[Pkg-isocodes-devel] [pkg-isocodes-Bugs][312399] Update languages in release tarballs

Thu Apr 8 06:58:06 UTC 2010

Bugs item #312399, was changed at 2010-03-15 12:28 by Parag N
You can respond by visiting: 
https://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=413077&aid=312399&group_id=30316

Status: Closed
Priority: 3
Submitted By: Parag N (pn-guest)
Assigned to: Nobody (None)
Summary: Update languages in release tarballs 
Part: ISO 639

Initial Comment:
Hi,
   I see following languages have submitted translations but have not included in release tarball.

Kannada
Telugu

Please add them for all parts available.

Parag.

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Parag N (pn-guest)
Date: 2010-04-08 12:28

Message:
Assamese and Oriya translations are now available at
http://translationproject.org/PO-files/as/
http://translationproject.org/PO-files/or/

Please sync them in git repo.

Thanks.

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Tobias Quathamer (toddy)
Date: 2010-04-01 15:11

Message:
Thanks, both included.

Regarding the missed updates from TP, I don't think there's something really wrong. Normally, LI Daobing acts as our interface to TP and includes translations from there. We always get an email about new translations, so I guess that the files you spotted have simply slipped through. However, if you discover any more of those missing translations, please do not hesitate to contact us again. We aim at including every single translation into our upstream tarballs, after all, that's what this project is about ...

Regards,
Tobias

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Parag N (pn-guest)
Date: 2010-04-01 08:56

Message:
I got few more requests for updating translations
1) please update http://git.debian.org/?p=iso-codes/iso-codes.git;a=blob_plain;f=iso_639/gu.po;hb=6b3d5cc4069b658dfad191fe590195c557f07e6d

with this new submitted file http://translationproject.org/PO-files/gu/iso_639-3.14.gu.po

2) please update http://git.debian.org/?p=iso-codes/iso-codes.git;a=blob_plain;f=iso_3166/pa.po;hb=6b3d5cc4069b658dfad191fe590195c557f07e6d

with this new submitted file http://translationproject.org/PO-files/pa/iso_3166-3.14.pa.po

I wonder if there is any bug in translation project as these files are submitted few months ago but not in source code tree for last few releases?

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Tobias Quathamer (toddy)
Date: 2010-04-01 00:07

Message:
I've included Kannada and Telugu from Translation Project, thanks a lot for reporting this issue.

About the sr at latin locale: I need some more information about this, and we (the iso-codes maintainers) need to discuss how to best handle this. Therefore, I've opened a new bug report for that issue. You're welcome to join the discussion on Alioth bug #312424.

Regards,
Tobias

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Tobias Quathamer (toddy)
Date: 2010-03-24 23:04

Message:
I'm currently on vacation, but I'll include those files before I'll release the next tarball.

Regards,
Tobias

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Parag N (pn-guest)
Date: 2010-03-22 11:21

Message:
Can you please look into Kannada and Telugu issues so that we can have them in next release?

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Parag N (pn-guest)
Date: 2010-03-17 09:32

Message:
For Telugu In git tree I see 
http://git.debian.org/?p=iso-codes/iso-codes.git;a=blob_plain;f=iso_3166/te.po;hb=d9ea6149fab2135554460f473043e165f4800d70

which is old and I assume this new po file should be included in git tree
http://translationproject.org/PO-files/te/iso_3166-3.14.te.po

Similarly I found iso-639-3 Telugu translations at http://translationproject.org/PO-files/te/iso_639-3.14.te.po

For Kannada I see http://translationproject.org/PO-files/kn/iso_639_3-3.14.kn.po and http://translationproject.org/PO-files/kn/iso_639-3.14.kn.po are latest translations which are not in git tree.

For Malayalam, I see translator either not submitted translations or not yet started to translate them.

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Tobias Quathamer (toddy)
Date: 2010-03-15 22:18

Message:
Hi,

where did you see those submitted translations for Kannada, Telugu, and Malayalam? We release a new tarball every month and usually include all submitted translations, if they reach us.

Regards,
Tobias

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Parag N (pn-guest)
Date: 2010-03-15 15:41

Message:
Request for malayalam language also.

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Parag N (pn-guest)
Date: 2010-03-15 12:32

Message:
Also, If possible can you please check this https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=481240#c5 and help to have sr at latin translations in iso-codes?

Thanks.

----------------------------------------------------------------------

You can respond by visiting: 
https://alioth.debian.org/tracker/?func=detail&atid=413077&aid=312399&group_id=30316