[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.13-4-g0e29875

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 100b348a24e1b24ec92dbe1cf25dcb3dc2790499
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Sat Feb 6 11:17:20 2010 +0800

    ISO 639: Bulgarian by Roumen Petrov (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 54f8baf..02095a0 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -7,6 +7,9 @@ iso-codes TRUNK
   [ ISO 639-3 translations ]
   * Bulgarian by Roumen Petrov (TP)
 
+  [ ISO 639 translations ]
+  * Bulgarian by Roumen Petrov (TP)
+
 
 iso-codes 3.13
 --------------
diff --git a/iso_639/bg.po b/iso_639/bg.po
index 6cd80b5..0ba5821 100644
--- a/iso_639/bg.po
+++ b/iso_639/bg.po
@@ -8,10 +8,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_639 3.13\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-24 08:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-20 23:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-04 23:32+0200\n"
 "Last-Translator: Roumen Petrov <transl at roumenpetrov.info>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -357,12 +356,10 @@ msgstr ""
 
 #. name for chr
 msgid "Cherokee"
-msgstr ""
+msgstr "Черокски"
 
 #. name for chu, cu
-msgid ""
-"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
-"Slavonic"
+msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
 msgstr "Църковнославянски; Старославянски; Старобългарски"
 
 #. name for chv, cv
@@ -435,7 +432,7 @@ msgstr "Датски"
 
 #. name for dar
 msgid "Dargwa"
-msgstr "Даргинскии"
+msgstr "Даргински"
 
 #. name for day
 msgid "Land Dayak languages"
@@ -559,7 +556,7 @@ msgstr "Фински"
 
 #. name for fiu
 msgid "Finno-Ugrian languages"
-msgstr "Угро-Фински"
+msgstr "Угро-фински"
 
 #. name for fon
 msgid "Fon"
@@ -575,7 +572,7 @@ msgstr "Средновековен френски (ок. 1400-1600)"
 
 #. name for fro
 msgid "French, Old (842-ca. 1400)"
-msgstr "Старо-френски (842-до 1400)"
+msgstr "Старофренски (842-до 1400)"
 
 #. name for frr
 msgid "Northern Frisian"
@@ -651,7 +648,7 @@ msgstr "Средновековен германски (ок. 1050-1500)"
 
 #. name for goh
 msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
-msgstr "Ранно средновековен германски (ок. 750-1050)"
+msgstr "Ранносредновековен германски (ок. 750-1050)"
 
 #. name for gon
 msgid "Gondi"
@@ -707,7 +704,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for haw
 msgid "Hawaiian"
-msgstr "Hawaiian"
+msgstr "Хавайски"
 
 #. name for heb, he
 msgid "Hebrew"
@@ -731,7 +728,7 @@ msgstr "Хинди"
 
 #. name for hit
 msgid "Hittite"
-msgstr ""
+msgstr "Хетски"
 
 #. name for hmn
 msgid "Hmong"
@@ -807,7 +804,7 @@ msgstr "Индонезийски"
 
 #. name for ine
 msgid "Indo-European languages"
-msgstr "Индо-Европейски езици"
+msgstr "Индоевропейски езици"
 
 #. name for inh
 msgid "Ingush"
@@ -1387,7 +1384,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for peo
 msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)"
-msgstr "Старо персийски (ок. 600-400 пр.н.е.)"
+msgstr "Староперсийски (ок. 600-400 пр.н.е.)"
 
 #. name for fas, fa
 msgid "Persian"
@@ -1427,7 +1424,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for pus, ps
 msgid "Pushto; Pashto"
-msgstr ""
+msgstr "Пущунски"
 
 #. name for qaa-qtz
 msgid "Reserved for local use"
@@ -1531,7 +1528,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for sga
 msgid "Irish, Old (to 900)"
-msgstr "Старо ирландски (до 900)"
+msgstr "Староирландски (до 900)"
 
 #. name for sgn
 msgid "Sign Languages"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations