[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.11-8-g70ea557
LI Daobing
lidaobing at gmail.com
Sat Oct 10 05:10:15 UTC 2009
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.11-8-g70ea557
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.11-8-g70ea557
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
The following commit has been merged in the master branch:
commit e228d3922407ee2a304c7819061e019f5b418eed
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date: Sat Oct 10 13:08:22 2009 +0800
ISO 15924: Indonesian by Andhika Padmawan (TP)
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index a6c68a7..514dba8 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -9,6 +9,9 @@ iso-codes XXXX
[ ISO 3166-2 translations ]
* Polish by Jakub Bogusz (TP)
+ [ ISO 15924 translations ]
+ * Indonesian by Andhika Padmawan (TP)
+
iso-codes 3.11
--------------
Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/iso_15924/id.po b/iso_15924/id.po
index bbc601a..35addd4 100644
--- a/iso_15924/id.po
+++ b/iso_15924/id.po
@@ -4,15 +4,15 @@
#
# Copyright (C)
# Erwid M Jadied <jadied at gmail.com>, 2008.
+# Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_15924 3.11\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_15924-3.11\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-11 17:56+0700\n"
-"Last-Translator: Erwid M Jadied <jadied at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-08 12:02-0400\n"
+"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Kaithi"
#. name for Lana
msgid "Tai Thal (Lanna)"
-msgstr ""
+msgstr "Tai Thal (Lanna)"
#. name for Laoo
msgid "Lao"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Linear B"
#. name for Lisu
msgid "Lisu (Fraser)"
-msgstr ""
+msgstr "Lisu (Fraser)"
#. name for Lyci
msgid "Lycian"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Phoenician"
#. name for Plrd
msgid "Miao (Pollard)"
-msgstr ""
+msgstr "Miao (Pollard)"
#. name for Prti
msgid "Inscriptional Parthian"
@@ -401,9 +401,8 @@ msgid "Reserved for private use (end)"
msgstr "Disimpan untuk penggunaan pribadi (akhir)"
#. name for Rjng
-#, fuzzy
msgid "Rejang (Redjang, Kaganga)"
-msgstr "Rejang, Redjang, Kaganga"
+msgstr "Rejang (Redjang, Kaganga)"
#. name for Roro
msgid "Rongorongo"
@@ -495,7 +494,7 @@ msgstr "Tifinagh (Berber)"
#. name for Tglg
msgid "Tagalog (Baybayin, Alibata)"
-msgstr ""
+msgstr "Tagalog (Baybayin, Alibata)"
#. name for Thaa
msgid "Thaana"
@@ -534,9 +533,8 @@ msgid "Yi"
msgstr "Yi"
#. name for Zinh
-#, fuzzy
msgid "Code for inherited script"
-msgstr "Kode untuk naskah yang belum ditentukan"
+msgstr "Kode untuk skrip yang diwariskan"
#. name for Zmth
msgid "Mathematical notation"
@@ -557,3 +555,12 @@ msgstr "Kode untuk naskah yang belum ditentukan"
#. name for Zzzz
msgid "Code for uncoded script"
msgstr "Kode untuk naskah yang tidak terkodekan"
+
+#~ msgid "Lanna, Tai Tham"
+#~ msgstr "Lanna, Tai Tham"
+
+#~ msgid "Pollard Phonetic"
+#~ msgstr "Ponetik Pollard"
+
+#~ msgid "Tagalog"
+#~ msgstr "Tagalog"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.11-8-g70ea557
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.11-8-g70ea557
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list