivarska republika Venezuela"
 
 # VE
 #. common_name for VEN
@@ -2208,3 +2205,54 @@ msgstr "Socialistična federativna republika Jugoslavija"
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"
 msgstr "Republika Zaire"
+
+#~ msgid "Republic of Montenegro"
+#~ msgstr "Republika Črna gora"
+
+#~ msgid "Kingdom of Nepal"
+#~ msgstr "Kraljevina Nepal"
+
+#~ msgid "The Transitional Islamic State of Afghanistan"
+#~ msgstr "Prehodna islamska država Afganistan"
+
+# BH
+#~ msgid "State of Bahrain"
+#~ msgstr "Država Bahrajn"
+
+# FM
+# fuzzy
+#~ msgid "Micronesia"
+#~ msgstr "Wisconsin"
+
+# GB
+# fuzzy
+#~ msgid "Britain (UK)"
+#~ msgstr "Britanija"
+
+# IR
+#~ msgid "Iran"
+#~ msgstr "Iran"
+
+# LA
+#~ msgid "Laos"
+#~ msgstr "Laos"
+
+# LY
+#~ msgid "Libya"
+#~ msgstr "Libija"
+
+# MK
+#~ msgid "Macedonia"
+#~ msgstr "Makedonija"
+
+# PS
+#~ msgid "Palestine"
+#~ msgstr "Palestina"
+
+# TZ
+#~ msgid "Tanzania"
+#~ msgstr "Tanzanija"
+
+# YU
+#~ msgid "Yugoslavia"
+#~ msgstr "Jugoslavija"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list