[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.23-9-gf902a6a

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Thu Dec 23 19:46:02 UTC 2010


The following commit has been merged in the master branch:
commit f902a6af33f6f2be3e77b0be4f85c384a20fa62f
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Thu Dec 23 20:45:53 2010 +0100

    Update French translation for ISO-15924

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index a0f909e..9809b19 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -13,6 +13,9 @@ UNRELEASED
   [ ISO 3166 translation ]
   * French by Christian Perrier
 
+  [ ISO 15924 translation ]
+  * French by Christian Perrier
+
   [ ISO 3166-2 ]
   * Add parents for Bosnia cantons. Closes: alioth#312890
 
diff --git a/iso_15924/fr.po b/iso_15924/fr.po
index a3a6770..b30eff4 100644
--- a/iso_15924/fr.po
+++ b/iso_15924/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-20 22:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-23 20:44+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for Afak
 msgid "Afaka"
-msgstr ""
+msgstr "afaka"
 
 #. name for Arab
 msgid "Arabic"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "japonais (alias pour han + hiragana + katakana)"
 
 #. name for Jurc
 msgid "Jurchen"
-msgstr ""
+msgstr "jurchen"
 
 #. name for Kali
 msgid "Kayah Li"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "mongol"
 
 #. name for Mroo
 msgid "Mro, Mru"
-msgstr ""
+msgstr "mru"
 
 #. name for Mtei
 msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "n’ko"
 
 #. name for Nshu
 msgid "Nüshu"
-msgstr ""
+msgstr "nüshu"
 
 #. name for Ogam
 msgid "Ogham"
@@ -503,11 +503,11 @@ msgstr "shavien (Shaw)"
 
 #. name for Shrd
 msgid "Sharada, Śāradā"
-msgstr ""
+msgstr "charada, sharda"
 
 #. name for Sind
 msgid "Khudawadi, Sindhi"
-msgstr ""
+msgstr "khoudawadî, sindhî"
 
 #. name for Sinh
 msgid "Sinhala"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "singhalais"
 
 #. name for Sora
 msgid "Sora Sompeng"
-msgstr ""
+msgstr "sora sompeng"
 
 #. name for Sund
 msgid "Sundanese"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "tagbanoua"
 
 #. name for Takr
 msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī"
-msgstr ""
+msgstr "tâkrî"
 
 #. name for Tale
 msgid "Tai Le"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "tamoul"
 
 #. name for Tang
 msgid "Tangut"
-msgstr ""
+msgstr "tangoute"
 
 #. name for Tavt
 msgid "Tai Viet"
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "warang citi"
 
 #. name for Wole
 msgid "Woleai"
-msgstr ""
+msgstr "woléaï"
 
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list