[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.9-28-gacad347

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 472fcec46d80bec6515f57f8a43820451ddee6a9
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Tue May 5 20:58:10 2009 +0800

    ISO 3166: Dutch by Freek de Kruijf (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 9ef9599..28f69e3 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -24,6 +24,7 @@ UNRELEASED
   * Indonesian by Andhika Padmawan (TP)
   * Italian by Milo Casagrande (TP)
   * Slovenian by Primož Peterlin (TP)
+  * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
 
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Simplified Chinese by LI Daobing (TP)
diff --git a/iso_3166/nl.po b/iso_3166/nl.po
index d06e020..6f8bd7d 100644
--- a/iso_3166/nl.po
+++ b/iso_3166/nl.po
@@ -1,25 +1,24 @@
-# translation of iso_3166-3.4.nl.po to Dutch
+# translation of iso_3166-3.9.nl.po to Dutch
 # Dutch translation of iso_3166.
-# Copyright (C) 2004, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 #
 # Elros Cyriatan <cyriatan at fastmail.fm>, 2004.
 # Luk Claes <luk.claes at ugent.be>, 2005.
-# Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>, 2006, 2007, 2008.
+# Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.8\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.9\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-14 10:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-05 00:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-05 13:26+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
@@ -974,9 +973,8 @@ msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federale Staten van Micronesia"
 
 #. name for MDA
-#, fuzzy
 msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "Macedonië"
+msgstr "Moldavië, Republiek"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1607,9 +1605,8 @@ msgid "Republic of Vanuatu"
 msgstr "Republiek Vanuatu"
 
 #. name for VEN
-#, fuzzy
 msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
-msgstr "Bolivariaanse Republiek Venezuela"
+msgstr "Venezuela, Bolivariaanse Republiek"
 
 #. official_name for VEN
 msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations