[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.9-45-gf45950e

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit f45950e0a18b808299caeda0e1ee343928d70e49
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Wed May 27 21:47:39 2009 +0800

    ISO 3166-2: Simplified Chinese by LI Daobing (TP)

diff --git a/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po b/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
index aabbf58..85dc51f 100644
--- a/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
+++ b/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
@@ -8,13 +8,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166_2 3.9\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-05 00:20+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 21:17+0800\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-02 17:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-05 17:47+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
-"sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -552,34 +550,31 @@ msgstr "门多萨省"
 
 #. name for AR-N, name for PY-8
 msgid "Misiones"
-msgstr "米西奥斯内斯省"
+msgstr "米西奥内斯省"
 
 #. name for AR-Q
 msgid "Neuquen"
 msgstr "内乌肯省"
 
 #. name for AR-R
-#, fuzzy
 msgid "Rio Negro"
-msgstr "内格罗河"
+msgstr "内格罗河省"
 
 #. name for AR-A
 msgid "Salta"
 msgstr "萨尔塔省"
 
 #. name for AR-J, name for DO-22
-#, fuzzy
 msgid "San Juan"
-msgstr "圣胡安河"
+msgstr "圣胡安省"
 
 #. name for AR-D
 msgid "San Luis"
 msgstr "圣路易斯省"
 
 #. name for AR-Z, name for BO-S, name for CV-CR
-#, fuzzy
 msgid "Santa Cruz"
-msgstr "圣菲省"
+msgstr "圣克鲁斯省"
 
 #. name for AR-S
 msgid "Santa Fe"
@@ -606,12 +601,10 @@ msgid "Kärnten"
 msgstr "凯恩藤州"
 
 #. name for AT-3
-#, fuzzy
 msgid "Niederösterreich"
 msgstr "下奥地利州"
 
 #. name for AT-4
-#, fuzzy
 msgid "Oberösterreich"
 msgstr "上奥地利州"
 
@@ -1806,9 +1799,8 @@ msgid "El Beni"
 msgstr "贝尼省"
 
 #. name for BO-L, name for HN-LP, name for SV-PA
-#, fuzzy
 msgid "La Paz"
-msgstr "拉潘帕省"
+msgstr "拉巴斯省"
 
 #. name for BO-O
 msgid "Oruro"
@@ -1819,9 +1811,8 @@ msgid "Pando"
 msgstr "潘多省"
 
 #. name for BO-P
-#, fuzzy
 msgid "Potosí"
-msgstr "波多西省"
+msgstr "波托西省"
 
 #. name for BO-T
 msgid "Tarija"
@@ -5278,47 +5269,6 @@ msgstr "瓦利斯及富图纳群岛"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "马约特"
 
-#. name for GA-1
-#, fuzzy
-msgid "Estuaire"
-msgstr "厄尔省"
-
-#. name for GA-2
-#, fuzzy
-msgid "Haut-Ogooué"
-msgstr "上姆博穆"
-
-#. name for GA-3
-msgid "Moyen-Ogooué"
-msgstr ""
-
-#. name for GA-4
-#, fuzzy
-msgid "Ngounié"
-msgstr "桑吉"
-
-#. name for GA-5
-#, fuzzy
-msgid "Nyanga"
-msgstr "坦噶"
-
-#. name for GA-6
-msgid "Ogooué-Ivindo"
-msgstr ""
-
-#. name for GA-7
-msgid "Ogooué-Lolo"
-msgstr ""
-
-#. name for GA-8
-#, fuzzy
-msgid "Ogooué-Maritime"
-msgstr "滨海塞纳省"
-
-#. name for GA-9
-msgid "Woleu-Ntem"
-msgstr ""
-
 #. name for GB ENG
 msgid "England"
 msgstr "英格兰"
@@ -8016,43 +7966,37 @@ msgstr "赞詹"
 
 #. name for IS-7
 msgid "Austurland"
-msgstr "东部"
+msgstr "东部区"
 
 #. name for IS-1
 msgid "Höfuðborgarsvæðið"
-msgstr ""
+msgstr "雷克雅未克区"
 
 #. name for IS-6
-#, fuzzy
 msgid "Norðurland eystra"
-msgstr "东北"
+msgstr "东北区"
 
 #. name for IS-5
-#, fuzzy
 msgid "Norðurland vestra"
-msgstr "西北"
+msgstr "西北区"
 
 #. name for IS-8
-#, fuzzy
 msgid "Suðurland"
-msgstr "南部"
+msgstr "南部区"
 
 #. name for IS-2
-#, fuzzy
 msgid "Suðurnes"
-msgstr "南半岛"
+msgstr "西南区"
 
 #. name for IS-4
-#, fuzzy
 msgid "Vestfirðir"
-msgstr "西峡湾"
+msgstr "西峡湾区"
 
 #. name for IS-3
 msgid "Vesturland"
-msgstr "西部"
+msgstr "西部区"
 
 #. name for IS-0
-#, fuzzy
 msgid "Reykjavík"
 msgstr "雷克雅未克"
 

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations